Página 1
S 18 LTX 115 SE 17-200 RT de Originalbetriebsanleitung 4 Alkuperäiskäyttöohje 58 en Original operating instructions 11 no Original instruksjonsbok 65 Instructions d’utilisation originales 17 da Original brugsvejledning 71 Originele gebruikaanwijzing 24 Oryginalna instrukcja obsługi 78 Manuale d’uso originale 31 Πρωτότυπο...
Página 3
90 / 3 102 / 3 *2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU *3) EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-3:2011+A2:2013+A11:2014+A12:2014+A13:2015, EN 50581:2012 2017-06-01, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
Página 4
ESPAÑOL Manual de instrucciones original incumplimiento de las indicaciones siguientes 1. Declaración de conformidad puede producir descargas eléctricas, fuego y lesiones graves. Declaramos bajo nuestra exclusiva b) Esta herramienta eléctrica no es adecuada responsabilidad que estas satinadoras, para lijar ni para tronzar. Utilice la herramienta identificadas por tipo y número de serie *1), para aplicaciones para las que no está...
Página 5
ESPAÑOL es mantiene alejadas las pequeñas partículas de de la herramienta de inserción. a su vez se genera lijado y de material. Los ojos deben quedar una aceleración incontrolada de la herramienta protegidos de los cuerpos extraños suspendidos en eléctrica en sentido contrario al de giro de la el aire y producidos por las diferentes aplicaciones.
Página 6
La rosca de la herramienta de inserción de baterías Li-Ion. Consulte, si es necesario, a su debe encajar en la del husillo. Para consultar la empresa de transporte. Metabo puede facilitarle longitud y la rosca del husillo véase la página 3 y el embalajes certificados.
Página 7
(cromatos, conservantes 17 Filtro de polvo (S 18 LTX 115) de la madera), algunos tipos de madera (como el 18 Botón para el desbloqueo de la batería (S polvo de roble y de haya), los metales o el amianto.
Página 8
El sistema electrónico protege la máquina contra el S 18 LTX 115: sobrecalentamiento (ver capítulo 10.). Colocación: véase la página 2, fig. C. Monte el filtro de polvo (17) tal como se indica.
Página 9
(16) adecuados. Sólo de este modo podrá fijar correctamente la herramienta de inserción. Utilice exclusivamente baterías y accesorios originales de Metabo. Indicaciones de funcionamiento Utilice únicamente accesorios que cumplan los requerimientos y los datos indicados en este Esmerilado con papel de lija, pulido, trabajos manual de instrucciones.
Página 10
Las baterías no deben desecharse junto con la basura doméstica. Devuelva las baterías defec- tuosas o gastadas a su distribuidor Metabo. No sumerja la batería en agua. Antes de desechar la herramienta, descargue la batería que incluye. Asegure los contactos contra un cortocircuito (p.