Medion MD 14482 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para MD 14482:
- Manual de instrucciones (214 páginas) ,
- Guía rápida (144 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medion MD 14482
Resumen de contenidos para Medion MD 14482
- Página 1 Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Handleiding User manual Mikrowelle mit Grill Four à micro-ondes avec gril Magnetron met grill Microondas con grill Microonde con grill Microwave with grill MEDION MD 14482...
- Página 114 Índice Información acerca de este manual de instrucciones ......117 1.1. Explicación de los símbolos ................117 Uso conforme a lo previsto ..............118 Indicaciones de seguridad ............... 119 3.1. Superficies calientes..................122 3.2. Indicaciones especiales de seguridad para el uso del microondas .124 3.3.
- Página 115 Consejos para ahorrar energía ..............144 Limpieza y mantenimiento ..............144 Periodo prolongado sin uso y transporte ..........145 Solución .....................146 Eliminación ....................146 Datos técnicos ................... 147 Información de conformidad UE .............148 Informaciones de asistencia técnica ............148 Aviso legal ....................149...
-
Página 116: Información Acerca De Este Manual De Instrucciones
. Información acerca de este manual de ins- trucciones Muchas gracias por haber elegido nuestro producto. Le deseamos que disfrute con este aparato. Antes de la puesta en servicio, lea atentamente las indicaciones de segu- ridad y todo el manual. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio aparato y en el manual de instrucciones. -
Página 117: Uso Conforme A Lo Previsto
Los números de posición de- Símbolo de puesta a trás del correspondiente tierra de protección componente del aparato en (clase de protección I) el texto hacen referencia a la Los aparatos eléctricos figura en el capítulo «6. Vista de la clase de protec- general del aparato»... -
Página 118: Indicaciones De Seguridad
. Indicaciones de seguridad ¡INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LÉALAS DETENI- DAMENTE Y GUÁRDELAS PARA SU FUTURO USO! Guarde el aparato y los accesorios fuera del alcance de los ni- ños. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales y por aquellas que no tengan la suficiente expe- riencia o conocimientos, siempre que sean supervisadas o... - Página 119 Conecte el microondas solo a una toma de corriente debida- mente instalada, conectada a tierra y protegida eléctricamen- te. La tensión de alimentación debe corresponderse con los datos técnicos del aparato. Es necesario poder acceder libremente a la toma de corriente por si se necesita desenchufar rápidamente el microondas en un momento dado.
- Página 120 No retire ninguna cubierta del interior del microondas ni la lámina interior de la ventana, ya que puede escaparse la ra- diación de microondas. Utilice exclusivamente accesorios y recambios suministrados o autorizados por nosotros. El microondas no se debe sumergir en agua ni otros líquidos, en- juagarse con agua ni utilizarse en espacios húmedos, dado que se podría producir una descarga eléctrica.
-
Página 121: Superficies Calientes
No coloque el microondas cerca de fuentes de calor. Los aditivos químicos en revestimientos para muebles pueden dañar el material de las patas del aparato y dejar residuos en la superficie del mueble. En caso necesario, coloque el aparato sobre una superficie re- sistente al calor. - Página 122 ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de incendio! Peligro de incendio por un uso inadecuado del aparato a temperaturas muy altas/superficies calientes del apa- rato. No coloque objetos sobre el microondas. Para garantizar una ventilación suficiente debe dejarse un espacio libre de 30 cm por arriba y de 20 cm por ambos lados.
-
Página 123: Indicaciones Especiales De Seguridad Para El Uso Del Microondas
En caso de formación de humo, mantenga cerrada la puerta del espacio de cocción para evitar la formación de llamas o para extinguir las llamas existentes. Apague de inmediato el aparato desenchufándolo de la corriente. Utilice solo paquetes de palomitas convencionales aptos para la preparación de palomitas en el microondas. - Página 124 Realice un corte en los alimentos con piel cerrada, p. ej., to- mates, salchichas, berenjenas o similares, antes de su cocción para evitar que revienten. Al abrir recipientes de cocción (p. ej., bolsas de palomitas, bo- tes) sale vapor caliente. Al abrirlos, mantenga siempre la aber- tura alejada del cuerpo.
