Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Manejo
AVISO
Convénzase usted mismo antes
del primer uso del ajuste apre-
tado de todas las conexiones de
manguera. Si es necesario, aprié-
telo un poco.
1. Desenrolle por completo la producto
1
antes de su puesta en servicio.
2. Comience girando el grifo solo un
poco y aumente la presión del agua
de forma gradual. La producto se
desenrolla.
3. En cuanto la producto esté completa-
mente desenrollada, abra la válvula
del tope de regulación
5
colocando
este último en la posición (1); consul-
te la figura B-(A).
La producto está lista para el uso.
4. Si ya no necesita la producto, desco-
necte el suministro de agua cerrando
el grifo.
5. Abra el tope de regulación
5
cando la válvula en la posición (1) y
espere a que se drene el agua resi-
dual. Una vez drenada el agua, la pro-
ducto recupera su longitud original.
AVISO
- Para desconectar la manguera del
grifo de agua o del adaptador de
conexión de enchufe
3
, empuje el
anillo de la conexión de enchufe
hacia abajo, tal como muestra la fle-
cha y, de este modo, desbloquee el
acoplamiento y retire la conexión de
enchufe
4
.
Instrucciones de limpieza y
cuidado
PRECAUCIÓN
2
Peligro de daños materiales
- Limpie solo con un paño húmedo.
36
- Utilice únicamente un detergente suave.
- No utilice instrumentos de limpieza
punzantes ni productos químicos.
- No utilice objetos afilados, como es-
pátulas o similar, para que la superfi-
cie no sufra daños.
Eliminación
Eliminación del embalaje
El embalaje y el manual de
instrucciones están fabrica-
dos en su totalidad con mate-
04
riales respetuosos con el me-
LDPE
dio ambiente que puede
eliminar a través de los puntos de recogi-
da o reciclaje de su localidad.
Eliminación del producto
El producto puede eliminarse con
los residuos domésticos normales.
colo-
4
DK
SÆT MED FLEXHAVESLANGE
Kort vejledning
Ved dette dokument drejer de
sig om en forkortet printudga-
ve af den komplette betje-
ningsvejledning. Ved at scan-
ne QR-koden videreføres du
direkte til Lidl-Service-siden
(www.lidl-service.com) og kan ved at
indtaste
artikelnummeret
(IAN)
383507_2107 se og downloade den
komplette betjeningsvejledning.
ADVARSEL! Vær opmærksom på den
komplette betjeningsvejledning og sikker-
hedsanvisningerne, for at undgå person-
og materialeskader. Quick-Start-Guiden
er en del af produktet. Bliv fortrolig med
alle betjenings- og sikkerhedsanvisnin-
ger, inden du tager produktet i brug.
Opbevar Quick-Start-Guiden sikkert og
overdrag alle dokumenter ved videregi-
velse af produktet til andre.
I det følgende omtales Sæt med flexha-
veslange som produktet.
Sikkerhed
Tilsigtet brug
ADVARSEL!
1
Produkt er beregnet til at vande terrasse-
og altanplanter samt haver. Den kan til-
sluttes vandhaner med udvendigt gevind
(G ½" eller G ¾"). Haveslangen er kun
beregnet til privat brug, ikke til erhverv.
En anden brug eller en ændring af ha-
veslangen er ikke tilladt og kan medføre
en beskadigelse af slangen.
Desuden kan der ved utilsigtet brug op-
stå livsfare eller kvæstelser.
Distributøren hæfter ikke for skader, som op-
står som følge af ikke-formålsmæssig brug.
Leveringsomfang (Fig. A)
1x Sæt med flexhaveslange
1
med
2x Stiktilslutning
4
1x Hanekobling til vandhane med (DN 15)
21 mm (G ½")-udvendigt gevind
2
1x Stiktilslutningsadapter til vandhane med
(DN 20) 26,5 mm (G ¾")-udvendigt
gevind
3
3x Reservepakringe
6
(i polypose)
1x Betjeningsvejledning (uden billede)
Tekniske data
Type: Sæt med flexhaveslange
IAN: 383507_2107
Tradix-nr: 383507-21-A
Længde: kan udvides fra 5,5 m tilca. 15 m
Nominelt tryk: 4,5 bar
Nominel størrelse: Passer til diverse tilslut-
ninger (se leveringsomfang)
Produktionsdato: 10/2021
Sikkerhedsanvisninger
ADVARSEL!
1
Strangulations- und kvæl-
ningsfare!
Børn kann blive fanget og
kvalt hvis de leger med
produktet eller emballa-
gen!
- Lad ikke børn lege produktet eller em-
ballagen!
- Hold øje med børn, hvis de er i nær-
heden af produktet.
- Produktet og emballagen skal opbe-
vares utilgængeligt for børn.
ADVARSEL!
1
Fare for personskader!
Ikke egnet til børn under 8
år! Der er fare for person-
skader!
- Børn på 8 år og derover samt
personer med nedsat fysiske,
8
sensoriske eller mentale evner eller
DK
37
