Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HU
8 éven aluli gyermekek
nem használhatják! Sérü-
lésveszély áll fenn!
- 8 évnél idősebb gyermekek, va-
8
lamint csökkent fizikai, szenzoros
vagy mentális képességű személyek,
illetve mindazok, akik nem rendel-
keznek a megfelelő tapasztalattal és
ismeretekkel, csak felügyelet mellett
és/vagy a termék biztonságos hasz-
nálatáról és a vele járó kockázatokról
történő tájékoztatást követően hasz-
nálhatják a terméket.
- A termék nem gyermekjáték.
- A termék karbantartását és/vagy tisz-
títását gyermekek nem végezhetik.
Tartsa be a nemzeti előírásokat!
- A termék használatakor és ártalmat-
lanításakor tartsa be a hatályos nem-
zeti előírásokat és rendeleteket.
FIGYELMEZTETÉS!
1
Sérülésveszély!
Hibás terméket nem szabad hasz-
nálni! Sérülésveszély áll fenn!
- Ne használja tovább a terméket üzem-
zavar, sérülések vagy hibák esetén.
- A szakszerűtlen javítások komoly ve-
szélyt jelentenek a felhasználóra nézve.
VIGYÁZAT!
2
Sérülésveszély!
A hibás telepítés vagy használat
sérülésekhez vezethet.
- Győződjön meg róla, hogy minden
elem sérülésmentes és szakszerűen
van összeszerelve. Szakszerűtlen
összeszerelés esetén sérülésveszély
áll fenn. Károsodott elemek befolyá-
solhatják a biztonságot és a műkö-
dést.
- A víznyomást szabályosan ellenőrizni
kell, nehogy a magasnyomású víz ki-
46
törjön és sérülést okozzon.
- A vízsugarat ne irányítsa emberekre
vagy állatokra.
FIGYELMEZTETÉS!
1
Sérülésveszély!
A vízsugarat soha ne irá-
nyítsa elektromos berende-
zésekre. Fennáll az áramü-
tés veszélye!
- Használat közben ne hagyja fel-
ügyelet nélkül a termékt.
- A termék nem alkalmas ivóvízvezeték-
nek/ivóvízvezeték alkotóelemként.
VIGYÁZAT!
2
Csúszásveszély!
Ha a talaj nedves, akkor ön a tala-
jon megcsúszhat és megsérülhet.
- Ügyeljen arra, hogy a talaj a termék
közelében lehetőleg száraz maradjon.
- Zárja el a csapot, ha nem használja a
termékt.
VIGYÁZAT!
2
Dologi károk!
A termék szakszerűtlen hasz-
nálata a tömlő károsodásához
vezethet.
- A termékt ne vezesse sarkokon vagy
éleken és szúrós vagy éles tárgyakon
keresztül. Az így keletkező károsodás
miatt a tömlő tömítetlenné válhat.
- Ne vezesse a termékt járművek által
használt helyeken. Az áthaladó jár-
művek miatt a termék szétdurranhat.
- Ügyeljen arra, hogy szennyező anya-
gok ne tömítsék el és ne károsítsák a
csatlakozókat, továbbá ne kerüljenek
a termék belsejébe.
- Ha nem használja a termékt: Szerelje
le a termékt és a benne maradt vizet
folyassa ki.
- A fagykárok elkerülése érdekében
télen szerelje le a tömlőt, ürítse ki és
tárolja azt szárazon.
A szállítás készlet ellenőrzése
VIGYÁZAT!
2
Dologi károk!
Ha a csomagolást óvatlanul éles
késsel vagy más szúrós tárggyal
nyitja fel, akkor a termék köny-
nyen megrongálódhat.
- A csomag felnyitását nagyon óvato-
san végezze.
- Vegye ki a termékt
1
és az összes
tartozékot a csomagolásból.
- Ellenőrizze, hogy a csomagolás min-
den tartozékot tartalmaz-e (lásd: „3.
Szállítási készlet").
- Ellenőrizze, hogy a termék
1
az alkatrészek nem sérültek-e. Ebben
az esetben ne használja a termékt.
Ilyenkor forduljon a gyártóhoz a szer-
viz megadott elérhetőségén.
Használatba vétel
Csatlakoztatás vízcsaphoz
1. Zárja el a vízcsapot.
2. Ellenőrizze, hogy a szabályozó-elzá-
ró
5
(2) „KI" helyzetbe van-e állítva,
továbbá, hogy derékszögben helyez-
kedik-e el a tömlőhöz képest, lásd a
B-(A) ábrát.
Felszerelés (DN 15) 21 mm (G ½")
külső menetes vízcsatlakozóra,
A-(A) ábra
1. Csavarozza a
2
csapcsatlakozót a
vízcsapra.
2. Csavarozza a dugaszoló csatlakozó
adaptert
3
a csapcsatlakozóra
3. Csúsztassa a dugaszoló csatlakozót
4
a csatlakozó adapterre
3
, amíg
az hallhatóan a helyére nem kattan.
4. Ellenőrizze a szoros illeszkedést.
Felszerelés (DN 20) 26,5 mm (G
¾") külső menetes vízcsatlako-
zóra A-(B) ábra
1. Csavarozza a csatlakozó adaptert
3
a vízcsaphoz.
2. Csúsztassa a dugaszoló csatlako-
zót
4
a csatlakozó adapterre
amíg az hallhatóan a helyére nem
kattan.
3. Ellenőrizze a szoros illeszkedést.
Használat
TUDNIVALÓ!
Minden tömlőcsatlakozás szoros
illesztése első használata előtt
meg kell győződnie róla. Ha
szükséges, húzza meg kissé.
1. A használat előtt teljesen tekerje le a
vagy
termékt
1
.
2. Először csak kicsit nyissa meg a víz-
csapot, majd egyenletesen növelje a
víznyomást. A termék elkezd megtelni
vízzel.
3. Miután a termék teljesen le van teker-
ve, nyissa ki a szelepet a szabályo-
zó-elzárón
5
, az (1) helyzetbe állít-
va azt, lásd a B-(A) ábrát.
A termék használatra kész.
4. A vízcsappal zárja el a vizet, ha már
nem használja a termékt.
5. Nyissa meg a szabályozó-elzárót
úgy, hogy a szelepet (1) helyzetbe
állítja, és hagyja, hogy a maradék víz
kifolyjon. Miután a víz kifolyt, a tömlő
ismét felveszi eredeti méretét.
TUDNIVALÓ!
- A tömlőnek a vízcsapról vagy a du-
2
.
gaszolható adapterről
leválasztásához csúsztassa el a du-
gaszolható csatlakozó
a nyíljelölésnek megfelelően, ezáltal
meglazítva a csatlakozót, majd húz-
za le dugaszolható csatlakozót
HU
3
,
5
3
történő
4
gyűrűjét
4
.
47
