Black and Decker BES700 Traducido De Las Instrucciones Originales página 21

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66
dass es entlang der Schnittlinie keinen Spalt zwischen
Werkstück, Anschlag und Tisch gibt. Bogenförmige oder
gekrümmte Werkstücke können verdrehen oder verrutschen
und dazu führen, dass das Sägeblatt beim Schneiden
verklemmt. Daher dürfen sich keine Nägel oder anderen
Fremdkörper im Werkstück befinden.
Verwenden Sie die Säge nicht, bis alle Werkzeuge,
u
Hölzer, Abfälle, usw. vom Tisch entfernt wurden, mit
Ausnahme des Werkstücks. Kleine Rückstände, lose
Holzstücke oder andere Objekte können bei Kontakt
zum drehenden Sägeblatt mit hoher Geschwindigkeit
weggeschleudert werden.
Schneiden Sie immer nur jeweils ein Werkstück.
u
Übereinander gestapelte Werkstücke können nicht
angemessen eingespannt oder fixiert werden und können
beim Schneiden verrutschen oder zum Blockieren des
Sägeblatts führen.
Stellen Sie vor der Nutzung sicher, dass
u
die Gehrungssäge auf einer ebenen, festen
Arbeitsoberfläche montiert bzw. positioniert ist. Eine
ebene und feste Arbeitsoberfläche verringert das Risiko,
dass die Gehrungssäge instabil wird.
Planen Sie Ihre Arbeit. Wenn Sie den Gehrungswinkel
u
ändern, stellen Sie stets sicher, dass der einstellbare
Anschlag korrekt eingestellt ist, um das Werkstück
zu stützen und dieser das Sägeblatt oder die
Schutzvorrichtung nicht blockiert. Bewegen Sie das
Sägeblatt, ohne das Werkzeug auf „ON (EIN)" zu schalten
und ohne ein Werkstück auf dem Tisch, durch einen
vollständigen simulierten Schnitt, um sicherzustellen, dass
es keine Blockaden gibt oder Gefahr besteht, dass der
Anschlag getroffen wird.
Stellen Sie für Werkstücke, die breiter oder länger
u
als der Tisch sind, eine angemessene Stütze bereit,
beispielsweise Tischverlängerungen, Sägeböcke,
usw. Werkstücke, die länger oder breiter als der Tisch
der Gehrungssäge sind, können bei unsachgemäßer
Abstützung abkippen. Wenn das abgetrennte
Holzstück oder Werkstück abkippt, kann es die untere
Schutzvorrichtung anheben oder durch das drehende
Sägeblatt weggeschleudert werden.
Verwenden Sie keine Personen als Ersatz für
u
Tischverlängerungen bzw. als zusätzliche Stütze.
Unzureichende Unterstützung des Werkstücks kann dazu
führen, dass Sägeblatt oder Werkstück beim Schneidvorgang
verklemmen oder verrutschen, so dass Sie und der Helfer in
das drehende Sägeblatt gezogen werden.
Das abgetrennte Teil darf nicht blockiert oder
u
anderweitig gegen das drehende Sägeblatt gedrückt
werden. Wenn kein Platz mehr vorhanden ist, z. B. durch
einen Längenanschlag, könnte sich das abgetrennte
Holzstück am Sägeblatt verkeilen und gewaltsam
weggeschleudert werden.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Verwenden Sie stets Schraubklemmen oder
u
Vorrichtungen, die zum ordnungsgemäßen Abstützen
von Stangen oder Rohren konzipiert sind. Stangen
tendieren dazu, beim Schneiden wegzurollen, wodurch
sich das Sägeblatt „festbeißt" und das Werkstück und Ihre
Hand in das Sägeblatt einzieht.
Lassen Sie das Sägeblatt die volle Drehzahl erreichen,
u
bevor Sie es in Kontakt mit dem Werkstück bringen.
Dadurch wird das Risiko verringert, dass das Werkstück
weggeschleudert wird.
Wenn Werkstück oder Sägeblatt blockiert werden,
u
schalten Sie die Gehrungssäge aus. Warten Sie, bis
alle beweglichen Teile vollständig zum Stillstand
gekommen sind, ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose, und/oder entfernen Sie das Akkupack.
Dann können Sie die Blockade entfernen. Das
Fortsetzen des Sägevorgangs mit verklemmtem
Werkstück kann zum Kontrollverlust und Schäden an der
Gehrungssäge führen.
Wenn der Schnitt abgeschlossen ist, lassen Sie den
u
Schalter los. Halten Sie den Sägekopf nach unten und
warten Sie, bis das Sägeblatt stoppt, bevor Sie das
abgetrennte Holzstück entfernen. Das Greifen mit der
Hand in die Nähe des drehenden Sägeblatts ist
sehr gefährlich.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für
Gehrungssägen
Halten Sie den Griff fest, wenn Sie einen
u
unvollständigen Schnitt machen oder den Schalter
loslassen, bevor der Sägekopf komplett in der unteren
Stellung ist. Die Bremswirkung der Säge kann dazu
führen, dass der Sägekopf plötzlich nach unten gezogen
wird; das stellt ein Verletzungsrisiko dar.
Die bestimmungsgemäße Verwendung ist in dieser
u
Betriebsanleitung beschrieben. Die Verwendung von
Zubehör- oder Anbauteilen, die nicht in dieser Anleitung
empfohlen werden, sowie die Bedienung des Geräts in
Abweichung von den in dieser Anleitung beschriebenen
Verfahren können zu Verletzungen und/oder
Sachschäden führen.
Verwenden Sie keine gebrochenen/verbogenen/
u
beschädigten/verformten Sägeblätter.
Ersetzen Sie abgenutzte Schlitzplatten.
u
Verwenden Sie keine Blätter mit einem kleineren oder
u
größeren Durchmesser als empfohlen. Angaben über
die richtigen Sägeblätter sind den Technischen Daten zu
entnehmen. Verwenden Sie nur die in diesem Handbuch
spezifizierten Sägeblätter im Einklang mit EN 847-1.
@
Verwenden Sie keine HSS (High Speed Steel)-Sägeblätter.
u
Warnung! Die Berührung und das Einatmen
von Stäuben, die beim Sägen von Materialien
DEUTSCH
21
loading

Este manual también es adecuado para:

Bes710