PROTEOR SIERRA FS1 Instrucciones De Uso página 120

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
6
5
‫ﻣﻥ‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬
(‫ﻄﺔ )اﻣﺘﺼﺎص‬I‫. ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
‫. اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺴ˜ﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘ ﻤﺔ‬
‫ﻂء ﻋﻦ‬I‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء ﺑ‬y v‫ﺮ ﻣﻀﺨﺔ ﺗﻔ‬y‫ ﻞ أو اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﻄﺮ وﻗﻢ ﺑﺘﺪو‬u‫ﺮو‬u‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء • • ﻛﺤﻮل اﻷﻳﺰو‬y v‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ• ﻟﺨﺮﻃﻮم ﺗﻔ‬ym‫ﺿﻊ ﻃﺮف اﻟﺘﺠ‬
. ‫ اﻟﻌﺎدم‬N /‫( ﻓﻠ‬
N ‫ﻂء ﺣ‬I‫ﺮ اﻟﻤﻀﺨﺔ ﺑ‬y‫ ﻞ أو اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﻄﺮ وﻗﻢ ﺑﺘﺪو‬u‫ﺮو‬u‫ ز اﻟﺔ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻣﻦ ﻛﺤﻮل اﻷﻳﺰو‬i‫ﻌﺪ ﻋﺪة دو ر ات ﻣﻦ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺴﺎﺋﻞ ﻋ/ £ اﻟﻨﻈﺎم، ﻗﻢ ﺑ‬
. ‫ﻖ ﺳﺤﺒﻬﺎ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺄرﺟﺢ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إˆ آﺧﺮ‬yv‫( ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم ﻣﻦ اﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻤﻄﺎﻃ ﺔ ﻋﻦ ﻃ‬
‫ﻂ )إﺧ ﺮ اج( ﺎﻻﻧﺰﻻق‬I‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
‫( ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
1
) ‫( اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺴ˜ﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘ ﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ‬
(‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر ﻄﺔ )اﻣﺘﺼﺎص‬
‫ﻖ‬yv‫( ﻋ• ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم ﻋ• ‚ﺪك أو ﻋ• ﻃﺎوﻟﺔ، أو ﻋﻦ ﻃ‬
. (‫ﻂ )اﻣﺘﺼﺎص‬I‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
. ‫ ﻞ، أو ﻣﺎء ﻣﻘﻄﺮ‬u‫ﺮو‬u‫( ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻄﻦ وﻛﺤﻮل أﻳﺰو‬
å
‫ﻔﻬﺎ‬
‫(، ﻓﻨﻈ‬
6
) ‫ﻄﺔ‬I‫( ﺻﻤﺎﻣﺎت ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
‫( ﻧﻈ ﻔﺔ وﺧﺎﻟ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻄﺎم‬
6
)‫( و‬
‫ﺴﺘﺨﺪم ﻣ•ﺸﻔﺔ أو‬ž ‫ﺎﻟﻬﻮاء . ﻻ‬Ž ‫اﺗﺮك اﻟﺼﻤﺎﻣﺎت ﺗﺠﻒ‬
. ‫ ﻛ ﺐ، ﻓﻀﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟ ﺰ اء ﻋ• ﺳﻄﺢ ﻧﻈ ﻒ‬N /‫ﺴﺘﺨﺪم أﺟ ﺰ اء ﺟﺪ‚ﺪة ﻣﻦ ﻃﻘﻢ إﻋﺎدة اﻟ‬Å‫ﻤﺠﺮد ﺟﻔﺎف اﻷﺟ ﺰ اء، أو إذا ﻛﻨﺖ ﺳ‬
3 (
) ‫ﺴﺎﻃﺤﺔ ﻣﻊ ﻓﺘﺤﺔ‬Å‫ﻂ )إﺧ ﺮ اج( ﻣ‬I‫( ﺣﺎﻓﺔ ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
) ‫ اﻟﻌﺎدم‬N /‫ﻂ )إﺧ ﺮ اج( ﺎﺗﺠﺎە اﻟﺪاﺧﻞ . أدﺧﻞ ﻓﻠ‬I‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
2 (
،‫ﻂ اﻟ ﺰ اﺋﺪ إˆ ﻛ„ اﻟﻤﺴ˜ﻨﺎت‬uv‫ﻂ . ﺳﻴﺆدي اﻟ‬uv‫. ﻻ ﺗﻔﺮط • • اﻟ‬
. ‫ﻤﻦ دورة أﺧﺮى‬
(‫ﻂ )اﻣﺘﺼﺎص‬I‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
• ‫ﺖ ﺗﻤﺎﻣ ' ﺎ‬I‫( ﻣﺜ‬
6
) (‫ﻄﺔ )اﻣﺘﺼﺎص‬I‫ﺪ أن ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
‫ﻞ رﻃﻞ . ﻫﺬە ﻗ ﻤﺔ ﻋﺰم ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎ‚ﺔ، وﺳﻴﺆدي‬ê‫ﺑﻮﺻﺔ ﻟ‬
IFU-01-013
‫. ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم‬
5
6
(‫ﻄﺔ )إﺧ ﺮ اج‬I‫. ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
7
. ‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ• ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ym‫ﻣﻦ اﻟﺘﺠ‬
) ‫ج ﻣﻦ‬v‫ﺔ اﻟﺴﺎﺋﻞ ‚ﺨ‬y‫ ‚ﻤﻜﻦ رؤ‬N ‫أو ﻣﺎ ﺷﺎ ﻪ ﺣ‬
2
ً
.
