Optimum OPTImill MT 50 Manual De Instrucciones página 3

3.4.9 Comprobación nivel de llenado del aceite para engranajes
3.4.10 Recarga lubricante refrigerante
3.4.11 Calentamiento de la máquina
4 Funcionamiento
4.1 Seguridad
4.2 Elementos de indicación y control
4.2.1 Panel de control
4.2.2 Elementos de conmutación
4.3 Encendido de la fresadora
4.4 Apagado de la fresadora
4.5 Introducción de una herramienta
4.6 Variación de velocidad fresado vertical / horizontal
4.6.1 Fresado horizontal
4.6.2 Tabla de velocidad fresado horizontal
4.6.3 Fresado vertical
4.6.4 Tabla de velocidad fresado vertical
4.7 Valores estándar para velocidades de corte
4.8 Avance manual casquillo husillo
4.8.1 Ajuste aproximado
4.8.2 Ajuste preciso
4.9 Giro del cabezal de fresado 4.9.1 Ajuste cabezal de fresado posición cero
4.10 Subir / bajar la mesa en cruz
4.11
Movimiento del soporte del portacabezales husillo adelante / atrás
4.12
Movimiento de la mesa en cruz derecha o izquierda (Eje X)
4.12.1 Movimiento manual del eje X
4.12.2 Encendido/Apagado avance mesa automático (eje X)
4.12.3 Cambio a modo rápido
4.12.4 Cambio avance
4.13
Movimiento de la mesa en cruz adelante / atrás (Eje Y)
4.14 Giro portacabezales husillo
4.15 Conversión a fresado horizontal
4.16 Refrigeración
5 Mantenimiento
5.1 Seguridad
5.1.1 Medidas antes de trabajos de reparación
5.1.2 Notas para reparación
5.1.3 Medidas antes de volver a encender después de una reparación
................................................................................................................................................
5.2 Limpieza
5.3 Inspección y mantenimiento
5.4 Lubricantes
5.5 Reparación
6 Ersatzteile - Recambios
6.1 Ersatzteilbestellung - Pedido de piezas de recambio
6.2 Säule und Fuß - Base y columna
6.3 Frästisch - Mesa fresadora
6.4 Schaltgetriebe Vertikalfräsen -Engranaje de transmisión fresado vertical
6.5 Riementrieb Horizontalfräsen - Correa fresado horizontal
6.6 Universal Schwenkkopf - Cabezal giratorio universal
6.7 Übersicht Lager - Esquema cojinetes
7 Schaltplan - Esquema eléctrico
8 Funcionamiento inadecuado
9 Apéndices
9.1 Copyright ................................................................................................................................................
Versión 1.2.1 del 2014-05-08
.............................................................................................................
................................................................................................................
..............................................................................................................................................
.........................................................................................................
.....................................................................................................................................
...................................................................................................................
.....................................................................................................................
.......................................................................................................................
...........................................................................................................
.................................................................................................................................
...................................................................................................
.....................................................................................................................................
.......................................................................................................
............................................................................................................
.................................................................................................................................
........................................................................................................................................
...................................................................................................................
.................................................................................................................
..................................................................................................
................................................................................................................
..........................................................................................................................
.....................................................................................................................................
......................................................................................................
...................................................................................................................
............................................................................................................
.........................................................................................................................................
..............................................................................................................................................
...........................................................................................................................
..................................................................................................................
............................................................................................................................................
............................................................................................................................................
..........................................................................................................
...................................................................................................................
...................................................................................................
Instrucciones originales
OPTIMUM
M A S C H I N E N
..................................................................
..............................................................................
.........................................................................................
...............................................................................................
.................................................................
..........................................................................
..............................................................................................
.........................................................
............................................................................
....................................................................
...........................................................................
-
G E R M A N Y
25
25
25
26
26
27
27
28
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
35
36
37
38
39
40
40
41
43
43
43
43
44
49
49
50
50
51
............................................
53
54
55
MT50
43
52
62
ES
Pág. 3