Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RECORD
RECORD ADVANCED
TRACK
S|DE
Il
ToTAL TlME
c<<
l-,
r-, r-,
r
tr
,
Tl
f-tf- f- f ,\t lf
L llllllllllllllllllllllll
R Ilrlilililllilil[llI
ururrAl
-dB
60 50 40 30
2s 20
15
12
9 6 4 2
0
t-ll
l-l
\/
r-
Lr1
r
o
O
ThE
UNit
iS
thEN
SWitChEd
tO
,RECORD
PAUSE'
The display
shows
for
instance:
Select
the
recording source
With some
amplif
iers
it
is possible
that there
will
be
a
whistling
sound
in
'BECORD PAUSE' position, To
avoid
this
noise,
you
can select
the
recording source before
you
press
the
APPEND key.
In
this
case you cannot
listen
to the
last
few
seconds
of the
previous recording,
By pressing
the
DIGITAL
ANALOGUE
key
you
can
choose
the type
of
the
recording source,
f
rom
which
you
want
to
record (digital or analogue
signals)
The change-over can be carried
out
in any function,
except
during a recording,
lf
the
analog
input
is
selected, it
has
to
be manually
adjusted by means
of the
RECORD LEVEL adjusting
knob
Set
the
RECORD LEVEL knob so
that the
red part
of
the
level
control briefly lights
up only during dynamic
passages.
It
is
recommended
always
to
use
the
digital input
when
it
is
available
You
then
do
not
have
to
adjust the
recording level and recording
of
correct tracknumbers
will take
place automaticallY
From
this
position, you can use
the
RECORD key to
start
a recording,
At the
beginning of
the
recording,
a
'START MARKEB'
is
automatically
written
(see
chapter
'MARKERS)
The
time
is
constantly
recorded
and
the track
number
automatically increased
bY
one.
The display
shows for
instance:
r-,
l- l-
f(,-
,_
DrcrTAL
ol
'[';"1';"1';"1';"1'J
,o
,u
12
s
6
4
z
o
f@tII
TRACK
SIDE
EI
TII\4E
I
t-l
l-,
L:
i
t-t:,-f
-J
L llllllllllllllllllllllll
c<<
O
To stop
the
recording
for
a
short
time,
press the
RECORD
PAUSE
key
By
pressing
the
BECORD
key
again,
the
recording
is
resumed,
O
To stop
the
recording, press
the
STOP
key
The actual recording stops
immediately
The deck
continues
to write
a
marker for
a
short
period
to
mark
the
end of the
last recording
1.
To
start
a
recording from the
'RECORD
PAUSE'mode
We advise
to
use
the
following method if you want to
make
a
recording on
a
specific location
of
the tape
(e'9.
overwriting
one
track).
O
Find
first the position
on
the
cassette
from where
you
want to continue
recording.
O
Press
the
RECORD
PAUSE key
to
enter
the
'RECORD
PAUSE'mode.
O
Press
the
RECORD
keY
The display
shows for
instance:
TRACK
S
DE
E
I
I
TIME
t-l t-l l-l
,_t:
l_l
l_l
t-,
t- l-
ri,_L
c<<
L llllllllllllllllllllllll
DrcrrAL
]['['J"l'J"l'J"l';"ltro,u 12s
64
2o
Er*ililir
O
A'START
MAR KER'
is
automatically
written atthe beginning
of the
recording (see
chapter
'MARKEBS')
lf
the
previous
track number
is
known, the new
track
number
is
correctly
recorded
lf
the
previous track number
is
not known,
'-'-'
is
shown
ln
this
case, please refer
to chapter'RENUMBEB'
Record
muting
(recording
a
digital
silence)
lf
you
press
the
RECORD
MUTE
key
during
'BECORD'
or
in
'RECORD PAUSE'the recording
is
muted
for3
seconds
Then
the
unit switches
to
'RECOBD PAUSE' mode. The
tracknumbers do not increase during these
3
seconds but
the time
counting
continues
Use
this
f
unction
to
obtain
a
pause
of
3 seconds
between the
tracks
The display
shows for
instance:
3. Markers
During 'RECORD'
the unit automatically
responds
to
vartous
markers
and
to
the
beginning
and
the
end of
the
cassette (for
better
understanding see
chapter
'MARKERS')
o
o
2.
o
TRACK
SIDE
E
TIIVIE
t
t-t
t-l
t-l
|
,J:'_l
,_l
L
R
Ccc
t-l
r-
r-,
l- r
f(,- L
DGTAL
-d8605040302520
15129 64 20
60504030252015129
6 4 2
0
TRACK
S
DE
lE
TOTAL REIVI
TllVlE
c<<
|-tf
:.-JL-t
t.J
t\4ttT.=
,-r
-f
-:i
--i:
,
-:i
t t,-t t ,:
L
DTGTTAL -ol
uo uo 40 30 2b 20
1s
i2
s
o
4
2
0
IEEilI
13
TRACK
S
DE
IE
TOTAL REIV]
TII\iIE
L:
-_t
t__t
t
:-t
r
-1,
--l:
I
t:
Ccc
l?
l- l-
11
L
Tabla de contenido
