Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions for use
LORY X
Instruction for use
Gebrauchsanleitung
Istruzioni d'uso
Instructions d'utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de serviço
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
GB
DE
IT
FR
Használati útmutató
ES
PT
Návod na použitie
NL
Instrucţiuni de utilizare
DK
NO
Инструкция за употреба
FI
Upute za uporabu
SE
56566 Neuwied · Germany
Fon +49 (0)2631/9680-0
Mail [email protected]
Web www.skylotec.com
TÜV SÜD Product Service GmbH
Zertifizierstelle Ridlerstraße 65
80339 München/Germany
PSA-VO (EU) 2016/425
Οδηγίες χρήσης
Talimatlar
Instrukcje
Návod k použití
Navodila
SKYLOTEC GmbH
Im Mühlengrund 6-8
0123
© SKYLOTEC
MAT-BA-0207-01
Stand 15.07.2020
EL
TR
PL
HU
CZ
SK
RO
SL
BG
HR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SKYLOTEC LORY X
Resumen de contenidos para SKYLOTEC LORY X
- Página 1 Instructions for use LORY X Instruction for use Οδηγίες χρήσης Gebrauchsanleitung Talimatlar Istruzioni d‘uso Instrukcje Instructions d‘utilisation Használati útmutató Instrucciones de uso Návod k použití Instruções de serviço Návod na použitie Gebruiksaanwijzing Instrucţiuni de utilizare Brugsanvisning Navodila Bruksanvisning Инструкция за употреба...
- Página 2 GB Instruction for use Icons page 4-7 Explanation page 8-12 DE Gebrauchsanleitung Icons Seite 4-7 Erklärung Seite 13-17 Istruzioni per l‘uso Icons pagina 4-7 Delucidazion pagina 18-22 FR Instructions d´utilisation Icônes page 4-7 Explications page 23-27 ES Instrucciones de uso Icons página 4-7 Declaración...
- Página 28 Como anclaje, debe instalarse alrededor de un elemento estructural sólido. Lory X está certificado según las normas EN 795: 2012 Tipo B, CEN / TS 16415: 2013 Tipo B y EN 358: 2018.
- Página 29 / o ajuste. Figura 1: PRINCIPIOS FUNCIONALES Consultar boceto. Figura 2: POSICIONAMIENTO Lory X como dispositivo de posicionamiento tiene dos opciones de uso: Opción de fijación lateral: Sujete el conector del elemento de ajuste de la cuerda a uno de los puntos de fijación laterales del arnés, luego pase el cordón...
- Página 30 Para alargar, empuje la leva en la dirección de la flecha con el pulgar (fig. 2D) o tire del asa. Lory X utilizado como dispositivo de posicionamiento no es adecuado para fines de detención de caídas. Cuando es posible una caída desde la altura, asegúrese siempre con los medios...
- Página 31 • Lory X ofrece la posibilidad de reemplazar una cuerda desgastada o cambiar por una longitud de cuerda más adecuada para el trabajo en cuestión. Consulte las instrucciones de Lanyard para Lory X y Lory RopeLine (MAT-BA-0207_1).
- Página 32 Si descubre un defecto, debe devolver el producto al distribuidor donde lo compró o directamente a SKYLOTEC. SKYLOTEC no es responsable de las consecuencias de daños directos, indirectos, accidentales o de cualquier otro tipo que resulten del uso de sus productos.
- Página 113 Inspector Reason Remark Next check: Inspector Reason Remark Next check: Inspector Reason Remark Next check: Inspector Reason Remark Next check:...
- Página 114 Notes...
- Página 115 Notes...