Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEPANNAGE
Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici; elles pourraient vous _viter le co_t d'une visite de service...
Le lave-vaisselle
ne fonctionne
pas correctement
•
Le lave-vaisselle
ne fonctionne pas ou s'arr_te au cours
d'un programme
La porte est-elle bien fermee et enclenchee?
A-t-on selectionne
le bon programme?
Consulter "Tableaux
de selection de programmes".
Le lave-vaisselle est-il alimente par le courant electrique? Un
fusible est-il grille ou un disjoncteur s'est-il declenche?
Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur. Si le
probleme persiste, appeler un electricien.
Le moteur s'est-il arr_te par suite d'une surcharge? Le
moteur se reactive automatiquement
apres quelques
minutes. S'il ne se remet pas en marche, contacter le service
de depannage.
Le robinet d'arr_t (le cas echeant) est-il ouvert?
II est normal pour certains programmes de faire des pauses
repetees pendant quelques secondes Iors du programme de
lavage.
•
Le t_moin lumineux START/RESUME
(mise en marche/
r_initialisation) clignote
La porte a-t-elle ete ouverte durant le programme ou le
courant electrique a-t-il ete interrompu?
Le temoin Start/
Resume clignote Iors de I'ouverture de la porte durant un
programme ou est susceptible
de clignoter en cas de
coupure de courant. Appuyer sur START/RESUME (mise en
marche/reinitialisation)
pour remettre le programme en
marche. S'assurer que la porte est bien fermee et verrouillee.
REMARQUE : Sur les modeles & commandes
sur le dessus,
si la porte n'est pas fermee dans les 3 secondes apres que
I'on a appuye sur Start/Resume,
appuyer & nouveau sur
START/RESUME (mise en marche/reinitialisation).
•
Le t_moin lumineux Clean (propre) clignote
II y a eu un dysfonctionnement
du lave-vaisselle.
Appeler le
service.
•
Le lave-vaisselle
ne se remplit pas
Le dispositif de protection contre le debordement
peut-il
monter et descendre librement? Appuyer dessus pour le
liberer.
•
La dur_e d'ex_cution du programme semble 6tre trop
Iongue
L'eau fournie au lave-vaisselle est-elle suffisamment
chaude?
Le lave-vaisselle fonctionne plus Iongtemps durant le
chauffage de I'eau. Voir la section "Conseils d'efficacite
pour
le lave-vaisselle".
Une periode d'attente s'ajoute automatiquement
dans
certains programmes
de lavage et de ringage jusqu'& ce que
I'eau atteigne la temperature
correcte.
R_sidus d'eau dans le lave-vaisselle
Le programme est-il acheve?
A-t-on retire le bouchon d'ejection
du broyeur de dechets au
cours de I'installation? (Voir "Installation du tuyau
d'evacuation"
dans les Instructions d'installation.)
R_sidus de d_tergent darts la section avec couvercle du
distributeur
Le programme est-il termine?
Le detergent fait-il des grumeaux? Remplacer le detergent au
besoin.
Le panier inferieur est-il installe correctement avec les butees
(sur certains modeles) a I'avant? Voir la section "Pieces et
caracteristiques".
Reinstaller le panier au besoin.
•
Apparition d'un r_sidu blanc a I'avant du panneau d'acc_s
A-t-on utilise une quantite excessive de detergent? Voir la
section "Distributeur
de detergent".
La marque de detergent utilisee produit-elle
trop de mousse?
Essayer une marque de detergent differente pour reduire le
moussage et eliminer I'accumulation.
•
Odeur darts le lave-vaisselle
La vaisselle est-elle lavee seulement tousles
2 ou 3 jours?
Executer un programme de rint_age une ou deux fois par jour
jusqu'a ce qu'une charge complete soit accumulee.
Le lave-vaisselle a-t-il une odeur de plastique neuf? Faire un
rin9age au vinaigre tel que decrit dans la section "Taches et
films sur la vaisselle".
•
Condensation
sur le comptoir de la cuisine (modUles
encastr_s)
Le lave-vaisselle est-il aligne avec le dessus du comptoir?
L'humidite sortant de I'event de la console du lave-vaisselle
peut se former sur le comptoir. Voir les instructions
d'installation
pour plus de renseignements.
•
Le panier inf_rieur
ne glisse pas compl_tement
darts le
lave-vaisselle
Verifier que les articles charges pour I'option de lavage
TURBOZONE
TM
ne se sont pas deplaces. Charger a nouveau
pour emp_cher les articles d'interferer avec les jets ou bras
d'aspersion.
(Voir "Chargement du panier inferieur".)
Vaisselle pas compl_tement
nettoy_e
iii
•
Residus de produits alimentaires sur la vaisselle
La vaisselle est-elle chargee correctement?
Voir la section
"Chargement du lave-vaisselle".
La temperature
de I'eau est-elle trop basse? Pour les
meilleurs resultats de lavage, I'eau devrait _tre a 120°F (49°C)
son entree dans le lave-vaisselle. Voir la section "Conseils
d'efficacite
pour le lave-vaisselle'.
65
