Hoshizaki DSM-12CE Manual De Instrucciones

Hoshizaki DSM-12CE Manual De Instrucciones

Dispensador de hielo
Ocultar thumbs Ver también para DSM-12CE:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

DSM-12CE
SHUTTLE ICE DISPENSER
DISTRIBUTEUR DE GLAÇONS
SHUTTLEEISDISPENSER
SHUTTLEIJS DISPENSER
DISPENSADOR DE HIELO
DISTRIBUTORE DI GHIACCIO
INSTRUCTION MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE D'ISTRUZIONI
9124ME20B (110110)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoshizaki DSM-12CE

  • Página 1 DSM-12CE SHUTTLE ICE DISPENSER DISTRIBUTEUR DE GLAÇONS SHUTTLEEISDISPENSER SHUTTLEIJS DISPENSER DISPENSADOR DE HIELO DISTRIBUTORE DI GHIACCIO INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE D’ISTRUZIONI 9124ME20B (110110)
  • Página 26: Desembalaje

    ESPAÑOL IMPORTANTE 2) Extraiga las cintas de embalaje que sujetan al 1. Este folleto es una parte integral y esencial paquete de accesorios y verifique su contenido: del producto y el usuario debe guardarlo en a) Kit de instalación buenas condiciones. Por favor, lea atenta- Manguera de entrada mente las indicaciones y observaciones de Manguera de salida...
  • Página 27: Instalación

    ESPAÑOL 5. Este equipo no debe instalarse en un lugar * Este equipo necesita una alimentación de 220 en el que pueda utilizarse un chorro de – 240 VCA, 13 A aparte. El suministro eléctrico agua y donde no esté permitida la forma- debe protegerse con un disyuntor apropiado.
  • Página 28: Suministro De Agua Y Conexiones De Drenaje

    Debe utilizarse cinta Puede obtener tapas de fusibles de repuesto en P.T.F.E. y/o un compuesto sellador adecuado los centros de repuestos/servicio de Hoshizaki. para obtener una junta estanca. Los fusibles deben ser de 13 A y estar homolo- Nota: Los componentes de la junta deben ser gados según BS 1362.
  • Página 29: Preparación Del Dispensador De Hielo Para Un Almacenamiento Prolongado

    ESPAÑOL II. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN 2. PREPARACIÓN DEL DISPENSADOR DE HIELO PARA UN ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA PROLONGADO 1. Este dispensador de cubitos de hielo ha sido diseñado para producir y almacenar 1) Dispense todo el hielo de la cuba de almacena- hielo para el sector de la alimentación.
  • Página 30: Antes De Llamar A Un Agente De Reparación

    Hoshizaki. Para más detalles sobre la garantía y los centros de servicio técnico homologados, póngase en con- tacto con su distribuidor/proveedor, o con la oficina de Servicio Técnico de Hoshizaki en Europa más Contenedor de drenaje próxima: R.U./Irlanda - Hoshizaki UK...
  • Página 31: Declaración De Conformidad Ce

    EN 61000-4-11 (EMC) EN 60335-1 (LVD) EN 60335-2-24 (LVD) EN 62233 (EMF) Marcado CE fijado: 1997 Descripción del producto: Máquina de hielo de Hoshizaki Modelo(s): DSM-12CE Representante autorizado: Hoshizaki Europe B.V. Keienbergweg 50 C/D, 1101 GC Ámsterdam, Países Bajos Nombre: Akira Kamiya Cargo: Director general Esta declaración pierde su validez si se realiza a la(s) máquina(s) alguna...

Tabla de contenido