Panasonic EP3203 Instrucciones De Uso página 84

Sillon de masaje para casa
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Informations supplementaires-
Details concernant le mode auto programme
• Une simple explication des mouvements est fournie ci-dessous.
r
Nuque raide/Fatigue
Degre de
fatigue
Apres avoir utilise Petrissage B pour detendre la zone entourant la nuque, Petrissage C et
Tapotement A sont utilises pour masser les zones dont la raideur est plus prononcee.
||ifv| Apres avoir utilise Petrissage B pour detendre la zone entourant la nuque, Tapotement A et
Petrissage B sont utilises pour detendre les muscles.
Apres avoir utilise Petrissage B pour detendre la zone entourant la nuque, Tapotement B et
uuMmm
Petrissage C sont principalement utilises pour terminer.
Tapotement B et Petrissage B sont utilises pour detendre la zone entourant la nuque.
Tapotement B est principalement utilise pour detendre la zone entourant la nuque.
J
Fatigue des
muscles du dos
Degre de
fatigue
Apres avoir utilise Petrissage B pour detendre les muscles du dos, Shiatsu B est utilise pour etirer les muscles
du dos, puis Petrissage A, Petrissage B et Petrissage C sont utilises pour detendre les muscles du dos.
Apres avoir utilise Petrissage B pour detendre les muscles du dos, Shiatsu B est utilise pour etirer les muscles
du dos, puis Petrissage A et Petrissage B sont utilises pour detendre les muscles du dos.
Petrissage B et Petrissage A sont utilises le long des muscles du dos pour les detendre.
pmwgl Apres avoir utilise Tapotement B pour detendre les muscles du dos, Petrissage B et Petrissage A sont utilises
pour les detendre.
jiii>
3
Tapotement B et Suedois sont principalement utilises pour detendre a fond les muscles du dos.
j
Degre de
fatigue
Patrissa9e B> Shiatsu B et Tapotement A sont utilises pour detendre a fond les muscles du bas du dos.
Petrissage B, Shiatsu B et Petrissage A sont utilises pour detendre a fond les muscles du bas du dos.
En plus de Petrissage B et de Suedois, Tapotement C est utilise pour detendre les muscles du bas du
dos.
Apres avoir utilise Tapotement B, Petrissage B et Tapotement B sont utilises pour detendre les
muscles.
Tapotement B et Suedois sont principalement utilises pour detendre completement les muscles.
Jambes/Plante des
Degre de
fatigue
mmm*
La zone selectionnee est saisie et compressee plusieurs fois. (Reportez-vous a la page 90 pour plus
■fi™! d'explications concernant le massage "saisie" et "compression".)
Apres que la zone selectionnee ait ete saisie plusieurs fois, elle est compressee plusieurs fois.
iraiwwa Apres que la zone selectionnee ait ete detendue au moyen de la saisie et de la compression, elle est
terminee par un mouvement de friction.
|M1 Apres que la zone selectionnee ait ete legerement detendue au moyen de la saisie et de la
BBSUmSM compression, un mouvement de friction est utilise.
Un mouvement de friction est utilise pour detendre doucement la zone selectionnee.
J
loading

Este manual también es adecuado para:

Ep3202