Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Specifically, for fuels, the limitations are:
• for substances and items belonging to packing group II (petrol) the maximum transportable total quantity per transport unit, is equal to 333 L;
• for substances and articles belonging to packing group II (diesel, kerosene) the maximum transportable total quantity per transport
unit, is equal to 1000 L.
If the quantity of dangerous goods transported exceed the limits indicated in paragraph 1.1.3.6 of the ADR (i.e. more than 1000 l diesel-only or more
than 333. l. gasoline-only), the transport cannot benefit of any kind of exemption. We refer in this case to the official text of the ADR, to driver's know-
ledge (which must have ADR licence) and the specific obligations that ADR imposes to the company both with regard to staff training (chap. 8.2.3
ADR), and to the obligation to appoint a consultant enabled for the safe transport of dangerous goods according to Lgs. D. February 4, 2000, n. 40.
3.3. UN MARKING
ADR approvals references are given in the marking stamped on the metal label plate riveted to the body of the GIR/IBC.
3.4. COMMISSIONING REPORT
Each IBC/IBC is delivered to the user with an initial inspection report, issued by the Certifying Body, certifying that the CTK or HIPPOTANK
was verified and fully corresponds to the approved prototype.
This report must be kept by the owner of the CTK or HIPPOTANK
See p. 86.
Within 30 months after commissioning the CTK and HIPPOTANK
fied the entry into service, or other authorised Institution.
After 30 months from the date of commissioning, the CTK or HIPPOTANK
months from the deadline, the CTK or HIPPOTANK
began before the deadline, or for a return as a non reclaimed empty GIR/IBC.
ATTENTION: ADR provides for plastic GIR/IBC (31H2) the maximum useful life of 5 (five) years.
This means that, at the end of the 60-month period following the date of the commissioning report (initial inspection), the GIR/IBC can no
longer BE USED for the transport of dangerous goods.
At the end of the five-year deadline, EMILIANA SERBATOI can order, at user' request, the complete replacement of the container resulting
in issuing a new serial number and initial inspection report, authorising its use for additional 5 years.
3.5. SUMMARY PROSPECTUS OF APPLICABLE STANDARDS
In addition to legislation relating to road transport of dangerous goods, in the examination of essential safety requirements provided for
by Directive 2006/42/EC et seq. broader regulatory and legislative references were considered, including the main ones summarised in
the table below:
Law/Standard
M.D. 31 July 1934, n. 228
Lgs. D. 81/08
Lgs. D. 106/2009
D.Lgs. 17/2010
Directive 2006/42/EC
Directive 2014/30/EU
Directive 2014/35/UE
Directive 2014/68/EU
Directive 2014/34/EU
UNI EN ISO 12100:2010
UNI EN 809:2009
UNI EN 1127-1:2019
UNI EN ISO 19353:2016
EN ISO 13857:2020
UNI EN ISO 13849-1:2016
UNI EN ISO 14120:2015
IEC 60034-5:2020
EN 60204-1:2018
UNI EN ISO 14118:2018
UNI EN 12162:2009
UNI EN ISO 4871:2009
UNI EN ISO 11200:2020
UNI EN ISO 20361:2020
IEC 61000-6-:2016
EN
or at least until the issue of the next audit report.
®
should also be submitted to inspection by the same body that has certi-
®
can still be transported, but exclusively for completing a transport operation which
®
Object
Safety regulations for mineral oils
Implementation of article 1 of law August 3, 2007, n. 123 concerning the protection of health and
safety in the workplace (Consolidated Text on Occupational safety)
Supplementary and remedial provisions of the Decree April 9, 2008 n. 81 concerning the protection
of health and safety in the workplace.
Implementation of Directive 2006/42 / EC
Machinery Directive
Electromagnetic compatibility
Low voltage directive
Pressure equipment
ATEX Directive
Safety of machinery ― General principles for design – Risk assessment and risk reduction
Pumps and pump units for liquids – General safety requirements
Explosive atmospheres — explosion prevention and protection against explosion – Part 1°: Basic
concepts and methodology
Safety of machinery- Fire prevention and protection
Safety of machinery- safety distances to prevent danger zones being reached by the upper and
lower limbs
Safety of machinery – Control systems parts related to safety – Part 1: General principles for design
Safety of machinery- Guards- General requirements for the design and construction of fixed and movable
guards
Rotating electrical machines – Part 5: Degrees of protection provided for rotating machines
Safety of machinery- Electrical equipment of machines – Part 1: General rules
Safety of machinery- Prevention of unexpected start
Pumps for liquids. Security requirements: procedures for hydrostatic testing
Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment
Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — guidelines for the use of basic rules
for the determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified
positions.
Pumps and pump units for liquids – Noise test procedure
Electromagnetic compatibility – Immunity – Immunity for residential, commercial and light industry
environment
22
cannot be refilled without passing a new inspection; within 3
®
®
MAN_CTK-HT_Rev.4 del 12.2023
