Parkside 380745 2110 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside 380745 2110. Tenemos 1 Parkside 380745 2110 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

Parkside 380745 2110 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales

Parkside 380745 2110 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales (165 páginas)

ATORNILLADORA DE IMPACTO RECARGABLE

Marca: Parkside | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Intended Use
  6
- Features
  6
- Package Contents
  6
- Technical Data
  6
- Introduction
  6
- General Power Tool Safety Warnings
  7
- Work Area Safety
  8
- Electrical Safety
  8
- Personal Safety
  8
- Power Tool Use and Care
  9
- Battery Tool Use and Care
  9
- Safety Guidelines for Battery Chargers
  10
- Service
  10
- Original Accessories/Additional Equipment
  10
- Safety Instructions Speciﬁcally for Impact Screwdrivers
  10
- Before Use
  11
- Charging the Battery Pack (See Fig. A)
  11
- Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
  11
- Checking the Battery Charge Level
  11
- Use
  11
- Switching on and Oﬀ
  11
- Setting the Speed/Tightening Torque
  11
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  12
  - Warranty Conditions
    12
- Inserting the Bits
  12
- Maintenance and Cleaning
  12
- Changing the Direction of Rotation
  12
- Service
  14
- Importer
  14
- Disposal
  14
- Translation of the Original Conformity Declaration
  15
- Ordering a Replacement Battery
  16
- Telephone Ordering
  16
Deutsch

17
- Ausstattung
  18
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  18
- Einleitung
  18
- Lieferumfang
  18
- Technische Daten
  18
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  19
- Arbeitsplatzsicherheit
  20
- Elektrische Sicherheit
  20
- Sicherheit von Personen
  20
- Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
  21
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  21
- Gerätespeziﬁsche Sicherheits Hinweise für Schlagschrauber
  22
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  22
- Service
  22
- Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
  23
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  23
- Vor der Inbetriebnahme
  23
- Akku-Pack ins Gerät Einsetzen/Entnehmen
  24
- Akkuzustand Prüfen
  24
- Bits Einsetzen
  24
- Drehrichtung Umschalten
  24
- Drehzahl/Anziehdrehmoment Einstellen
  24
- Ein-/Ausschalten
  24
- Inbetriebnahme
  24
- Wartung und Reinigung
  24
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  25
- Importeur
  26
- Service
  26
- Entsorgung
  27
- Original-Konformitätserklärung
  28
- Ersatz-Akku Bestellung
  29
- Telefonische Bestellung
  29
Français

31
Dutch

47
Čeština

61
Polski

73
Slovenčina

87
Español

99
- Equipamiento
  100
- Introducción
  100
- Uso Previsto
  100
- Volumen de Suministro
  100
- Características Técnicas
  101
- Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
  102
- Seguridad de las Personas
  102
- Seguridad Eléctrica
  102
- Seguridad en el Lugar de Trabajo
  102
- Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
  103
- Asistencia Técnica
  104
- Indicaciones de Seguridad Especíﬁcas para Los Atornilladores de Impacto
  104
- Uso y Manejo de la Herramienta Inalámbrica
  104
- Accesorios/Equipos Adicionales Originales
  105
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  105
- Carga de la Batería (Consulte la Fig. A)
  105
- Indicaciones de Seguridad para Los Cargadores
  105
- Ajuste de la Velocidad/Par de Apriete
  106
- Comprobación del Nivel de Carga de la Batería
  106
- Encendido/Apagado
  106
- Inserción/Extracción de la Batería del Aparato
  106
- Puesta en Funcionamiento
  106
- Cambio del Sentido de Giro
  107
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  107
- Inserción de las Puntas
  107
- Mantenimiento y Limpieza
  107
- Asistencia Técnica
  109
- Desecho
  109
- Importador
  109
- Declaración de Conformidad Original
  111
- Pedido de una Batería de Repuesto
  111
- Pedido por Teléfono
  112
Dansk

113
- Anvendelsesområde
  114
- Indledning
  114
- Pakkens Indhold
  114
- Tekniske Data
  114
- Udstyr
  114
- Generelle Sikkerheds Anvisninger Til Elværktøj
  115
- Elektrisk Sikkerhed
  116
- Personsikkerhed
  116
- Sikkerhed På Arbejdspladsen
  116
- Anvendelse Og Behandling Af Det Batteridrevne Værktøj
  117
- Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet
  117
- Originalt Tilbehør/Originalt Ekstraudstyr
  118
- Service
  118
- Sikkerhedsanvisninger for Opladere
  118
- Sikkerhedsanvisninger Specielt for Slagskruemaskiner
  118
- Før Første Brug
  119
- Første Brug
  119
- Indstilling Af Omdrejningstal/ Tilspændingsmoment
  119
- Indsætning/Udtagning Af Batteripakke
  119
- Kontrol Af Batteriets Tilstand
  119
- Opladning Af Batteripakken (Se Fig. A)
  119
- Tænd/Sluk
  119
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  120
- Indsætning Af Bits
  120
- Omskiftning Af Omdrejningsretning
  120
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  120
- Bortskaﬀelse
  122
- Importør
  122
- Service
  122
- Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
  123
- Bestilling Af Reservebatteri
  124
- Telefonisk Bestilling
  124
Italiano

