Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Identificazione di disturbi
La maggior parte dei disturbi che possono
aver lusgo in un deck per registrazione é
simile ai possibili disturbi di un qualsiasi
altro apparecchio elettrico o elettronico.
Controllare sempre innanzitutto le cause pil
owie, La tabella seguente suggerisce alcune
possibilita.
@Mancanza
di corrente:
Controllare
il
collegamento del cavo di corrente.
Accendendo
l'apparecchio,
il nastro si
Mette subito in movimento:
Controllare
Sistema di registrazione Dolby tipo S
Il Dolby S @ un sistema di registrazione di
recente sviluppo con caratteristiche che
includono quanto segue:
* ll funzionamento del sistema Dolby S si
basa sullo stesso principio del Dolby SR, il
sistema di registrazione professionale, e
migliora la qualita delle registrazioni audio.
* Il sistema enfatizza i segnali di basso livello
durante la registrazione ¢ li taglia durante
la riproduzione fornendo una riduzione del
tumore di 10 dB per le basse frequenze e
di 24 GB per le frequenze piti alte.
* Per prevenire effetti collaterali come la
modulazione del rumore, il sistema Dolby S
funziona con quanto viene chiamato il
principio de! minore trattamento ed applica
la posizione dell'interruttore TIMER.
@Nessuna uscita audio: Controllare tutti i
collegamenti.
Qualité del suono insoddisfacente: Pulire
le testine. Provare una cassetta di qualita
migliore.
Smagnetizzare
le testine e il
percorso del nastro. Controllare i tasti di
riduzione del rumore.
Non
é@ possibile inserire la funzione
di
registrazione:
Controllare che la cassetta
abbia ancora le alette di protezione.
un guadagno costante quando non vi sono
segnali di alto livello anche se tali segnali
esistono da qualche altra parte nello
spettro audio.
Un sistema di riduzione de! rumore a banda
fissa per le basse frequenze ed un sistema
di riduzione del rumore a banda fissa e
scorrevole per le alte frequenze si
complementano a vicenda con una tecnica
chiamata sostituzione attiva e fornisce'una
minore modulazione totale de! rumore.
Una funzione di antisaturazione fornisce
un'ampia estensione della gamma dinamica
sia alle basse che alle alte frequenze
assieme ad una minore distorsione.
High Level Stage
tow, Level 'Stage
High Freq,
{igh Freq.
| Mae
oft
a
| Ss
:
t
4
Mors
t-
t+;
vgn Fg
feat
»
Fixed:
Fixed
Band
|
Band
|
:
8 d
|
Iance
en ae
_
Band
|
| Modviator |
| Control |
\I
=
—
Low Frea.| | High Level)
O—> Spectral
'Ante
+
Signal"
Skewing
|_| saturation
Input
~
vane
Fomen ee
alee
| saturation |
Sarat
l
| ang Stage Adder Sonat
ashe
S-TYPE ENCODER BLOCK DIAGRAM
-24-
Dati tecnici
Sistema piste: 4 piste, 2 canali stereo
Testine: 3:1 Cancellazione, 1 Registrazione
ed 1 Riproduzione (combinazione)
Tipo nastro: Nastro a cassette C-60 e C-
90 (tipo Philips)
4:
Servomotore CC PLL bloccato al
quarzo senza spazzole per capstan x
1
Motore CC bobina x 1
Motore CC meccanismo x1
Motore CC inserimento x 1
Wow & Flutter (WRMS) 0,022 %
Risposta in frequenza (Totale): -20 dB
Nastro Metal 15 - 21.000 Hz +3 dB
Nastro CrO2 15 - 20.000 Hz +3 dB
Nastro Normale 15 - 18.000 Hz +3 dB
Rapporto segnale/rumore (Totale)
60 dB (NR OFF, 3 % livello THD,
pesato)
70 dB (Dolby B ON, sopra i 5 kHz),
80 dB (Dolby C ON, sopra ad 1 kHz)
84 dB (Dolby S ON, sopra ad 1 kHz)
Tempo di riavwolgimento: Circa 85
secondi per una cassetta C-60
Ingressi: Linea: 60 mV, 50 kQ
CD DIRECT: 110 mV, 50 kQ.
Uscite: Linea: 0,44 V per una impedanza di
carico di 50 kQ o pil
Cuffie: 2 mW (mass.) 8 Q.
Alimentazione:
100/120/230/240 V CA, 50/60 Hz
(Modelli per I'esportazione generale)
120 V CA, 60 Hz (U.S.A./Canada)
230 V CA, 50 Hz (Europa)
240 V CA, 50 Hz (G.B/Australia)
Consumo: 23 W
Dimensioni (L x A x P):
471 x 149 x 355 mm (pannelli laterali
inclusi)
Peso: 10,5 kg (pannelli laterali inclusi)
Accessori standard:
Telecomando RC-394, Batterie (Tipo
SUM-3, "AA", "R6') x 2, cavi di
collegamento ingresso/uscita, Pannelli
laterali (montati)
Dati tecnici determinati utilizzando nastro
Metal escluso dove indicato.
« Miglioramenti del prodotta possono de-
terminare cambiamenti senza preawiso nel
disegno e nei dati tecnici.
eLe
fotografie e le illustrazioni
possono
differire leggermente dai modelli prodotti.
