Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Los platos no estan completamente
limpios
Manchas
y tintes en los platos
•
Residuos de alimentos en los platos
&Se ha cargado la lavavajillas correctamente?
Consulte la
seccidn "C6mo cargar su lavavajillas'.
&Esta la temperatura
del agua demasiado baja? Para Iograr
6ptimos resultados en el lavado de la vajilla, el agua debera
tener una temperatura
de 120°F (49°C) al entrar en la
lavavajillas. Consulte la seccidn "Consejos para la eficiencia
de la lavavajillas".
&Us6 usted la cantidad correcta de detergente fresco? Use
0nicamente detergentes
recomendados
para lavavajillas.
Consulte la secci6n "Dep6sito
del detergente".
El detergente
debe estar fresco para ser eficaz. Guarde el detergente en un
Area fresca y seca. La suciedad profunda y/o el agua dura
per Io general requieren extra detergente.
&Tiene agua dura? Es posible que tenga que aumentar la
cantidad de detergente que esta usando. Consulte la seccidn
"Dep6sito del detergente." Ademas puede necesitar cambiar
el detergente por uno cuyo contenido de f6sforo sea
de 8,7%.
&Esta el detergente endurecido
en el depdsito? Use s61o
detergente fresco. No permita que el detergente permanezca
por varias horas en un dep6sito hOmedo. Limpie el dep6sito
cuando haya detergente endurecido.
&Esta la bomba o el braze rociador obstruido por las
etiquetas de botellas y latas?
&Esta la presi6n del agua de la casa Io suficientemente
alta
para Iograr un Ilenado adecuado de la lavavajillas? La presi6n
del agua de la casa debe ser de 20 a 120 libras por pulgada
cuadrada (138-828 kPa) para obtener un Ilenado apropiado
de la lavavajillas. Si tiene preguntas acerca de la presi6n del
agua, Ilame a un plomero competente autorizado.
&Esta el exceso de espuma reduciendo
la velocidad del
brazo rociador? No use jab6n o detergentes para lavar ropa.
Use Qnicamente detergentes recomendados
para lavavajillas.
•
Los platos en el Area de lavado TURBOZONE
TM
no estan
limpios
&Estan los platos cargados mirando hacia los surtidores de
rociado de TURBOZONETM?Cargue las superficies sucias de
los plates mirando hacia la parte posterior de la lavavajillas,
hacia los surtidores de rociado de TURBOZONE
TM.
Incline los
platos hacia la parte posterior de modo tal que el agua en las
superficies pueda drenarse, y que el brazo rociador inferior
pueda lavar los articulos desde abajo.
NOTA: Es posible que los articulos de la carga se muevan
cuando se empujen las canastas de la vajilla dentro de la
lavavajillas. AsegQrese de que la vajilla no interfiera con los
brazes rociadores, el tube de alimentaci6n de agua o los
surtidores de rociado de TURBOZONE
TM.
&Se hart cargado los articulos de tal forma que no se
traslapen? Cargue los articulos solamente en una ilia de
profundidad
sin que se traslapen para que los surtidores de
rociado de TURBOZONE
TM
puedan alcanzar todas las
superficies.
&Los surtidores de rociado de TURBOZONE
TM
pueden rotar
libremente? Asegt]rese que ninguno de los art[culos de la
carga interfiera con la rotaci6n de los surtidores de rociado.
•
Manchas y formaci6n
de peliculas en los platos
&Es el agua dura o tiene un alto contenido de minerales? El
acondicionar
el agua del enjuague final con un agente de
enjuague ayuda a eliminar las manchas y la formaci6n de
pel[culas. Mantenga el dep6sito del agente de enjuague Ileno.
&Esta la temperatura
del agua demasiado baja? Para Iograr
6ptimos resultados en el lavado de la vajilla, el agua debera
tener una temperatura
de 120°F (49°C) al entrar en la
lavavajillas. Consulte la secci6n "Consejos para la eficiencia
de la lavavajillas".
&Us6 usted la cantidad correcta de detergente eficaz? Use
s61o detergentes recomendados
para lavavajillas. Consulte la
secci6n "Dep6sito del detergente".
El detergente debe estar
fresco para ser eficaz. Guarde el detergente en un Area fresca
y seca. La suciedad profunda y/o el agua dura por Io general
requieren extra detergente.
&Esta la presi6n del agua de la casa Io suficientemente
alta
para Iograr un Ilenado adecuado de la lavavajillas? La presi6n
del agua de la casa debe ser de 20 a 120 libras per pulgada
cuadrada (138-828 kPa) para obtener un Ilenado apropiado
de la lavavajillas. Si tiene preguntas acerca de la presi6n del
agua, Ilame a un plomero competente
autorizado.
NOTA: Para quitar manchas y las peliculas de los platos,
pruebe un enjuague con vinagre blanco. Este procedimiento
esta destinado 0nicamente para use ocasional. El vinagre es
un acido y su uso frecuente podria dafiar la lavavajillas.
1. Lave y enjuague los platos. Use una opci6n de secado al
aire o un secado que ahorra energia. Quite todos los
objetos metalicos o cubiertos.
2. Ponga 2 tazas (500 mL) de vinagre blanco en una taza
medidora de vidrio o de otro material seguro para
lavavajillas en la canasta inferior.
3. Haga funcionar la lavavajillas por un ciclo completo con
una opci6n de secado al aire. No use detergente. El
vinagre se mezclara con el agua del lavado.
Pelicula de silice o corrosion (la pelicula de silice es un
depbsito blanco e iridiscente; la corrosi6n es una pelicula
turbia)
A veces se produce una reacci6n quimica al agua con ciertos
tipos de objetos de cristal. Per Io general se debe a una
combinaci6n
de agua suave o agua ablandada,
soluciones
alcalinas para lavar, enjuague insuficiente,
sobrecarga de la
lavavajillas y el calor del secado. Evitar este problema no
seria posible, excepto lavando a mane.
Para retardar el proceso, use una minima cantidad de
detergente por carga. Consulte la secci6n "Dep6sito
del
detergente".
Use un agente de enjuague I[quido y reduzca la
carga de la lavavajillas para permitir un enjuague a fondo. Las
pel_culas de s[lice y la corrosi6n son permanentes y no se
pueden eliminar. No use el secado caliente.
•
Manchas blancas en las cacerolas con acabado
antiadherente
&Ha quitado el detergente de la lavavajillas el curado de las
cacerolas? Vuelva a curarlas luego de lavarlas en la
lavavajillas.
43
