Costway baby joy BB0506 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Costway Manuales
  4. Muebles para Bebés y Niños Pequeños
  5. baby joy BB0506
  6. Manual de instrucciones

Costway baby joy BB0506 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Please give us a chance to make it right and do better！
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
Baby Playpen
BB0506
Follow Costway
EN
DE
FR
ES
IT
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
General Warnings:
Danger! Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and
children, otherwise they may pose a choking hazard.
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all Packaging, separate and count all parts and hardware before Installation.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect Installation can lead to a Danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which
they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during construction, and place the product always on a flat, steady
and stable surface.
PL
US office: Fontana, California
UK office: Ipswich
02
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Costway baby joy BB0506

Resumen de contenidos para Costway baby joy BB0506

  • Página 1 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better！ Contact our friendly customer service department for help first.
  • Página 2 Assembly Parts Q’TY LENGTH Picture 1. Insert the tubes into the fabric 2. The fully assembled bottom is as and connect the tubes with the shown. middle plastic connector. Then connect four side tubes with the corner plastic connector. 4. Install top rail tubes of four sides 1) 995mm tube 2) 695mm tube 3) 620mm tube...

  • Página 3: Cleaning & Maintenance

    Warnings WARNING: 1) Regularly check whether the fastening elements of each parts are firm. 2) Never leave your child unattended, always keep an eye on your child. 3) After assembly, make sure that the playpen is securely assembled and that all parts are locked in place.
  • Página 4 DAS HANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF. Achten Sie auf einen sicheren Untergrund während des Aufbaus stellen, und stellen Sie das Folgen Costway Bitte geben Sie uns eine Chance, Produkt immer auf eine glatte, flache und stabile Oberfläche.
  • Página 5 Laufstall Teile MENGE LÄNGE BILD 1. Führen Sie die Schläuche in den 2.Der fertig montierte Boden ist Stoff ein und verbinden Sie die wie abgebildet. Schläuche mit dem mittleren Kunststoffstecker. Verbinden Sie dann vier Seitenrohre mit dem Eckplastikverbinder. 4. Installieren Sie die oberen Schienenrohre von vier Seiten und verbinden Sie sie mit dem 1) 995mm Rohr...

  • Página 6: Reinigung & Wartung

    Warnungen WARNUNG: 1) Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Befestigungselemente der einzelnen Komponenten fest sind. 2) Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt. Behalten Sie Ihr Kind immer im Auge. 3) Stellen Sie nach dem Zusammenbau sicher, dass der Laufstall sicher zusammengebaut ist und alle Teile einrasten. 4) Zerlegen Sie den Laufstall nicht, wenn sich das Baby im Laufstall befindet.
  • Página 7 BB0506 plane et stable. CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE. Suivez Costway VEUILLEZ NOUS DONNER UNE OCCASION DE L’AMELIORER ET FAIRE MIEUX！ Contactez d’abord notre service à la clientèle amical pour l’aide.
  • Página 8 Assemblage Pièces Longueur N° Qté Image (mm) 1. Insérez les tubes dans le tissu et Le fond entièrement assemblé est connectez les tubes avec le comme indiqué. connecteur en plastique du milieu. Ensuite, connectez les quatre tubes latéraux avec le connecteur plastique d’angle.

  • Página 9: Avertissements

    Avertissements AVERTISSEMENT: 1) Vérifiez régulièrement si les éléments de fixation de chaque composant sont solides. 2) Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance, gardez toujours un œil sur lui. 3) Après le montage, assurez-vous que le parc est solidement assemblé et que toutes les pièces sont bien verrouillées.
  • Página 10 ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS. Siga Costway ¡Por favor dénos la oportunidad de hacerlo bien y mejorar! Primero póngase en contacto con nuestro amable departamento de servicio al cliente para obtener ayuda.

  • Página 11: Montaje

    Montaje Piezas Longitud Núm. Cantidad Imagen (mm) 1. Inserte los tubos en la tela y 2. La parte inferior completamente conecte los tubos con el conector ensamblada es como se muestra. de plástico del medio. Luego, conecte cuatro tubos laterales con el conector de plástico de ángulo.

  • Página 12: Limpieza Y Mantenimiento

    Advertencias Advertencias: 1) Verifique periódicamente si los elementos de fijación de cada componente son firmes. 2) Nunca deje a su niño desatendido, siempre vigile a su niño. 3) Después del montaje, asegúrese de que el parque esté sólidamente montado y de que todas las piezas estén bloqueadas bien en su lugar. 4) No desmonte el parque cuando el bebé...

  • Página 13: Manuale Utente

    US ufficio: Fontana, California UK ufficio: Ipswich E-mail IT: [email protected] Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimenti futuri. Avvertenze Generali: Pericolo! Tenere tutte le parti piccole e i materiali di imballaggio per questo prodotto lontano da neonati e bambini, altrimenti potrebbero rappresentare un rischio di soffocamento.
  • Página 14 Montaggio Parti LUNGHEZZA Quantità Immagine (mm) 1. Inserire i tubi nel tessuto e 2. Il fondo completamente collegare i tubi con il connettore di assemblato è come mostrato. plastica centrale. E poi collegare quattro tubi laterali con il connettore nell'angolo di plastica. 4.

  • Página 15: Pulizia E Manutenzione

    Avvertenze AVVERTENZA: 1. Controllare regolarmente se gli elementi di fissaggio di ogni componente sono saldi. 2. Non lasciare mai tuo bambino incustodito, tienilo sempre d'occhio. 3. Dopo il montaggio, assicurarsi che il prodotto sia saldamente assemblato e che tutte le parti siano bloccate in posizione. 4.

  • Página 16: Zanim Zaczniesz

    Nie zwracaj tego produktu. Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. PL office: Gdańsk E-mail PL: [email protected] Zanim Zaczniesz Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Ogólne ostrzeżenia: Niebezpieczeństwo! Wszystkie małe części i materiały opakowaniowe należy przechowywać z dala od niemowląt i dzieci, w przeciwnym razie mogą...
  • Página 17 MONTAŻ Lista części Długość ILOŚĆ Ilustracja (mm) 1. Włożyć rurki do tkaniny i 2. W pełni zmontowane dno połączyć rurki środkowym pokazano na rysunku. plastikowym łącznikiem. Następnie podłącz cztery boczne rury za pomocą narożnego plastikowego łącznika. 4. Zainstaluj rury górnej szyny z czterech stron i połącz je plastikowym łącznikiem.

  • Página 18: Ostrzeżenia

    Ostrzeżenia UWAGA: 1) Regularnie sprawdzaj, czy elementy mocujące każdego elementu nie są uszkodzone. 2) Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki. 3) Po złożeniu upewnij się, że kojec jest bezpiecznie zmontowany, a wszystkie części są bezpiecznie zablokowane. 4) Nie demontuj kojca, gdy dziecko gdy dziecko znajduje się w środku. 5) Nie wypuszczaj dziecka z kojca.

Tabla de contenido