Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIA
IMPORTANTE
1.
Para examinar las baterías de 12
voltio:
− SAE: 200~1200 CCA
− DIN 110~670 CCA
− IEC: 130~790 CCA
− EN: 185~1125 CCA
− CA(MCA): 240~1440 CA(MCA)
2.
Se recomienda que el rango funcio-
nado es 32ºF (0ºC) a 122ºF (50°C)
en la temperatura ambiental.
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL
1.
Alguien deba ser dentro del rango de su voz o estar cerca bastante de ayudarle cuando usted
está trabajando cerca de una batería de plomo ácido.
2.
Haya mucho agua fresco y jabón cerca en caso de que el ácido de batería contacte con la
piel, la ropa o los ojos.
3.
Lleve las gafas seguras y las ropas de protección.
4.
Si el ácido de batería contacta con la piel o ropa, lave inmediatamente con el jabón y el agua.
Si el ácido entra en el ojo, inmediatamente inunde el ojo con el agua fría corriente por al me-
nos 10 minutos y obtenga la atención medicinal inmediatamente.
5.
NO fume o permita una chispa o llama en las mediaciones de batería o motor.
6.
Sea extra cauteloso en reducir el riesgo de colocar una herramienta metálica en la batería.
Se pueda chispear o quedar la batería o otra parte eléctrica en el cortocircuito y pueda causar
una explosión.
7.
Remueve las cosas metálicas personales como los anillos, los brazaletes, los collares y los re-
lojes cuando está funcionando con una batería de plomo ácido. Se puede producir un cortocir-
cuito bastante alto para soldar un anillo o lo metálico similar causando una quemadura grave.
2. PREPARACIÓN DE LA PRUEBA
1.
Asegúrese que la área alrededor de batería se ventila bien mientras que la batería es exa-
minada.
2.
Limpie los terminales de batería. Tenga cuidado de guardar la corrosión de hacer contacto
con los ojos.
3.
Examine la batería en busca de caja o tapa fracturada o rota. Si la batería está dañosa, no
utilice el tester.
4.
Si la batería no es un tipo de mantenimiento libre (MF) sellado, añade el agua destilada en
cada pila hasta que el ácido de batería llegue al nivel especificado por el fabricante. Este
ayuda purgar el gas excesivo de las pilas. No, rebalse el recipiente.
5.
Si es necesario remover la batería del vehículo para la prueba, siempre remueva el terminal
de tierra desde la batería primero. Asegúrese que todos los accesorios en el vehículo están
cerrados para estar seguro de que usted no cause cualquier arco.
ADVERTENCIA
1.
Trabajar en las mediaciones de una batería de
plomo ácido es peligroso. Las baterías gene-
ran el gas explosivo durante el funcionamiento
de la batería normal. Lea estas instrucciones
con cuidado en cuanto usted utilice el tester,
si usted tiene cualquiera preocupación sobre
cómo utilizar el tester.
2.
Para reducir el riesgo de la explosión de bate-
ría, siga estas instrucciones y estos publicados
por el fabricante de la batería y el fabricante de
cualquier equipo que usted intenta de utilizar
en las mediaciones de una batería. Observe
los hechos aleccionados en estos artículos.
3.
No exponga el tester a la lluvia o nieve.
· 2 ·
