Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GEBRAUCHSANLEITUNG
RESC B, RESC B Harness
MAT-BA-0020-01.indd 1
MAT-BA-0020-01.indd 1
Instruction for use
Gebrauchsanleitung
Istruzioni d'uso
Instructions d'utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de serviço
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
Οδηγίες χρήσης
Talimatlar
Instrukcje
SKYLOTEC GmbH
Im Mühlengrund 6-8
56566 Neuwied · Germany
Fon +49 (0)2631/9680-0
Mail [email protected]
Web www.skylotec.com
MAT-BA-0020-01
Stand 15.03.2023
GB
DE
IT
FR
ES
PT
NL
DK
NO
FI
SE
GR
TR
PL
(EU) 2016/425
© SKYLOTEC
20.04.2023 12:00:56
20.04.2023 12:00:56
Manuales relacionados para SKYLOTEC RESC B
Resumen de contenidos para SKYLOTEC RESC B
- Página 1 GEBRAUCHSANLEITUNG RESC B, RESC B Harness Instruction for use Gebrauchsanleitung Istruzioni d‘uso Instructions d‘utilisation Instrucciones de uso Instruções de serviço Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeet Bruksanvisning Οδηγίες χρήσης Talimatlar Instrukcje SKYLOTEC GmbH Im Mühlengrund 6-8 56566 Neuwied · Germany Fon +49 (0)2631/9680-0 Mail [email protected]...
- Página 2 Informationen/Information MAT-BA-0020-01.indd 2 MAT-BA-0020-01.indd 2 20.04.2023 12:00:58 20.04.2023 12:00:58...
- Página 3 GB Instruction for use Icons page 4-6 Explanation page 7-10 DE Gebrauchsanleitung Icons Seite 4-6 Erklärung Seite 11-15 Istruzioni d´uso Icons pagina 4-6 Delucidazion pagina 16-20 FR Instructions d´utilisation Icons page 4-6 Déclaration page 21-25 ES Instrucciones de uso Icons página 4-6 Declaración página 26-30...
- Página 26 Si no están disponibles, el vendedor debe aclararlo con SKYLOTEC antes de la reventa. Las instrucciones deben estar a disposición del usuario. El equipo sólo puede ser utilizado por personas en buen estado de salud física y mental. Deben estar formadas en el uso seguro y tener los conocimientos necesarios, o estar bajo la supervisión de dicha persona.
- Página 27 (5.2) 6.) Cómo ponerse el arnés Resc B • Métase en las perneras y póngase el arnés RESC B como si fuera un pantalón.(6.1) • La correa de la espalda debe quedar por encima de las caderas.
- Página 28 Fije el anillo en D al dispositivo de elevación de rescate/ descensor. 7.) Aplicación de los lazos de colores en el RESC B Los diferentes colores de los bucles permiten una adaptación óptima a las diferentes tallas corporales (bucles amarillos y azules para adultos, bucles rojos para niños).
- Página 29 Con un periodo de almacenamiento de máx. 2 años antes de la entrega al consumidor final o antes de la compra, debe tenerse en cuenta que los productos se -almacenados sin fluctuaciones extremas de temperatura -protegidos de la radiación UV, la humedad, los productos químicos y las condiciones ambientales nocivas/agresivas, y -almacenados en el embalaje original intacto. La vida útil comienza con la entrega al usuario final y es de máx. 10 años. Tras la entrega al usuario final (prueba mediante, por ejemplo, recibo de compra/albarán de entrega con número de...
- Página 30 13.) Declaración de conformidad Puede acceder a la Declaración de Conformidad completa a través del siguiente enlace: www.skylotec.com/downloads 14.) Specific information 15.) Inspection card 16.) List of certifying and production surveillance bodies 30 30 MAT-BA-0020-01.indd 30...
- Página 72 MAT-BA-0020-01.indd 72 MAT-BA-0020-01.indd 72 20.04.2023 12:01:17 20.04.2023 12:01:17...