Si los filtros se obstruyen, el rendimiento del dis-
pensador de hielose reduce.
Extraiga y limpie el filtro de aire al menos dos ve-
ces al mes con una aspiradora. Cuando el filtro
de aire esté muy obstruido, utilice agua tibia y un
detergente neutro para lavarlo. Aclare y seque
completamente el filtro de aire y luego vuelva a
montarlo en su posición correcta.
Contenedor
de drenaje
Ilust. 5
[3] Contenedor de drenaje
Al menos una vez al día, extraiga el contenedor
de drenaje y límpielo con agua tibia y un limpiador
neutro.
2. ANTES DE LLAMAR A UN AGENTE DE
REPARACIÓN
ADVERTENCIA
No dañe el circuito del refrigerante.
Si el dispensador de hielo no funciona correcta-
mente o no funciona en absoluto, antes de llamar
al servicio de reparaciones compruebe que:
* La unidad está conectada a la red eléctrica.
* El agua está conectada.
* El filtro de aire está limpio.
Para asistencia o asesoramiento adicionales, pón-
gase en contacto con el agente de reparaciones
local de Hoshizaki.
3. GARANTÍA
Hoshizaki garantiza al usuario/propietario que nin-
guno de los productos de su marca presentarán
defectos de material o de fabricación durante la
duración del "periodo de garantía". La garantía
será efectiva durante dos años a partir de la fecha
de instalación.
La responsabilidad de Hoshizaki según los tér-
minos de esta garantía es limitada y excluirá el
servicio de rutina, la limpieza, el mantenimiento
esencial y/o las reparaciones ocasionadas por uso
incorrecto y por instalaciones que no se ajusten a
las instrucciones de Hoshizaki.
Las reparaciones cubiertas por la garantía deberán
ser realizadas por un distribuidor o centro de servi-
cio homologado de Hoshizaki empleando compo-
nentes originales de Hoshizaki.
Para más detalles sobre la garantía y los centros
de servicio técnico homologados, póngase en con-
tacto con su distribuidor/proveedor, o con la oficina
de Servicio Técnico de Hoshizaki en Europa más
próxima:
R.U./Irlanda - Hoshizaki UK
Filtro de aire
TEL: +44 (0)845 456 0585
FAX: +44 (0)1462 499080
Holanda - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499
FAX: +31 (0)20 6918768
Bélgica/Luxemburgo - Hoshizaki Belgium
TEL: +32 (0)2 7123030
FAX: +32 (0)2 7123031
Alemania/Suiza/Austria - Hoshizaki Deutschland
TEL: +49 (0)2154 92810
FAX: +49 (0)2154 928128
Francia - Hoshizaki France
TEL: +33 (0)1 48639380
FAX: +33 (0)1 48639388
España/Portugal - Hoshizaki Iberia
TEL: +34 (0)93 4780952
FAX: +34 (0)93 4780900
Otros países - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499 o +44 (0)845 456 0585
FAX: +31 (0)20 6918768 o +44 (0)1462 499080
Este producto incluye un sistema de refrigera-
ción sellado herméticamente que contiene ga-
ses fluorados de efecto invernadero que cum-
plen con el Protocolo de Kyoto:
DSM-12CE
Este producto se ha aislado con espuma sopla-
da con gases fluorados de efecto invernadero.
29
ESPAÑOL
R134a / GWP 1430 / 0,065 kg