ES
IMPORTANTE
Cuando se conecta dos bombas, se prefiere la conexión a los circuitos de control TH2 y TH4.
Conexión de TH1 y TH3:
Bomba1 Bomba2
TH4
TH2
TH3
TH1
TB
TB
TB
TB
1
2
1
2
Conexión de TH2 y TH4:
Bomba1 Bomba2
TH1
TH3
TH2
TH4
TB
TB
TB
TB
1
2
1
NOTA
La desactivación de TH1 y TH3 mediante un puente puede sustituirse por una desactivación desde el software: en los menús "Falla term.
P1" y "Falla term. P2", seleccione "desactivada". Veáse 6.2.1 Parametrización.
4.2.5 Contactos de señalización
Cuatro contactos de señalización normalmente abiertos (NA) libres de potencial son libremente programables: véase la localización en
4.2.1 Presentación de las ubicaciones. Pueden asociarse a un evento para que se cierren cuando éste ocurra.
En caso de fallo de alimentación, los contactos 1 y 2 están abiertos, los contactos 3 y 4 están cerrados.
La asignación por defecto de los contactos de señalización es la siguiente:
1 = fallo P1
2 = fallo HW
3 = fallo colectivo
4 = mensaje HW
4.2.6 Conexión de los sensores externos
El uso de sondas externas (flotadores u otro tipo de sonda externa) es posible si no se utiliza el sensor de presión interno.
Conecte las sondas externas en las ubicaciones indicadas a continuación:
O
Al realizar los ajustes, indique el tipo de sensor activo en el menú «control de nivel» (veáse 6.2.1 Parametrización).
La tensión de señal en las entradas de flotador es de 5 V.
NOTA
El nivel se evalúa constantemente en la entrada del interruptor de flotador HW (SWHW), independientemente del sensor de nivel
seleccionado. De este modo, es posible evaluar 2 niveles de alarma diferentes mediante 2 sensores distintos. Ajuste el flotador de alarma
para que se active a un nivel más alto que el otro sensor utilizado (veáse 6.2.1 Parametrización).
PELIGRO
Ö Para su uso en zonas con riesgo de explosión, utilice interruptores de flotador con la homologación correspondiente o
un relé fusible de seguridad intrínseca.
• TH1
y
TH3
deben
activados en el cuadro de control
(veáse 6.2.1 Parametrización).
• TH2 y TH4 deben desactivarse
instalando un puente.
P1
I
O
TH1 y TH3 deben desactivarse
instalando un puente.
P1
I
O
2
-20V +20V
P2
Salida 20 V: sólo para sensores externos 4-20 mA (GND)
Flotador Alarma (SWHW)
Flotador ON 2
a
Flotador ON 1
a
Flotador OFF
I
O
Sin conexión de termocontactores:
estar
Bomba1 Bomba2
TH2 TH3TH4
TH1
P2
Conexión de TH1, TH2, TH3 y TH4:
Bomba1 Bomba2
(por ejemplo, para las bombas ATEX)
I
O
TH1
TH2
P2
TB
TB
1
2
I
O
bomba (SWN3)
bomba (SWN2)
(SWN1)
38
TH1,
TH2,
desactivarse instalando puentes.
TH3
TH4
TB
TB
TB
TB
1
2
3
3
TH3
y
TH4
deben
P2
I
O
P2
I
O