Proxxon WAS/E Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales página 57

Lijadora de tambor
Ocultar thumbs Ver también para WAS/E:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
Перевод оригинального
RU
руководства по
эксплуатации PROXXON
Вальцешлифовальная
машинка WAS/E
Уважаемый клиент!
Просьба всегда держать под рукой данное
руководство по эксплуатации и прилагаемые
указания по безопасности.
Используйте инструмент только после его
подробного изучения и с учетом руководства, а
также указаний по безопасности!
Это необходимо, с одной стороны, для безопасной
работы и, с другой стороны, это облегчает
изучение инструмента и его функций.
Компания PROXXON не гарантирует безопасную
работу инструмента в следующих случаях:
• • оборудование применяется не по своему
заявленному назначению;
• • оборудование применяется в других целях, не
упомянутых в руководстве;
• • ремонт произведен ненадлежащим образом;
• • не соблюдены указания по безопасности;
• • оборудование
воздействиям, за которые изготовитель не
несет ответственности.
Мы рекомендуем при всех ремонтных работах
и работах по техническому обслуживанию
использовать
фирменные
компании PROXXON.
Просьба поручать выполнение ремонтов только
квалифицированным специалистам!
Просьба учитывать следующее: Все сведения и,
в частности, технические данные, содержащиеся
в этом руководстве, соответствуют техническому
состоянию на момент печати.
Мы оставляем за собой право на дальнейшее
усовершенствование
требований технического прогресса. Мы желаем
Вам успехов в работе с инструментом.
подвергается
внешним
запасные
изделия
с
учетом
Необходимо прочитать все указания.
Невыполнение
указаний может стать причиной
поражения электрическим током, пожара или
серьезных травм.
ПРОСЬБА НАДЕЖНО ХРАНИТЬ ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО!
При
выполнении
рабочий ин- струмент может задеть скрытую
электропроводку или собственный сетевой
кабель, держите электроинструмент за
изолированные ручки. Контакт с проводкой
под
напряжением
попаданию под напряжение металлических
частей электроинструмента и к поражению
электротоком.
Только для эксплуатации в сухих
помещениях.
Класс защиты: устройство класса II
Не допускается утилизировать
устройство вместе с бытовыми
отходами!
Необходимо носить защитные очки!
Для Вашей безопасности во время
части
работы просим использовать наушники!
1 Условные обозначения (рис. 1)
1. Головка редуктора
2. Табличка заводская
3. Корпус электродвигателя
4. Ручка настройки частоты вращения
5. Кнопка фиксации
6. Рукоятка
7. Шлифовальный валец
8. Кабель питания
9. Выключатель
10. Скоба для подвески
ВНИМАНИЕ!
нижеприведенных
Yведомление!
работ,
при
может
привести
которых
к
- 59 -
loading