Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Las
cintas
previamente
grabadas
seran
automaticamente borradas al efectuar una
nueva grabacién sobre las mismas. También
pueden borrarse "'grabando" sobre ellas con
el control REC LEVEL ubicado en
Procedimiento de calibracion
Cada cinta tiene diferentes caracter(sticas
segiin
el fabricante
y tipo.
Ajustando
adecuadamente
la polarizacién
y el nivel
(sensibilidad) de acuerdo con la cinta, es
posible aprovechar
al maximo
las carac-
ter(sticas de la cinta,
1, Coloque la cinta en la cual desea grabar.
2, Presione el botén CAL START.
om
ms
(Se encienden CALIBRATION, LEVEL, | )
3. Presione los botones RECORD y » para
iniciar la grabaci6n, Se grabard el tono de
Prueba incorporado,
4, Ajuste los controles
LEVEL
(de los
canales
L y R) de tal modo que la
deflexién del medidor llegue a la marca
OO
5. Presione
nuevamente
el
botén
CAL
START.
(Se apaga LEVEL y se enciende BIAS.)
6, Ajuste los controles BIAS (de los canales
Ly R) de tal modo que la deflexi6n del
medidor Ilegue a la marca |.
Oo
Ahora ya esté ajustado el nivel (sensibili-
dad) y la polarizacién 6ptima.
Presione el bot6n STOP para finalizar la
calibraci6n. Borre el tono de prueba
grabado, rebobine la cinta y regrdbela.
*Pegue un sello, etc., en el panel frontal
cerca de los controles LEVEL y BIAS para
facilitar el ajuste la préxima vez que haga
una grabaci6n con el mismo tipo de cinta,
Funcién CPS (Computomatic
Program Search)
La funcién
CPS
permite
ta seleccién
y
reproduccién de una cancién ubicada hasta
15 canciones posteriores o previas a la
reproducida, Esta funcién opera detectando
los espacios en blanco de 4 segundos como
minimo
entre
canciones.
Estos blancos
pueden crearse utilizando la funcién
de
silenciamiento de grabacion.
Cémo seleccionar cualquier cancidn deseada utilizando CPS
Ej Véase (1). Para seleccionar la 32 cancién adelante de la posicién actual de la cinta, seleccione "3".
ge
ol
a
Posicion actus de Is cinta
(2)
ao 9
@
a]
Ee) Le] Lo]
Lo
|
fo
®
> vowsocece
En el ejemplo (1), si "t es de
menos de 4 segundos, no sera
i
'contado como espacio en blanco.
En este caso, designe "2" en lugar
de "3" para seleccionar la 3°
eancion,
Q
ath
a
a
lg
')
Pesci seul do aint
)
g
(Ee fe
| Fer
Direceion de
transporte de
Jacinta
-28-
1, Presione repetidamente el botén
te 0
»rihasta
que
aparezca
el nimero
de
canciones a saltarse en el contador del
multidisplay, Refiérase al cuadro "Como
seleccionar la cancién deseada utilizando
cps".
Si se pasa del némero deseado, mantenga
presionado el botén CPS ya que luego del
15 aparece el 1.
Cuando
se presiona
el botén >,
la
siguiente cancién es contada como "1" y
cuando se presiona #4, la cancién actual
es contada como "1".
2, Mientras la cinta es répidamente avan-
zada o rebobinada y se van detectando
los espacios en blanco entre canciones, el
numero visualizado disminuye hasta que
llega a "1", donde se inicia la reproduc-
cién.
Notas sobre CPS
La funcién
CPS detecta y cuenta los
espacios
de aproximadamente
4 segundos
que corresponden normalmente a los inter-
valos entre canciones, Por lo tanto, con los
siguientes tipos de cintas, es posible que la
bUsqueda no funcione correctamente,
Cuando no pueden detectarse los inter-
valos entre canciones,
—
Intervalos de menos de 4 segundos.
— Alto nivel de ruido en los intervalos
(debido
a la grabaci6n
de discos
rayados viejos, recepcién deficiente de
FM 0AM, etc.).
—
Sonidos separados son grabados en los
canales derecho e izquierdo como en
las cintas de aprendizaje de idiomas,
etc.
© Cuando es probable que partes del pro-
grama
sean
detectadas
como
intervalos
entre canciones:
—
Largas secciones
con
bajo nivel (en
mésica clasica, etc.)
— Pausas momentineas durante un dis-
curso en una conferencia, etc.
—
Partes de bajo nivel continuas creadas
disminuyendo gradualmente el sonido,
etc.
eEn
el caso de cintas con disminucién
gradual del sonido, debido a que la dura-
cién de los blancos puede diferir depen-
diendo de como se realizé la disminucian
gradual, es posible que algunos intervals
sean detectados y otras no,
Este problema puede corregirse utilizando la
funcion REC MUTE.
Funcién RTZ (Retorno a cero)
Para ubicar la posicién de ta cinta corres-
pondiente a la lectura OOMOOS del conta-
dor lineal, presione el botén RTZ.
@)
La cinta avanza répidamente o se rebobina.
En el momento
de localizarse la lectura
OOMOOS del contador, se detiene la platina.
