Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
es
ESPAÑOL
q) No utilice la herramienta eléctrica cerca de
materiales inflamables. Las chispas pueden
inflamar dichos materiales.
r) No utilice ninguna herramienta que precise
de refrigeración líquida. La utilización de agua u
otros refrigerantes líquidos puede provocar una
descarga eléctrica.
3.2
Contragolpe e indicaciones de seguridad
correspondientes
Un contragolpe es la reacción repentina que tiene
lugar cuando una herramienta de inserción en
movimiento como un disco de amolar, una cinta
abrasiva, un cepillo de alambre etc.) se atasca o
bloquea. Este bloqueo provoca una brusca parada
de la herramienta de inserción. A su vez se genera
una aceleración incontrolada de la herramienta
eléctrica en sentido contrario al del giro de la
herramienta de inserción.
Si, por ejemplo, se engancha o bloquea un disco de
amolar en la pieza de trabajo, el borde del disco que
se introduce en la pieza de trabajo puede
enredarse y como consecuencia romperse el disco
o provocar un contragolpe. El disco de amolar se
mueve hacia el usuario o en sentido opuesto, en
función del sentido de giro del disco en el punto de
bloqueo. Esto también puede ocasionar la rotura de
los discos de amolar.
Un contragolpe es la consecuencia de un uso
inadecuado o indebido de la herramienta eléctrica.
Se puede evitar tomando las medidas apropiadas
como las que se describen a continuación.
a)Sujete bien la herramienta eléctrica y
mantenga el cuerpo y los brazos en una
posición en la que pueda absorber la fuerza del
contragolpe. El usuario puede controlar la fuerza
del contragolpe adoptando las medidas de
precaución apropiadas.
b) Trabaje con especial cuidado en el área de
esquinas, bordes afilados, etc. Evite que las
herramientas de inserción reboten en la pieza
de trabajo y se atasquen. La herramienta de
inserción en movimiento tiende a atascarse en las
esquinas, en los bordes afilados o cuando rebota.
Esto provoca una pérdida de control o un
contragolpe.
c) No utilice una hoja de sierra dentada. Con
frecuencia, dichas herramientas de inserción
provocan contragolpes o la pérdida de control
sobre la herramienta eléctrica.
d) Dirija la herramienta de inserción hacia el
material siempre en la misma dirección en la
que sale el filo de corte del material (igual a la
dirección de salida de la viruta). En caso de
llevar la herramienta eléctrica en la dirección
incorrecta, el borde de corte de la herramienta de
inserción puede romperse y salir de la pieza de
trabajo con lo que la herramienta eléctrica se
desviaría hacia la dirección de avance.
e) Tense fijamente la pieza de trabajo para
utilizar limas giratorias, discos de tronzado,
herramientas de fresado a alta velocidad o
herramientas de fresado de metal duro. Basta
con un ladeado reducido en la ranura y estas
24
herramientas se bloquean en la pieza y pueden
generar un contragolpe. En caso de ladearse un
disco de amolado, éste suele romperse. En caso de
ladearse lijas giratorias, herramientas de fresado
de alta velocidad o herramientas de fresado de
metal duro, la fresa o lija puede saltar de la ranura y
provocar la pérdida de control de la herramienta
eléctrica.
3.3
Indicaciones de seguridad especiales
para el lijado y el tronzado:
a) Utilice siempre los cuerpos de amolado
adecuados para su herramienta eléctrica y
únicamente para las posibilidades de uso
recomendadas. P. ej., nunca lije con la
superficie lateral de un disco de tronzar. Los
discos de tronzado son apropiados para el recorte
de material con el borde del disco. La aplicación de
fuerza lateral sobre estas muelas abrasivas puede
romperlas.
b) Utilice para muelas cónicas o rectas con
rosca únicamente pernos en perfecto estado
que tengan el tamaño y la longitud correcta y
que no muestren cortes en el hombro. Unos
pernos adecuados reducen el peligro de una
ruptura.
c) Evite el bloqueo del disco de amolar o una
presión excesiva. No realice cortes demasiado
profundos. La sobrecarga del disco de tronzado
aumenta la carga y la probabilidad de atascos o
bloqueos, y por lo tanto, la posibilidad de
contragolpe o rotura de una muela abrasiva.
d) Evite tocar con la mano el área situada
delante y detrás del disco de molar en
movimiento. Cuando mueve el disco de tronzar en
la pieza de trabajo en dirección opuesta a si mano y
si se produce un contragolpe, la herramienta
eléctrica puede salir disparada hacia usted con el
disco en movimiento.
e) En el caso de que el disco de amolar se
atasque o usted decida interrumpir el trabajo,
desconecte la herramienta y sujétela hasta que
el disco se haya detenido. Nunca trate de
extraer el disco de tronzado aún en
movimiento de la hendidura de corte, ya que
puede producirse un contragolpe. Determine la
causa del atasco y soluciónela.
f) No vuelva a conectar la herramienta eléctrica
mientras se encuentre en la pieza de trabajo.
Deje que el disco de tronzado alcance el
número total de revoluciones antes de
continuar el corte con cuidado. De otro modo
puede atascarse el disco, saltar de la pieza de
trabajo o provocar un contragolpe.
g) Apoye los tableros o las piezas de trabajo
grandes para evitar el riesgo de un contragolpe
al atascarse el disco de amolar. Las piezas de
trabajo grandes pueden doblarse por su propio
peso. La pieza de trabajo debe estar apoyada por
ambos lados del disco, cerca del corte y también en
el borde.
h) Preste especial atención a los cortes sobre
conductos en las paredes existentes u otras
zonas que no pueden verse. El disco de tronzado
que se introduce puede provocar un contragolpe al
