Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.6 Déplacement
PRÉCAUTION
Quand vous conduisez, tournez ou manipulez la machine dans une zone étroite ou avec
peu de visibilité, il faudra la présence d'un opérateur-guide pour la signalisation. Assurez-
vous que tous les travailleurs comprennent la signification des signaux avant de commencer
les travaux.
(h) Avant de déplacer la machine, l'opérateur doit savoir dans quelle direction il va
conduire et doit être familiarisé avec les pédales et les leviers de direction. Quand le
moteur de translation se trouve sur la partie postérieure de la machine, lorsque vous
appuyez sur la partie avant de la pédale de translation ou quand vous déplacez le
levier de direction vers l'avant, la machine va se déplacer vers l'avant.
(i) Il est préférable de chercher une route plate pour pouvoir manipuler la machine en
ligne droite. Si vous devez effectuer une rotation ou un changement de direction,
faites-le progressivement.
(j) Avant de déplacer la machine, vérifiez la dureté et la résistance du terrain. Si vous
devez passer au-dessus d'un pont, assurez-vous que sa structure soit suffisamment
résistante pour supporter le poids de la machine.
(k) Utilisez des planches pour ne pas endommager la surface de la route. Si vous devez
conduire sur une route goudronnée en été, conduisez prudemment.
(l) Si vous devez croiser une rivière, d'abord, mesurez la profondeur de la rivière avec
le godet et, ensuite, traversez la rivière à basse vitesse. Ne traversez jamais la rivière
si le niveau d'eau dépasse l'extrémité supérieure de la chaîne de la chenille.
(m) Quand vous conduisez sur un terrain irrégulier, diminuez la vitesse du moteur.
Déplacez-vous à basse vitesse afin d'éviter d'endommager la machine ou de souffrir
des lésions personnelles.
(n) Evitez que la chenille et la partie inférieure de la machine puissent s'endommager.
En cas de neige ou de températures très basses, quand vous chargez ou déchargez
241
