Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SVENSKA
Att hålla arbetsstycket för hand eller mot kroppen är
instabilt och kan göra att du förlorar kontrollen.
Slipning av blybaserad färg rekommenderas inte. Se
u
Slipning av blybaserad färg för ytterligare information
innan färg slipas.
Rengör verktyget regelbundet.
u
Slipa inte vått med denna slipmaskin. Vätska kan komma
u
in i motorhöljet och orsaka skada på bandslipmaskinen.
Statisk elektricitet är möjlig i torra utrymmen eller när den
u
relativa luftfuktigheten är låg. Detta är endast temporärt
och påverkar inte användningen av bandslipmaskinen. För
att minska frekvensen av stötar från statiska elektricitet,
kan du öka luftfuktigheten med en fristående eller
installerad luftfuktare.
Töm dammpåsen regelbundet, särskilt vid slipning
u
av hartsbelagda ytor såsom polyuretan, fernissa,
lack etc. Kassera belagda dammpartiklar i enlighet
med sluttillverkarens riktlinjer eller placera det i en
metallbehållare med tättslutande metallock. Städa
undan belagda dammpartiklar från lokalen dagligen.
Ackumulering av fina slipdammpartiklar kan självantända
och orsaka brand.
Varning! Använd inte en dammpåse eller dammsugare vid
slipning av metall. Gnistor kan antända brännbart material på
insidan.
Varning! Brandfara. Uppsamlat slipdamm från slipytans
beläggning (polyuretan, linolja o.s.v.) kan självantända i
slipmaskinens dammpåse eller på annat ställe och orsaka
brand. För att minska risken bör påsen tömmas regelbundet
och slipmaskinens manual samt instruktionerna från
beläggningstillverkaren följas strikt.
Varning! Brandfara. Vid slipning av trä som kan innehålla
spikar eller vid slipning av metallytor, använd inte
dammpåsen eller en dammsugare eftersom gnistor bildas.
Använd skyddsglasögon och andningsmask. På grund av
brandfaran ska inte bandslipmaskinen användas för att slipa
magnesiumytor. Slipa inte vått med denna maskin.
Arbeta inte med verktyget under långa perioder.
u
Vibrationer som uppstår när verktyget används kan orsaka
permanenta skador på fingrar, händer och armar. Använd
handskar för att få mer dämpning, ta vilopauser ofta och
begränsa den dagliga användningen.
Slipning av blybaserad färg, kemiskt tryckbehandlat trä
u
eller andra material som kan innehålla cancerframkallande
ämnen rekommenderas inte. Slipning av dessa material
skall endast utföras av yrkesmän.
Koppla ALLTID från verktyget från strömkällan före byte
u
av slipband. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder
minskar risken att oavsiktligt starta elverktyget.
Håll ALLTID i bandslipmaskinen med båda händerna för
u
att förhindra att förlora kontrollen.
Håll ALLTID undan fingrarna från bandet som rör sig och
u
där bandet går in i höljet för att undvika allvarliga skador.
66
(Översättning av originalanvisningarna)
Använd inte bandslipmaskinen utan alla skydd och kåpor
u
fästa på plats.
För att undvika skador skall verktyget inte användas i en
u
ställning som kan invertera det till att användas som en
stationär bandslipmaskin. Detta verktyg är inte tillverkat för
sådan användning.
Särskilda säkerhetsföreskrifter och
anvisningar: Slipmaskiner
Slipning av blybaserad färg
Slipning av blybaserad färg REKOMMENDERAS INTE på
grund av svårigheterna att kontrollera det förorenade dammet.
Den största faran för blyförgiftning är för barn och gravida
kvinnor.
Eftersom det är svårt att identifiera om färg innehåller eller inte
innehåller bly utan en kemisk analys rekommenderar vi att
följande försiktighetsåtgärder vidtas vid slipning av all färg:
Personlig säkerhet
Inga barn eller gravida kvinnor får komma in i
u
arbetsområdet där färg slipas innan en fullständig
rengöring gjorts.
En andningsmask eller gasmask bör bäras av alla
u
personer som kommer in i arbetsområdet. Filtret bör bytas
dagligen eller när användaren har svårigheter att andas.
OBSERVERA: Endast de dammasker som är lämplig för
arbete med blyfärgdamm och rök bör användas. Vanlig
målarmasker ger inte detta skydd. Besök din lokala järnhandel
för att köpa ett (NIOSH-godkänt) andningsskydd.
ÄT INTE, DRICK ELLER RÖK inom arbetsområdet för att
u
förhindra intag av förorenade färgpartiklar. Medarbetare
bör tvätta och städa INNAN de äter, dricker eller röker.
Livsmedel, dryck eller röktillbehör bör inte lämnas kvar i
arbetsområdet eftersom damm kan fastna på dem.
Miljösäkerhet
Färg bör tas bort på ett sådant sätt att mängden damm
u
som genereras minimeras.
Områden där färgborttagning sker bör förseglas med
u
plastdukar som är 4 millimeter tjocka.
Slipning bör utföras på ett sådant sätt att spår av
u
färgdamm reduceras utanför arbetsområdet.
Rengöring av avyttring
Alla ytor inom arbetsområdet bör dammsugas och noga
u
rengöras dagligen så länge som slipningsprojektet pågår.
Filterpåsar för dammsugare bör bytas regelbundet.
Skyddsplast bör samlas ihop och kastas tillsammans med
u
övriga dammspån och annat löst skräp. De bör placeras
i en förseglad avfallsbehållare och via den vanliga
sophanteringen. Under rengöringen skall barn och gravida
kvinnor hålla sig undan från det direkta arbetsområdet.
Alla leksaker, tvättbara möbler och redskap som används
u
av barn tvättas noga innan de används igen.
