©
Technical specification
Engine
Displacement
Bore
Stroke
Idling speed
Recommended max speed unloaded
Ignition system
Manufacturer/type of ign. system
Spark plug
Electrode gap
Fuel and lubrication system
Manufacturer/type of carburettor
Fuel tank volume
Oil tank volume
Oil pumptype
Weight
With standard guide bar and chain, 24"
Chain and guide bar
Standard bar length
Recommended bar lengths
Chain speed at max power
Pitch
Thickness of driving links
Technische Daten
Motor
Hubraum
Bohrung
Hub
Drehzahl bei Leerlauf
Empfohlene max. Drehzahl, unbelastet
Ztindanlage
Hersteller/Typ der Zundanlage
Zundkerze
Elektrodenabstand
Kraftstoff- und Schmiersystem
Hersteller/Vergasertyp
Kraftstofftank, Inhalt
Oltank, Inhalt
Olpumpe, Typ
Gewicht
Mit Standard-Fuhrungsschiene 60 cm und Kette
Kette und Schiene
Standard-Fuhrungsschiene
Empfohlene Langen
Kettengeschwindigkeit bei Vollgas
Teilung
Dicke derTreibglieder
5.9 cu. in/99 cc
56 mm
40 mm
2.500 rpm
10.500 rpm
SEM/GA 5 CD
Champion RCJ 7 Y
.020'70.5 mm
Tillotson HS 136 C
2.0 pint/1.0 litre
1.3 pint/0.65 litre
automatic/manual
©
Caracteristiques techniques
Moteur
Cylindree
Alesage
Course
Ralenti
Regime maxi recommande a vide
Allumage
Marque/type
Bougie
Ecartement des electrodes
Alimentation et lubrification
Marque/type de carburateur
Contenance du reservoir de carburant
Contenance du reservoir d'huile
Typedepompea huile
25.5 lbs/11.55 kilos
24'760 cm
24—34'760—91 cm
19 m/sec, 7t
.404"
0.63 "/1.6 mm
Poids
Avec guide-chaine standard 60 cm et chaine
Chalne et guide-chaine
Longueur de guide-chaine standard
Longueur de guide-chames recommande
Vitesse de chaTne a puissance maxi
Pas
Epaisseur des maillons d'entramement
99 cm3
56 mm
40 mm
2.500 U/min
10.500 U/min
SEM/GA 5 CD
Champion RCJ 7 Y
0,5 mm
Tillotson HS 136 C
1,0 Liter
0,65 Liter
automatisch/
manuell
11,55 Kg
60 cm
60—91 cm
19 M/sek, 7Z
.404"
1,6 mm
Datos tecnicos
Motor
Cilindrada
Diametrodel cilindro
Carrera
Regimen de ralenti
Regimen de embalamiento maximo recomendado
Sistema de encendido
Fabricante/tipo de encendido
Bujia
Separacion entre electrodos
Sistema de combustible
Fabricante/tipo de carburador
Capacidad del deposito de combustible
Capacidad del deposito de aceite
Tipo de bomba de aceite
Peso
Con espada estandar de 60 cm y cadena
Cadenayespada
Longitud estandar de la espada
Longitudes de espada recomendadas
Velocidad de la cadena a la potencia max.
Paso
Espesor de los eslabones de propulsion
99 cm3
56 mm
40 mm
2.500 tr/mn
10.500 tr/mn
SEM/GA 5 CD
Champion RCJ 7 Y
0,5 mm
Tillotson HS 136 C
1,01
0,651
automatique/
manuelle
11,55 kg
60 cm
60—91 cm
19 m/sec, 7 d
.404"
1,6 mm
99 cm3
56 mm
40 mm
2.500 rpm
10.500 rpm
SEM/GA 5 CD
Champion RCJ 7 Y
0,5 mm
Tillotson HS 136 C
1,0 litros
0,65 litros
autom£tico/manual
11,55 kg
60 cm
60—91 cm
19 m/seg, 7d
.404"
1,6 mm
