Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
@
ETnEGETREMENT perfectionn6
1.
Enregistrement
d
partir du mode
d'attente d'enregistrement
(RECORD
PAUSE)
Nous
vous recommandons
!a
m6thode
ci-apris si vous
d5sirez r6aliser
un
enregistrement
d
un
endroit sp6cifique
de
la
cassette
(par
exemple'6craser'une
plage).
O
Recherchez
d'abord
sur
la
cassette
la
position d partir
de
laquelle
vous
d6sirez
continuer l'enregistrement.
O
Appuyez
sur
la
touche
RECORD PAUSE pour parvenir
en
attente d'enregistrement
(RECORD pAUSE).
3. Marqueurs
Pendant
l'enregistrement
(RECOBD), l'appareil r6agit
automatiquement
aux
differents
marqueurs ainsi qu'au
d6but et
d
la
fin
de
la
cassette
(pour
mieux
comprendre
reportez-vous
au
chapitre
"IVAROUEURS").
4.
G6n6ralit6s
Les
renseignements
sur
Ia
plage
et
la
dur6e ne seront
pas
enregistr6s
si
l'enregistrement
a lieu au milieu d'une
zone vierge de
la
cassette,
d
l'aide
de
la
touche
REC.PAUSE. Une
rectification
de
la
num6rotation
de
plage avec RENUMBER
n'est
pas possible (reportez-
vous
au
chaptire
"NOUVELLE NUMEBOTATION").
Pour corriger
d'6ventuelles
erreurs sur l'afficheur,
appuyez
sur
la
touche
RENUMBER apres
le
dernier
enregistrement
(reportez-vous au
chapitre
"NOUVELLE
NUM EBOTATION ").
Pour contrOler
l'enregistrement
avec pr6cision, vous
pouvez replacer
le
compteur
de bande
sur
"!ill,r["
avec
la
touche
RESET
Au cours
de
la
position
d'attente d'enregistrement
(RECORD PAUSE),1'apparell
contr6le constamment
les
signaux en
entr6e
La
protection contre l'enregistrement
n'est
v6rif
iee que si "DIGITAL' (NUMERIOUE)
a ere
s6lectionn6.
Si
la
source
d'enregistrement
choisie est
proteg6e contre
I'en
registrement,
l'enregistrement
ne
peut
par
cons6quent
pas
commencer
Reportez-vous
6galement
au
chapitre
,,DEPISTAGE
DES pANNES"
Si
"DlG|TAL"
(NUMEBIOUE)
a
6te
s6lectionn6,
l'appareil
verif ie
qu'une
source
num6rique est
bien
connect6e,
En
cas
d'absence
de source
num6rique
(par
exemple
mauvais branchement du
c6ble),
l'enregistrement
ne
peut
pas commencer,
O
TRACK
S
DE
L:
_f
lE
TOTAL
-_t
t-_t
_f
t:
L
R
Ccc
DIGITAL
iT
iI
t_
t=,
d860504030252015129 64 2o
.
O
Appuyez sur
la
touche
RECORD.
L'afficheur
indique
par
exemple
:
TRACK
SIDE
E
TnitE
t
t1
nn
I
,_f;,J,_l
L [llllllllllllllllflllll
R llllllllilllllllllllllll
Cc<
r?,:
l:
DIGITAL
-dB
60
so
40 30
2s
20 15 12
e 6 4 2 0
llllmifif
Un marqueur de
d6but
(START N/ARKER)
doit
6tre
inscrit
au
d6but de l'enregistrement
(reportez-vous
au
chapitre "MABOUEURS")
Si le
numero
de
la
plage pr6c6dente
est
connu,
le
num6ro de
la
nouvelle plage sera
correctement
enregist16.
Si
le num6ro de
la
plage
prec6dente n'est
pas connu,
la
mention
""
"
"
apparaitra
sur l'afficheur.
Dans ce
cas
veuillez
consulter
le
chapitre
"NOUVELLE
NUMEROTATION
"
(RENUMBER).
2. Enregistrement de blancs
(enregistrement de silence num6rique)
O
Si
vous appuyez
sur
la
touche
RECORD
MUTE
pendant
l'enregistrement
ou en
mode
RECORD pAUSE,
un
enregistrement
de blanc de 3 secondes
s'insert
L'appareil
commute sur
le
mode
RECORD PAUSE.
Pendant ces 3 secondes, ies
numeros
de
plages
n'augmentent
pas mais
le
compteur continue
de
fonctionner
Servez-vous de
cette fonctlon
pour
obtenir
une pause de 3
secondes
entTe
les
plages
L'afficheur
indique
par
exemple
:
c<<
L:
,_
THACK
S
DE
IE
TOTAL
REM
TIME
t:t
l;
Il
L-[
I
7
t,t t_t T
L
DrGrrAL
I
-dB60
so40ao2s201i12s
64 zo
fn@ilI
30
Tabla de contenido
