Costway TM10071 Manual De Instrucciones página 7

Juego de mesa y silla multifuncional
DE:
1. Montieren Sie Teil T, B an Teil R und befestigen Sie sie mit Muttern.
2. Montieren Sie Teil B, R und die Plattform und befestigen Sie sie mit
Muttern.
3. Drehen Sie die Muttern im Uhrzeigersinn, um sie zu sichern.
4. Montieren Sie Teil L an das zusammengesetzte Teil.
5. Montieren Sie ein weiteres Teil L und drehen Sie die Muttern im
Uhrzeigersinn, um es zu sichern.
6. Bauen Sie 4 seitliche Aufbewahrungsboxen ein.
7. Setzen Sie das Bausteinbrett ein.
8. Sichern Sie die Platte durch Drehen des Knopfes in Pfeilrichtung auf
beiden Seiten.
9. Einbau des Tisches abgeschlossen.
FR:
1. Installez la pièce T, B à la pièce R et fixez-les avec des écrous
2. Installez les pièces B, R et la plate-forme et fixez-les avec des écrous
3. Tournez les écrous dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer
4. Installez la pièce L sur la pièce assemblée
5. Installez une autre pièce L et tournez les écrous dans le sens des
aiguilles d'une montre pour fixer
6. Installez 4 boîtes de rangement latérales
7. Placez le panneau de blocs de construction dedans
8. Fixez le panneau en tournant le bouton dans le sens de la flèche des
deux côtés
9. Installation de la table terminée
ES:
1. Monte las piezas T y B en la pieza R y fíjelas con tuercas
2. Monte las piezas B, R y la plataforma y fíjelas con tuercas
3. Gire las tuercas en el sentido horario para fijarlas
4. Monte la pieza L en la parte ensamblada
5. Monte otra pieza L y gire las tuercas en el sentido horario para fijarlas
12
6. Monte las 4 cajas de almacenamiento laterales
7. Coloque el tablero de bloques de construcción
8. Asegure el tablero girando la perilla en la dirección de la flecha en
ambos lados
9. Montaje de la mesa finalizado
IT:
1. Installare le parti T e B sulla parte R e fissarle con i dadi
2. Installare le parti B, R e la piattaforma e fissarle con i dadi
3. T ruotare i dadi in senso orario per fissare
4. Installare la parte L di sulla parte assemblata
5. Installare un'altra parte L e ruotare i dadi in senso orario per fissarli
6. Installare 4 cassette portaoggetti laterali
7. Posizionare la scheda dei blocchi di costruzione in
8. Fissare la scheda ruotando la manopola nella direzione della freccia su
entrambi i lati
9. Installazione del tavolo completata
PL:
1. Przymocuj części T i B do części R za pomocą nakrętek.
2. Zamocuj części B, R oraz blat za pomocą nakrętek.
3. Dokręć nakrętki zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby je
zabezpieczyć.
4. Przymocuj część L do części zmontowanych w poprzednim kroku.
5. Przymocuj kolejną część L i dokręć nakrętki zgodnie z ruchem
wskazówek zegara, aby je zabezpieczyć.
6. Zainstaluj 4 organizery.
7. Umieść planszę z klocków na stoliku.
8. Zablokuj planszę, obracając pokrętła po obu stronach zgodnie z
kierunkiem strzałek na rysunku.
9. Montaż stolika został zakończony.
13
loading

Este manual también es adecuado para:

24157936