Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PANEL DE CONTROL
Boton de encendido/apagado —.
(ON/OFF)
• Oprima este boton para comenzar el
masaje y detenerlo en cualquier
momento durante el masaje.
• Las cabezas de masaje no se
moveran hasta que Ud. oprima uno
de los botones de Operacion
Programada o de Operacion Manual.
• Si este boton es oprimido durante el
masaje, las cabezas de masaje:
moveran a la posicion retraida y
ambos el respaldo y el
reposapiernas regresaran a sus
posiciones originales.
Boton de Reclinar
• Use este boton para
ajustar el angulo del
respaldo y del
reposapiernas.
■ Boton de Parada Rapida
* Oprima este boton para detener el
masaje inmediatamente.
(Las cabezas de masaje se
detendran en la posicion que esten
sin retraerse y el aire sera liberado
del reposapiernas.)
Pantalla
Interruptor deVolumen de Navegacion
por Voz
(Ubicado en el lado superior de la
unidad de control.)
* Deslice el interruptor para incrementar, reducir
o cortar el volumen de navegacion por voz.
* Aun cuando el volumen este puesto en la
posicion OFF, se oira "pi" cuando oprima uno
de los botones.
* Por motivos de seguridad, el sonido "pi pi pi"
no puede ser eliminado.
Boton de Otomana
• Use este boton para
ajustar el angulo del
reposapiernas.
Boton de Posicion de
Rodillo de Cuello
• Oprimiendo este boton
pemite que la unidad ajuste
la posicion de hombros
luego de buscar la posicion
de su cuerpo.
Boton de Encendido/Apagado
deVibracion
(Solo el EP3203)
Cubierta del Panel de Control
• Abra la cubierta para seleccionar
manualmente los ajustes de masaje.
Navegacion por Voz
Esta caracterfstica provee una explicacion simple de los
procesos de operacion y los ajustes de masaje en ingles.
Ejemplo
• Explicacion de los Procedimientos de Operacion
"Please select a pre-programmed or self-programmed massage from one of
the blinking controls".
• Explicacion de Ajustes de Masaje
"We will now scan your back". "The massage is starting".
• Explicacion de Programa
"The Shiatsu program is the strongest program" (Cuando el programa Shiatsu
es seleccionado.)
Vaya a una de las siguientes secciones si desea comenzar a usar el sillon de masaje inmediatamente.
Cuando desea usar el sillon de masaje enseguida.
OPERACION PROGRAMADA (shiatsu, profunda, suave, refrescar)
Este programa es ideal para las siguientes personas:
• Aquellos que sienten un cansancio general.
• Aquellos que quieren operar el sillon de masaje simplemente usando uno de los programas de 15 minutos almacenados.
Cuando desea un masaje adecuado a su grado de fatiga.
AUTO-PROGRAMA
Este programa es ideal para las siguientes personas:
• Aquellos que sienten cansancio en diferentes partes de su cuerpo.
• Aquellos que quieren que se masajee solo sus hombros o piernas. Este programa permite al usuario personalizar el masaje. (Ver Pagina 47)
FUNCIONES AJUSTABLES POR EL USUARIO
Cuando desea mas control sobre los ajustes de masaje individuales.
OPERACION MANUAL (abra el panel de control)
Este programa es ideal para las siguientes personas:
• Aquellos que quieren masajear una cierta area usando un cierto tipo de masaje.
• Aquellos que quieren hacer muchos ajustes diferentes a los ajustes de masaje.
42