-
Página 125: Indicaciones De Seguridad Para El Calentamiento De Líquidos
.. Indicaciones de seguridad para el calentamiento de líquidos ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de lesiones! Existe peligro de sufrir lesiones por quemaduras. Al calentar líquidos en el microondas se puede producir la lla- mada «ebullición retardada», es decir, el líquido ha alcanzado la temperatura de ebullición pero aún no han aparecido las tí- picas burbujas de ebullición. -
Página 126: Volumen De Suministro
Compruebe que el suministro esté completo y, si no fuera este el caso, avísenos dentro de un plazo de 14 días después de su compra. – Microondas MD 14482 – Plato giratorio, incl. aro giratorio – Rejilla del grill –... -
Página 127: Tamaño Y Forma De Los Recipientes Adecuados Para El Microondas
.. Tamaño y forma de los recipientes adecuados para el microondas Los recipientes anchos y planos son mejores que los estrechos y altos. La comida colocada en «plano» se cocina más homogéneamente. Son mejores los recipientes redondos y ovalados que los cuadrados. Existe peligro de sobrecalentamiento puntual en las esquinas. -
Página 128: Peligro De Incendio
Para comprobar si un recipiente es apto para el microondas, ponga un poco de agua en él e introdúzcalo en el microondas. Pulse la tecla dos veces. El aparato funcionará ahora en modo microondas durante 1 minuto. Si nota que el recipiente está más ca- liente que la comida, es que no está... -
Página 129: Vista General Del Aparato
. Vista general del aparato .. Nombre de las piezas Grill superior 2. Plato giratorio 3. Cubierta del magnetrón. ¡NO RETIRAR! 4. Panel de control 5. Pantalla 6. Bloqueo de la puerta Eje de accionamiento 8. Aro giratorio 9. Ventana 10. -
Página 130: Elementos De Control
.. Elementos de control Ajustar el modo microondas 2. Ajustar el modo combi microondas/ grill 3. Ajustar el modo de descongelación según el peso 4. Ajustar el modo de descongelación según la duración 5. Ajustar la hora/el formato de la hora/el inicio del tiempo de cocción 6. -
Página 131: Pantalla
.. Pantalla Indicación de la hora/duración del programa de cocción o del peso 2. Programa automático A-1: Pizza 3. Programa automático A-2: Pata- 4. Programa automático A-3: Carne 5. Programa automático A-4: Pes- cado 6. Programa automático A-5: Ver- dura Programa automático A-6: Bebi- 8. -
Página 132: Indicaciones De Servicio
.. Indicaciones de servicio Pantalla Función Modo microondas Modo grill Modo de descongelación según el tiempo Modo de descongelación según el peso El peso está ajustado Indicación de servicio Se ajusta la hora El temporizador está activado Modo de programa automático Bloqueo infantil en funcionamien-... -
Página 133: Antes Del Primer Uso
. Antes del primer uso .. Colocación del aparato Asegúrese de que todos los materiales de embalaje hayan sido retirados del apa- rato y del interior de la puerta del espacio de cocción. ¡AVISO! ¡Peligro de daños! Peligro de daños en el aparato por un uso inadecuado del mismo. -
Página 134: Calentamiento Del Aparato Vacío
Conecte el microondas a una toma de corriente con puesta a tierra de libre acce- so a la que se pueda llegar con facilidad. .. Calentamiento del aparato vacío Antes de usar el microondas, primero hay que calentar el aparato vacío para poder evaporar los restos que hayan podido quedar de la fabricación. -
Página 135: Manejo
Introduzca el aro giratorio (8) en el espacio de cocción y, a continuación, coloque el plato giratorio de cristal (2) centrado sobre el eje de accionamiento (7) (véase la figura superior) de modo que las barras del plato giratorio de cristal (2) se si- túen entre las hojas del eje de accionamiento (7). -
Página 136: Ajuste De La Hora
Prepare los alimentos: en el microondas se puede preparar carne de ave y de cerdo, carne picada y pes- cados de todo tipo. En cambio, para la carne de ternera y de caza el microondas no es apropiado porque queda dura. Para la preparación de verduras, carne y pescado, divida los alimentos en trozos lo más homogéneos posible. -
