ITALIANO
Istruzioni per il taglio di sagome a corona di piatto
e l'utilizzo delle funzioni per il taglio composto
Appoggiare la sagoma con ampia superficie posteriore rivolta
u
verso il basso di piatto sul banco della sega (Fig. S1).
Le impostazioni di seguito sono valide per tutti i modelli di
u
sagome a corona standard con angoli di 52° e 38°.
Impostazione
Tipo di taglio
di taglio
inclinato
LATO SINISTRO, ANGOLO INTERNO:
1. Parte superiore della sagoma contro il
guidapezzo
33,9°
2. Banco del taglio obliquo impostato a
destra 31,6°
3. Tenere la terminazione sinistra del taglio
LATO DESTRO, ANGOLO INTERNO:
1. Parte inferiore della sagoma contro il
guidapezzo
33,9°
2. Banco del taglio obliquo impostato a
sinistra 31,6°
3. Tenere la terminazione sinistra del taglio
LATO SINISTRO, ANGOLO ESTERNO:
1. Parte inferiore della sagoma contro il
guidapezzo
33,9°
2. Banco del taglio obliquo impostato a
sinistra 31,6°
3. Tenere la terminazione destra del taglio
LATO DESTRO, ANGOLO ESTERNO:
1. Parte superiore della sagoma contro il
guidapezzo
33,9°
2. Banco del taglio obliquo impostato a
destra 31,6°
3. Tenere la terminazione destra del taglio
Nota: quando si impostano gli angoli di taglio inclinato
e taglio obliquo per tutti i tagli composti, ricordare che
gli angoli presentati per le sagome a corona sono molto
precisi e difficili da impostare esattamente. Poiché possono
facilmente spostarsi di poco e pochissime stanze hanno angoli
esattamente quadrati, tutte le impostazioni dovrebbero essere
testate su sagome di scarto.
Metodo alternativo per il taglio di sagome a corona
Posizionare la sagoma ad angolo tra il guidapezzo (12) e il
banco della sega (11), con il lato superiore della sagoma sul
banco e il lato inferiore della sagoma sul guidapezzo come
mostrato nella Figura S2. Il vantaggio di tagliare la sagoma a
corona con questo metodo è che non è richiesto alcun taglio
inclinato. È possibile effettuare regolazioni fini dell'angolo di
taglio inclinato senza influire sull'angolo di taglio obliquo. In tal
modo, quando si affrontano angoli diversi da 90º, è possibile
regolare la troncatrice in modo rapido e semplice.
52
(Traduzione del testo originale)
Istruzioni per il taglio di sagome a corona angolato tra
il guidapezzo e la base della troncatrice per tutti i tagli
Questa sega è in grado di tagliare sagome a corona fino a 14
mm x 92 mm.
Angolare la sagoma in modo che la parte inferiore della
u
sagoma (la parte che va contro la parete una volta
installata) si trovi contro il guidapezzo (12) e la parte
superiore della sagoma sia appoggiata sul banco della
troncatrice (11), come mostrato in Figura S2.
Le "parti piatte" angolate sul retro della sagoma devono
u
rimanere perpendicolari sul guidapezzo e il banco della
troncatrice.
Angolo interno
Lato sinistro Taglio obliquo a
destra a 45°
Tenere il lato destro
del taglio
Lato destro
Taglio obliquo a
sinistra a 45°
Tenere il lato sinistro
del taglio
Tagli speciali
Non effettuare mai alcun taglio a meno che il materiale non sia
fissato al banco e contro il guidapezzo.
Materiale inarcato (Fig. T1, T2)
Per praticare tagli su materiali piegati, posizionare sempre
i materiali come illustrato nella Figura T1, mai come nella
Figura T2. Il posizionamento scorretto del materiale causa
l'incagliamento della lama vicino al completamento del taglio.
Taglio di materiale rotondo
Il materiale rotondo viene fissato o tenuto saldamente contro
il guidapezzo per evitare che rotoli. Tale accorgimento è
estremamente importante durante l'esecuzione di tagli ad angolo.
Taglio di materiali di grandi dimensioni (Fig. U)
A volte un pezzo di legno può essere troppo grande per essere
posto sotto la protezione inferiore della lama. Per rimuovere la
protezione dal legno, con la troncatrice spenta e la mano destra
sull'impugnatura di azionamento, posizionare il pollice destro
fuori dalla parte superiore della protezione e ruotare la protezione
quanto basta per rimuovere il legno, come mostrato nella
Figura U. Rilasciare la protezione prima di avviare il motore. Il
meccanismo della protezione funzionerà correttamente durante il
taglio. Fare quanto sopra solo ove necessario.
NON LEGARE, FERMARE CON NASTRO ADESIVO O
SALDARE IN ALTRO MODO LA PROTEZIONE IN POSIZIONE
APERTA DURANTE L'USO DELLA TRONCATRICE.
Avvertenza! Accertarsi sempre che l'utensile sia spento e
scollegato dall'alimentazione prima di regolare o controllare la
funzione degli utensili.
Angolo esterno
Taglio obliquo a
sinistra a 45°
Tenere il lato destro
del taglio
Taglio obliquo a
destra a 45°
Tenere il lato sinistro
del taglio