EVAQ8
‫ﺎﻟﻘﺪم اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‬
F‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ• ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم، ﻣﻊ إ ﻘﺎﺋﻪ ﻣﺘﺼ‬ym‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ اﻟﺘﺠ‬y v‫أزل ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻔ‬
. ‫( ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم‬
4
)‫( ﻓﺎﺻﻞ و‬
3
) ‫( ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم ﻋ• ‚ﺪك أو ﻋ• ﻃﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻟ ـ‬
. ‫( اﻟﻔﺎﺻﻞ‬
3
) ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔ• ﻣﻦ‬
6
) ‫( ﻳﻮﺟﺪ‬
7
) ‫ﺎن اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺴ˜ﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘ ﻤﺔ‬µ‫( ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ ﺣ ﺚ ﻣ‬
6
) ‫( ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم ﻟﻠﺪﻓﻊ ﻟﻠﺨﺎرج‬
)‫ اﻟﺪاﺧ• ، و‬N /‫(، واﻟﻔﻠ‬
4
7
4
) ‫ﻄﺔ‬I‫ا ﻣﻦ اﻟﺤﺬر، وﺗﺄ¡ﺪ أن ﺻﻤﺎﻣﺎت ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
. ‫ اﻟﺪاﺧ• ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺘ- • ﻟﻀﻤﺎن ﻧﻈﺎﻓﺘﻪ‬N /‫ﻜ/ £ ﻣﻔ ﺪ • • اﻟﻔﺤﺺ( . اﻏﺴﻞ اﻟﻔﻠ‬
4
ُ
‫ﺔ، ﺛﻢ أدرﻫﺎ ﺛ‬ym‫ﺸﻌﺮ ﻤﻘﺎوﻣﺔ ﻗ‬É N ‫( ﺣ‬
6
) ‫( ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم ﺤ ﺚ ...ﺸ/ ﻃﺮف‬
è
¡‫ﻚ ورق ﻣﺴﺘﻘ ﻢ، ﺗﺄ‬I‫ ﺻﻐ/ أو ﻣﺸ‬é ‫( ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم . ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﻚ ﺑ ﺮ اغ‬
. ‫( ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم‬
15
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ اﻟﻌﺎدم‬N /‫. ﻓﻠ‬
2
‫ﺎﻋﺪ‬I‫. اﻟﻤ‬
3
4
: ‫ﺔ اﻻﺗﺠﺎە واﻟﻤﻀﺨﺔ اﻟﻤﺰود ﺑﺘﻔ+ * ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء‬t‫ﻟﺸﻄﻒ اﻟﺼﻤﺎﻣﺎت أﺣﺎد‬
EVAQ8
‫ﺲ وأزل ﻗﺪم‬Z‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء ﻋﻦ ﻗﻀ_ﺐ اﻟﻤﻘ‬y v‫اﻓﺼﻞ ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻔ‬
T
‫ﻞ ﺣﺮف‬µ‫ﻖ ﺿﻐﻂ ﻛﻌﺐ اﻟﻘﺪم ﻘﻀ_ﺐ ﻋ• ﺷ‬yv‫ﻃ‬
. ‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ• ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم‬ym‫ﻣﻦ اﻟﺘﺠ‬
) ‫ اﻟﻌﺎدم ﻣﻦ‬N /‫( ﻓﻠ‬
1
2
) ‫ ز اﻟﺔ‬i‫ﺑﻮﺻﺔ، ﻗﻢ ﺑ‬
. ‫( ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم‬
• (‫ﻂ )إﺧ ﺮ اج‬I‫( ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﺘﻢ ﺿﻐﻂ ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
7
) ‫ﻣﻠﻢ(، أزل‬
6.35
) ‫ﺑﻮﺻﺔ‬
1
) ‫ﻖ اﻟﻨﻘﺮ‬yv‫ﻂ )اﻣﺘﺼﺎص( ﻋﻦ ﻃ‬I‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
5
) ‫ﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ‬
