Frigomat G5 Serie Manual De Uso página 92

1) LOUDNESS
SOUND EMISSION LEVEL IN DECIBEL (measurement method A)
MODEL
Kream 2,5
Kream 3
Kream 9/6
Kikka 1
Kikka 3
Karat 1
Karat 3
Arlecchino
Kolor
Ketty / Kristal
Le Petit Chef
Le Chef
Peb 30 LCD
Peb 60 LCD
2) DISPOSAL OF PACKING MATERIAL
After the crate or the box have been opened we recommend to sort the different
materials according to their nature and to dispose them in accordance to the local
country regulations.
3) OUT OF COMMISSION - INSTRUCTIONS
The equipment includes electrical and/or electronic parts and might contain fluids
and/or oils. For its out of commissioning or disposal refer to
regulations.
4) EMERGENCY INSTRUCTIONS
The fire engines must be compatible with the eventual tension on board .
5) OTHER RISKS
VALID FOR THE FOLLOWING MODELS:
Mix 8
o
Peb 30
o
Peb 60
o
Peb 2x60
o
Peb 130
o
Le Chef
o
Le Petit Chef
o
Twin 2
o
Twin 3
o
Twin 4
o
HEAT DANGER
The steam can be dangerous for the operator lifting the lid if the tank contains very hot mix
Attachment to the User's and Maintenance Manual
FRIGOMAT ice cream machines
As per directive 89/392 standard EN 23741
(Weighted equivalent continuous acoustic pressure level A)
LEVEL (A)
< = 58 dB (A)
< = 58 dB (A)
< = 58 dB (A)
< = 64 dB (A)
< = 67 dB (A)
< = 68 dB (A)
< = 68 dB (A)
< = 64 dB (A)
< = 68 dB (A)
< = 64 dB (A)
< = 70 dB (A)
< = 70 dB (A)
< = 66 dB (A)
< = 68 dB (A)
MODEL
Peb 2 x 60 LCD
Peb 130 LCD
T5S
T4S
Titan 1
Titan 2
Titan 3S
TME 60
Twin 2
Twin 3
Twin 4
Mix 8
Vibe 8
Vibegel
the local country
LIFT THE TANK'S LID WITH THE
UTMOST ATTENTION AND
PROTECT YOURSELF
ACCORDINGLY
LEVEL (A)
< = 68 dB (A)
< = 68 dB (A)
< = 68 dB (A)
< = 68 dB (A)
< = 72 dB (A)
< = 70 dB (A)
< = 70 dB (A)
< = 68 dB (A)
< = 70 dB (A)
< = 70 dB (A)
< = 68 dB (A)
< = 58 dB (A)
< = 70 dB (A)
< = 70 dB (A)