Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
contra las interferencias perjudiciales en una
instalación residencial. Este equipo genera,
usa y puede radiar energía de radiofrecuencias
y, si no se instala y usa de acuerdo con las
instrucciones, puede provocar interferencia
dañina a las radiocomunicaciones. No obstante,
no hay garantía de que no causará interferencia
en una instalación específica. Si este equipo
provoca interferencia dañina a la recepción de
radio o televisión, lo cual se puede determinar
encendiendo y apagando el equipo, se alienta al
usuario para que intente corregir la interferencia
mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o reubicar la antena receptora.
- Aumentar la separación entre el equipo y el
receptor.
- Conectar el equipo a una toma de corriente
de un circuito diferente al que está conectado el
receptor.
- Consultar al distribuidor o a un técnico de
radio/televisión con experiencia para que le
ayude.
CONSERVE ESTAS IN-
STRUCCIONES
Instrucciones para técnicas adecuadas para tala,
poda y corte cruzado
1. Tala de un árbol
Si dos o más personas realizan tareas de tala y
trozado al mismo tiempo, cerciórese de que haya
una buena cantidad de espacio entre ellos. El
espacio que separa a ambas personas debe ser por
lo menos igual al doble de la altura del árbol que se
está talando. Al talar un árbol, manténgase alerta a
su entorno. No provoque daños ni ponga a riesgo a
ninguna persona o línea de servicios públicos. Si el
árbol cae sobre alguna línea de un servicio público,
comuníquese con la compañía correspondiente de
inmediato.
Al talar el árbol, manténgase cuesta arriba de él.
Una vez derribado, el árbol puede rodar o deslizarse
cuesta abajo.
Planee y despeje un trayecto de retirada para el
momento de la caída.
El patrón de evacuación debe extenderse hacia atrás
y diagonalmente hacia el lado posterior de la línea
esperada de caída como se ilustra en la Figura 1.
Analice la inclinación natural del árbol, la posición
de sus ramas más grandes y la dirección del viento.
Todo esto le ayudará a decidir hacia qué lado
derribar el árbol.
Retire la tierra, piedras, corteza suelta, clavos,
grampas y alambres de las partes del árbol donde
aplicará la sierra.
2. Corte de la muesca:
Haga el corte direccional a 1/3 del diámetro del
árbol, perpendicular a la dirección de las caídas
como se ilustra en la Figura 1. Haga primero el corte
del entalle en la parte inferior horizontal (W), esto
ayudará a evitar pellizcos en la cadena de sierra
o en la barra de guía cuando se haga el corte del
segundo entalle (X).
3. Corte posterior de tala
Asegúrese de que el corte posterior (Y) de tala sea
al menos 50 mm más alto que el corte direccional
horizontal como se ilustra en la Figura 1. Mantenga
el corte posterior de tala paralelo al corte direccional
horizontal. Haga el corte posterior de tala de modo
que quede suficiente madera para actuar como
bisagra. La madera de bisagra evita que el árbol se
tuerza o caiga en la dirección incorrecta. No corte a
través de la bisagra.
A medida que el corte final se aproxime al punto de
bisagra, el árbol comenzará a caer. Si es necesario,
inserte cuñas dentro del corte de tala final para
controlar la dirección de la caída. Si el árbol se echa
hacia atrás y presiona la cadena, inserte cuñas
dentro del corte final para extraer la sierra. Utilice
siempre cuñas de madera, plástico o aluminio
(Z). Nunca utilice cuñas de metal, ya que podrían
provocar contragolpes y dañar la cadena (
Cuando el árbol comience a caer, proceda
rápidamente a retirar la sierra del corte de tala final;
soltar el gatillo para apagar la sierra; asentar la
sierra (
); salir del área por el trayecto de retirada.
(Consulte las Figura. 1)
Fig.1
50mm
X
Z
Y
W
50mm
4. DESMEMBRAMIENTO DE UN ÁRBOL
Desmembrar un árbol significa retirar las ramas de
un árbol caído. No retire las ramas grandes que se
encuentran por debajo del tronco y separan a éste del
suelo.
Retire cada rama con un solo corte. Para evitar el
atrapamiento de la sierra, comience por cortar las
ramas que cuelgan libremente, desde arriba hacia
abajo. Para cortar ramas en tensión, comience a
cortarlas desde abajo. (Figura. 2)
Fig.2
5. TROZADO DE UN TRONCO
Trozar un tronco significa cortarlo en secciones.
Asegúrese de tener una pisada firme. Mantenga
los pies separados y distribuya su propio peso
sobre ambos pies en forma equilibrada. Cuando
sea posible, levante y separe del piso el tronco o la
).
3
1
1
2
1
29
ES
2