) ‫(، واﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺴ˜ﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘ ﻤﺔ‬
‫ﱠ‬
'
‫خ‬m‫ ﻞ أو اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻘﻄﺮ . ﺗ‬u‫ﺮو‬u‫ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺤﻮل أﻳﺰو‬
‫ﺪ‬yÕ‫ﻣ‬
) ‫ﺎﻋﺪ ﺤ ﺚ ﺗﻜﻮن‬I‫( اﻟﻤ‬
3
) ‫ﻧﻬﺎ‚ﺔ‬
. ‫ﺎﻋﺪ‬I‫( اﻟﻤ‬
3
) ‫ﻂ )اﻟﻌﺎدم( ﻳﻮﺟﺪ داﺧﻞ‬I‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
4
) ‫( ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم ﻣﻊ‬
5
) ‫ﺎﻋﺪ إˆ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻃﻮل ﻣﻦ‬I‫( اﻟﻤ‬
ً
ˆ‫ﺎم . ﻋﺰم اﻟﺪو ر ان ‚ﺼﻞ إ‬µ‫ اﻹﺣ‬N ‫ﺣ‬
Ë‫رﻃ‬
15
) ‫ اﻟﻌﺎدم‬N /‫ﻂ ﻓﻠ‬u‫ﻂ، ﻓﺎر‬u‫إذا ﻟﻢ ‚ﻜﻦ ﻟﺪ‚ﻚ ﻣﻔﺘﺎح ر‬
2
5
) ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﺼ/ ﻣﻦ‬
) ‫( اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺴ˜ﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘ ﻤﺔ • • اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﺼ/ ﻣﻦ‬
5
‫، أدرﻫﺎ إˆ ﻋﺰم‬
‫ﺎﻟ0ﺪ‬Ž
‫ﺎم‬µ‫ﺣ‬i‫( ﺑ‬
‫. ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم‬
. ‫ اﻟﻌﺎدم‬N /‫ﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ ﻋ/ £ ﻓﻠ‬yÕ‫ج اﻟﻤ‬v‫ﻻ ‚ﺨ‬
. ‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء‬y v‫أﻋﺪ ﺗﻮﺻ ﻞ اﻟﻤﻀﺨﺔ وﺧﺮﻃﻮم ﺗﻔ‬
: ‫ﻟﻠﺼ0ﺎﻧﺔ واﻟﺘﻨﻈ0ﻒ أو اﺳ› ﺪال اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
EVAQ8
.
EVAQ8
‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء ﻣﻦ ﻗﺪم‬y v‫أزل ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻔ‬
5
‫ﺲ ﻣﻘﺎس‬Z‫ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘ‬
16
1
) ‫اﺿﻐﻂ ﻌﻨﺎ‚ﺔ ﻋ• ﻧﻬﺎ‚ﺔ‬
1
) ‫ﻟﻠﺨﺎرج واﻟﺴﻤﺎح ﺎﻹ ز اﻟﺔ ﻣﻦ‬
1
‫ﺎﺳﺘﺨﺪام ر أس ﻣﻔﻚ ﻋﻤﻴﻖ ﻣﻘﺎس‬
4
) ‫ ز اﻟﺔ‬i‫آﺧﺮ . ﻗﻢ ﺑ‬
6
‫ﻚ ورق و¢دﺧﺎﻟﻪ • • اﻟﺠ‬I‫ﻢ ﻣﺸ‬ym‫ﺗﻘ‬
) £ ‫ ﻋ• ﺟﺎﻧ‬Ï ‫ﻒ اﻟﻤﺴ˜ﻨﺎت اﻷﻧ‬
5
) ‫ اﻟﻌﺎدم‬N /‫إذا ﻛﻨﺖ ﺳﺘﻌ ﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻓﻠ‬
2
• (‫ﻂ )إﺧ ﺮ اج‬I‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
4
) ‫ﺎﻋﺪ وﻃﺮف‬I‫اﻟﻤ‬
‫ﺎﻟ0ﺪ‬Ž
5 (
) ‫ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم‬
ً
. ‫• • اﻟﻀﻤﺎن‬
ç‫وﻟ_ﺲ ﻫﺬا ﻣﺸﻤﻮ‬
• (‫ﻂ )اﻣﺘﺼﺎص‬I‫( ﺻﻤﺎم ﻣﻨﻘﺎر اﻟ‬
7
7
) ‫ﻂ اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺴ˜ﻨﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘ ﻤﺔ‬u‫ﻤﺠﺮد ر‬
1
‫أزل ﻗﺪم‬
1
) ‫ ز اﻟﺔ‬i‫ﻗﻢ ﺑ‬
: ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
) 4
. ‫ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم‬
1
) ‫داﺧﻞ‬
å
‫ﻧﻈ‬
‫)اﻟﻤ‬
. ‫ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش‬
4
) ‫أدﺧﻞ‬
3
) ‫ ز اﺣﺔ‬i‫ﻗﻢ ﺑ‬
: ‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
6
) ‫أدﺧﻞ‬
5
) ˆ‫إ‬
. ‫اﻟﺠﺰء اﻟﻐﺎﺋﺮ‬
¡
) ‫ﻂ‬u‫، ار‬
‫ﺎ‬
*‫ﺪو‬t
loading