Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
1.5. Anwesenheit der Feuerlöscher
Wenn Arbeiten bei hohen Temperaturen an der Kühleinrichtung oder an zugehörigen Teilen
durchgeführt werden, müssen geeignete Löschmittel zur Verfügung stehen. Halten Sie einen
Trockenpulver- oder CO
-Feuerlöscher in der Nähe des Laderaums bereit.
2
1.6. Keine Zündquellen
Niemand, der Arbeiten in Verbindung mit einer Kälteanlage durchführt, bei denen Rohrleitungen
freiliegen, die brennbares Kältemittel enthalten oder enthalten haben, darf eine Zündquelle
in einer Weise verwenden, die zu einer Brand- oder Explosionsgefahr führt. Alle möglichen
Zündquellen, einschließlich Zigarettenrauch, sollten weit genug von der Installations-,
Reparatur-, Demontage- und Entsorgungsstelle entfernt sein, bei der möglicherweise
brennbares Kältemittel in den umgebenden Raum freigesetzt werden kann. Vor Beginn der
Arbeiten muss der Bereich um das Gerät herum abgesucht werden, um sicherzustellen, dass
keine Zündgefahr oder Entzündungsgefahr besteht. Die Symbole "Rauchen verboten" müssen
angebracht werden.
17. Belüfteter Bereich
Stellen Sie sicher, dass sich der Bereich im Freien befindet oder ausreichend belüftet ist,
bevor Sie in das System eingreifen oder Arbeiten bei hohen Temperaturen durchführen. Eine
gewisse Belüftung muss während der gesamten Dauer der Arbeiten gewährleistet sein. Die
Belüftung sollte freigesetztes Kältemittel sicher zerstreuen und vorzugsweise nach außen in
die Atmosphäre leiten.
1.8. Überprüfung von Kühlanlagen
Wenn elektrische Bauteile ersetzt werden, müssen sie für den Zweck geeignet sein und den
richtigen Spezifikationen entsprechen. Die Wartungs- und Instandhaltungsrichtlinien des
Herstellers müssen jederzeit eingehalten werden. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den
technischen Dienst des Herstellers.
Bei Anlagen, die brennbare Kältemittel verwenden, müssen folgende Kontrollen durchgeführt
werden:
-
Die Füllmenge entspricht der Größe des Raumes, in dem die kältemittelhaltigen Teile
installiert sind.
-
Die Lüftungsanlagen und -auslässe werden ordnungsgemäß betrieben und sind nicht
verstopft.
-
Wenn ein indirekter Kühlkreislauf verwendet wird, muss der Sekundärkreislauf auf das
Vorhandensein von Kältemittel überprüft werden.
-
Die Gerätekennzeichnung bleibt sichtbar und lesbar. Unleserliche Markierungen und
Symbole sollten korrigiert werden.
-
Die Bauteile oder Kältemittelleitungen sind so eingebaut, dass sie keinen Stoffen ausgesetzt
sind, die die kältemittelhaltigen Bauteile angreifen können, es sei denn, die Bauteile sind
aus von Natur aus korrosionsbeständigen Materialien hergestellt oder angemessen gegen
Korrosion geschützt.
102
FORCECLIMA 14600 SOUNDLESS HEATING
1.9. Überprüfung von elektrischen Geräten
Die Reparatur und Wartung von elektrischen Bauteilen sollte erste Sicherheitsprüfungen
und Inspektionsverfahren für die Bauteile umfassen. Liegt eine Störung vor, die die Sicherheit
beeinträchtigen könnte, darf der Stromkreis nicht eingeschaltet werden, bevor die Störung
zufriedenstellend behoben ist. Wenn die Störung nicht sofort behoben werden kann, der
Betrieb aber fortgesetzt werden muss, sollte eine geeignete Übergangslösung verwendet
werden. Dies sollte dem Eigentümer des Geräts gemeldet werden, damit alle Beteiligten
gewarnt sind.
Erste Sicherheitsüberprüfungen sollten Folgendes umfassen:
-
Kondensatoren müssen entladen werden: Dies muss auf sichere Weise geschehen, um die
Möglichkeit von Funkenbildung zu vermeiden.
-
Während des Aufladens, Wiederherstellens oder Entleerens des Systems dürfen keine
stromführenden Leitungen oder elektrischen Komponenten freiliegen.
-
Die Kontinuität der Erdung muss gegeben sein.
2. Reparaturen von versiegelten Bauteilen
-
Während der Reparatur von versiegelten Bauteilen sollten alle Stromversorgungen von
den Geräten getrennt werden, an denen gearbeitet wird, bevor versiegelte Abdeckungen
usw. entfernt werden. Wenn es unbedingt erforderlich ist, die Anlage während des Betriebs
mit Strom zu versorgen, sollte an der kritischsten Stelle eine ständig funktionierende
Leckanzeige angebracht werden, um vor einer potenziellen Gefahrensituation zu warnen.
-
Um sicherzustellen, dass bei Arbeiten an elektrischen Bauteilen das Gehäuse nicht
so verändert wird, dass das Schutzniveau beeinträchtigt wird, sind folgende Punkte
besonders zu beachten. Dazu gehören Schäden an den Kabeln, eine zu große Anzahl
von Anschlüssen, Klemmen, die nicht der ursprünglichen Spezifikation entsprechen,
beschädigte Dichtungen, falsch angebrachte Kabelverschraubungen usw.
-
Vergewissern Sie sich, dass die Messgeräte sicher befestigt sind.
-
Vergewissern Sie sich, dass die Dichtungen oder das Dichtungsmaterial nicht so verschlissen
sind, dass sie das Eindringen von brennbarer Atmosphäre nicht mehr verhindern können.
Die Ersatzteile müssen den Spezifikationen des Herstellers entsprechen.
Warnung:
Die Verwendung von Silikondichtmittel kann die Wirksamkeit einiger Arten von
Lecksuchmaterial beeinträchtigen. Eigensichere Bauteile müssen vor der Arbeit nicht isoliert
werden.
3. Reparatur der eigensichere Bestandteile
-
Legen Sie keine dauerhaften induktiven oder kapazitiven Lasten an den Stromkreis an, ohne
sicherzustellen, dass sie die zulässige Spannung und Stromstärke für das verwendete
Gerät nicht überschreiten.
-
Eigensichere Bauteile sind die einzigen, mit denen bei Vorhandensein einer entflammbaren
Atmosphäre gearbeitet werden kann. Die Prüfgeräte müssen die richtigen Eigenschaften
haben.
DEUTSCH
FORCECLIMA 14600 SOUNDLESS HEATING
103
