Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
I T A :cs.i t @costway.com
Baby Bedside Sleeper/Kinderbett/
Lit de Bébé/Cuna de Colecho para Bebé/
Lettino Co-sleeping per Bambino/Łóżeczko dziecięce
BC10119
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Costway BC10119

  • Página 21: Antes De Empezar

    Comment plier le lit bébé Antes de Empezar Lea todas las instrucciones detenidamente y guárdelas para futuras referencias. 1.Retirez le tube de 2.Retirez le panier comme raccordement comme indiqué illustré à la figure 17. sur la figure 16. Advertencias Generales ¡Peligro! Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de embalaje de este producto fuera del alcance de los bebés y los niños, ya que de lo contrario pueden suponer un peligro de asfixia.
  • Página 22 ADVERTENCIA ADVERTENCIA ● Conserve las instrucciones para su uso futuro. El incumplimiento de estas advertencias y de las instrucciones puede provocar lesiones graves o la muerte. ADVERTENCIA ● Lea todas las instrucciones antes de montar y utilizar el producto. ● PELIGRO DE CAÍDA - Para ayudar a prevenir las caídas, no Peligro de Atrapamiento - Para evitar la muerte por atrapamiento, la utilice este producto cuando el bebé...
  • Página 23 ● Los tipos de camas para adultos (FIGURA INFERIOR) con los que ADVERTENCIA PUEDE O NO PUEDE utilizarse la cuna de colecho. ● Ensamble el producto de acuerdo con las instrucciones del fabricante para CUALQUIER modo de uso, tanto el de cama de colecho como el de cuna Colchón, Somieres y Marco Alineados ADVERTENCIA...
  • Página 24: Lista De Piezas

    Lista de Piezas Cómo montar la cuna Colchón 1. Abra los tubos de doble pata como se muestra en la figura 1. Correa 2. Inserte el tubo de conexión bajo la parte inferior de la cuna hasta oír el sonido de Barra superior "clic", conecte bien como se muestra en figura 2.
  • Página 25: Cómo Utilizar El Lado De Baja

    Cómo montar la cuna Cómo utilizar el lado de baja 1. Abra las dos cremalleras de la barra 4. Coloque el colchón en la cuna como se superior como se muestra en la figura muestra en la figura 4. 2. Presione y abra el botón del tubo del lado de baja como se muestra en la figura 8.
  • Página 26: Cómo Utilizar La Cuna De Colecho

    Cómo ajustar la altura Cómo utilizar la cuna de colecho ADVERTENCIA El sistema de fijación debe utilizarse SIEMPRE en modo de cuna de colecho. 1. Levante la cuna con ambas manos, puede ser más alta como se muestra en la figura Alinee la cuna directamente Asegure el sistema de al lado de la cama de los...
  • Página 27: Cómo Quitar La Funda De Cuna

    Cómo plegar la cuna de bebé Cómo quitar la funda de cuna 1. Abra la cremallera de la barra superior como se 1. Retire el tubo de conexión 2. Desmonte la cesta como se muestra en la figura 14. como se muestra en la figura muestra en la figura 17.
  • Página 42 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.

Tabla de contenido