125
- Dati Tecnici
  126
- Dotazione
  126
- Introduzione
  126
- Materiale in Dotazione
  126
- Uso Conforme
  126
- Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
  127
- Sicurezza Delle Persone
  128
- Sicurezza Elettrica
  128
- Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
  128
- Uso E Trattamento Dell'elettro Utensile
  129
- Uso E Trattamento Dell'utensile a Batteria
  129
- Accessori/Apparecchi Aggiuntivi Originali
  130
- Assistenza
  130
- Avvertenze DI Sicurezza Speciﬁche Per Avvitatori a Impulsi
  130
- Avvertenze DI Sicurezza Per Caricabatteria
  131
- Carica del Pacco Batteria (Vedere Fig. A)
  131
- Prima Della Messa in Funzione
  131
- Accensione/Spegnimento
  132
- Commutazione del Senso DI Rotazione
  132
- Controllo Della Carica Della Batteria
  132
- Inserimento Delle Punte
  132
- Inserimento/Rimozione del Pacco Batteria Dall'apparecchio
  132
- Manutenzione E Pulizia
  132
- Messa in Funzione
  132
- Regolazione del Numero DI Giri/ Della Coppia DI Serraggio
  132
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  133
  - Ambito Della Garanzia
    133
- Assistenza
  134
- Importatore
  134
- Smaltimento
  135
- Dichiarazione DI Conformità Originale
  136
- Ordine DI una Batteria DI Ricambio
  137
- Ordine Telefonico
  137
Magyar

139
- A Csomag Tartalma
  140
- Bevezető
  140
- Felszereltség
  140
- Műszaki Adatok
  140
- Rendeltetésszerű Használat
  140
- Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Kéziszerszámokhoz
  141
- Elektromos Biztonság
  142
- Munkahelyi Biztonság
  142
- Személyi Biztonság
  142
- Az Akkumulátoros KéziszerszáM Használata És Kezelése
  143
- Az Elektromos KéziszerszáM Használata És Kezelése
  143
- Eredeti Tartozékok/Kiegészítő Eszközök
  144
- Szerviz
  144
- Ütvecsavarozókra Vonatkozó Készülékspeciﬁkus Biztonsági Utasítások
  144
- Az Akkumulátor-Telep Töltése (Lásd Az a Ábrát)
  145
- Töltőkre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
  145
- Üzembe Helyezés Előtt
  145
- Akkumulátor-Telep Behelyezése a Készülékbe/Kivétele a Készülékből
  146
- Az Akkumulátor Állapotának Ellenőrzése
  146
- Be-, Kikapcsolás
  146
- Bitfejek Behelyezése
  146
- FordulatszáM/Meghúzási Nyomaték Beállítása
  146
- Forgásirány Átkapcsolása
  146
- Üzembe Helyezés
  146
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  147
- Karbantartás És Tisztítás
  147
- Gyártja
  149
- Szerviz
  149
- Ártalmatlanítás
  149
- Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat
  150
- Pótakkumulátor Rendelése
  151
- Telefonos Rendelés
  151
Slovenščina

153
- Oprema
  154
- Predvidena Uporaba
  154
- Tehnični Podatki
  154
- Uvod
  154
- Vsebina Kompleta
  154
- Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  155
- Električna Varnost
  156
- Varnost Na Delovnem Mestu
  156
- Varnost Oseb
  156
- Uporaba in Ravnanje Z Akumulatorskim Orodjem
  157
- Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
  157
- Originalni Pribor/Originalne Dodatne Naprave
  158
- Servis
  158
- Varnostna Navodila, Ki Veljajo Posebej Za Udarni Vijačnik
  158
- Polnjenje Akumulatorja (Glejte Sliko A)
  159
- Pred Prvo Uporabo
  159
- Varnostna Navodila Za Polnilnike
  159
- Nastavitev Števila Vrtljajev/ Zateznega Navora
  160
- Preklop Smeri Vrtenja
  160
- Preverjanje Stanja Akumulatorja
  160
- Vklop/Izklop
  160
- Vstavljanje Nastavkov
  160
- Vstavljanje/Odstranjevanje Akumulatorja
  160
- Vzdrževanje in ČIščenje
  160
- Začetek Uporabe
  160
- Garancijski List
  161
- Pooblaščeni Serviser
  161
- Proizvajalec
  161
- Odstranjevanje Med Odpadke
  162
- Izvirna Izjava O Skladnosti
  163
- Naročanje Nadomestnega Akumulatorja
  164
- Telefonsko Naročilo
  164

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales