Proxxon WAS/E Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales página 12

Lijadora de tambor
Ocultar thumbs Ver también para WAS/E:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
Traduction de la notice
FR
d'utilisation originale
PROXXON Ponceuse à rouleaux
WAS/E
Cher client, chère cliente !
Veuillez toujours conserver à portée de main
cette notice d'utilisation et les prescriptions de
sécurité jointes.
Utilisez l'appareil uniquement avec des con-
naissances précises, conformément à ce ma-
nuel ainsi qu'aux prescriptions de sécurité !
Cela est nécessaire d'une part pour un foncti-
onnement sans danger de l'appareil et d'autre
part, pour vous faciliter l'apprentissage de
l'appareil et de ses fonctions.
Proxxon décline toute responsabilité en cas :
• d'utilisation non conforme à l'utilisation con-
ventionnelle,
• d'utilisation autre que celles nommées dans
ce guide,
• de réparations effectuées de manière non
conforme,
• de non-respect des prescriptions de sécurité,
• d'événements extérieurs qui échappent à la
responsabilité du fabricant.
Nous recommandons, pour tous les travaux de
responsabilité du fabricant.reil et d'autre part,
pour vous faciliter l'apprentis
Faites effectuer les réparations uniquement par
un personnel qualifi é à cet effet !
Attentionnel qualifi é à cet effet !iquement par
nsabilité du fabricant.reil et d'autre part, pour
vous faciliter l'apprentissage de l'appareil et de
ses fonction presse de ce manuel.
Tous droits de modifi cation survenant dans le
cadre du progrès technique réservés. Nous
vous souhaitons le plus grand succès avec
votre appareil.
- 14 -
ATTENTION !
Il faut lire l'intégralité de ces instruc-
tions. Le non-respect des instructions
énumérées ci-après peut entraîner
une décharge électrique, une incen-
die et/ou des graves blessures.
CONSERVER PRECIEUSEMENT CES INSTRUC-
TIONS !
Remarque!
Tenir l'outil par les surfaces de préhen-
sion isolées, lors de la réalisation d'une
opération au cours de laquelle l'organe de
coupe peut entrer en contact avec un câb-
lage non apparent ou son propre cordon
d'alimentation. Le contact avec un fi l « sous
tension » peut également mettre « sous tensi-
on » les parties métalliques exposées de l'outil
électrique et provoquer un choc électrique sur
l'opérateur.
Pour une utilisation dans un
endroit sec uniquement
Appareil de catégorie de protection II
Ne pas jeter la machine avec les
ordures ménagèr
Mettez de lunettes de protection!
Pour votre propre sécurité, utiliser un
casque de protection auditive lors de
l'utilisation !
1 Légende (ill. 1)
1. Tête de transmission
2. Plaque signalétique
3. Boîtier moteur
4. Bouton de régulateur de la vitesse de ro-
tation
5. Bouton de verrouillage
6. Poignée
7. Rouleaux d'abrasion
8. Câble d'alimentation électrique
loading