Introduction
Description générale
Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips !
Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre
appareil à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.
a
a
a
b
b
b
c
c
c
HR2682
HR2683
HR2684
HR2645
d
d
d
p
p
p
q
q
q
r
r
r
HR2683
HR2684
HR2685
XL
Compact
-
Mixeur plongeant
1 Gâchette
2 Bloc moteur
3 Bouton de déverrouillage
e
e
e
h
h
h
f
f
f
i
i
i
j
j
j
g
g
g
HR2685
s
s
s
t
t
t
v
v
v
u
u
u
HR2684
Français
Français
163
k
k
k
l
l
l
m
m
m
n
n
n
o
o
o
w
w
w
x
x
x
z
z
z
y
y
y
{
{
{