Página 137: Configuración Del Reloj De Cocina (Cuenta Atrás)
.. Confi guración del reloj de cocina (cuenta atrás) Pulse dos veces la tecla En la pantalla se mostrará el símbolo Pulse la tecla para ajustar el tiempo deseado en minutos y segundos (:). – Pulsación múltiple: Ajuste en intervalos de 5, 10 y 30 segundos o de 1 o 5 mi- nutos. -
Página 138: Cocinar Y Cocer Con Energía Microondas
.. Cocinar y cocer con energía microondas Proceda como se indica a continuación para cocinar solo con energía microondas: Pulse la tecla una o varias veces para seleccionar el nivel de potencia según la siguiente tabla: Indicación en pantalla Potencia en vatios Pulsar la tecla P... -
Página 139: Modo Combi Microondas Y Grill
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de incendio! Peligro de incendio por un uso inadecuado del aparato. No coloque objetos sobre el microondas. Para una ventilación suficiente, debe haber una distancia de como mínimo 30 cm por arriba y de 20 cm por am- bos lados. -
Página 140: Descongelación Según El Peso
Una vez haya transcurrido más o menos la mitad del tiempo de cocción ajustado, en caso necesario abra la puerta y dé la vuelta a la comida para garantizar una cocción uniforme. .. Descongelación según el peso El programa de descongelación se puede ajustar en función del peso del alimento. Se puede ajustar un peso de entre 100 g y 2000 g. -
Página 141: Cocinar Y Cocer Automáticamente
Ejemplo: Usted desea descongelar un alimento con un programa de descongelación y, a con- tinuación, iniciar el programa de grill. Ajuste el programa de descongelación como se describe en «8.10. Descongela- ción según el peso» en la página 141 sin pulsar la tecla al final. -
Página 142: Ajuste De Un Programa Automático
Modos de funcionamiento Indicación en pantalla Programa Microondas Grill A- Pizza A- Patatas A- Carne A- Pescado A- Verdura A- Bebidas A- Pasta Palomitas de A- maíz ... Ajuste de un programa automático ... -
Página 143: Consejos Para Ahorrar Energía
Programa Intervalos de peso Bebidas 1 envase 2 envases 3 envases (envase de 120 ml) (+ 450 ml de (+ 800 ml de Pasta (g) agua) agua) Palomitas de maíz Pulse la tecla para iniciar el proceso de cocción. ... -
Página 144: Periodo Prolongado Sin Uso Y Transporte
Mantenga limpio el interior del microondas. Pase un paño húmedo para elimi- nar las salpicaduras y los derrames adheridos a las paredes del aparato. En caso de mucha suciedad se puede utilizar un producto de limpieza suave. No utilice limpiadores abrasivos agresivos ni raspadores de metal afilados para limpiar la ventana de la puerta del aparato, ya que pueden rayar la superficie y destruir el cristal. -
Página 145: Solución
. Solución Problema Posible causa Solución El aparato no se La clavija no está bien Desenchufe el aparato y vuelva a pone en marcha. enchufada. enchufarlo después de unos 10 se- gundos. Se ha quemado el fu- Cambie el fusible o resuelva la in- sible o se ha activado terrupción de corriente (para ello la interrupción de co-... -
Página 146: Datos Técnicos
. Datos técnicos MEDION AG Dirección del proveedor: Am Zehnthof 77 45307 Essen ALEMANIA Identificación del modelo: MD 14482 Tensión nominal: 230 V~ 50 Hz Potencias nominales del microondas: 1250 W Potencias nominales del grill: 1000 W Potencia de salida nominal (microon-... -
Página 147: Información De Conformidad Ue
. Información de conformidad UE Por la presente, MEDION AG declara que este aparato cumple los requisi-tos básicos y el resto de disposiciones pertinentes: • Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética • Directiva 2014/35/UE de baja tensión • Directiva 2009/125/CE sobre diseño ecológico •... -
Página 148: Aviso Legal
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Queda prohibida la reproducción mecánica, electrónica o de cualquier otro tipo sin la autorización por escrito del fabricante. El copyright pertenece a la empresa: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devolu-... - Página 220 Prodott o in Cina...