Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIMPIEZA
Siempre I_.vese bien las manos con agua caliente
y jab6n antes
de manipular
alimentos
y despu6s
de tocar came, polio o
mariscos
crudos.
•
Cuando
utilice una fuente para Ilevar came, polio o mariscos
crudos a la parrilla, asegQrese de lavar bien la fuente con agua
caliente y jab6n antes de colocar
alimentos
cocidos
en ella, o
utilice fuentes distintas para los alimentos
crudos y cocidos.
•
Nunca utilice los mismos utensilios
para manipular carne
cruda, polio crudo o mariscos,
a menos que los lave bien con
agua caliente y jab6n.
•
Nunca reutilice el adobo
de la carne o polio crudo en alimentos
ya cocidos
y listos para servir.
ADVERTENCIA:
Para asegurarse
de que sea
seguro
comer, el alimento
se debe cocinar
a las
temperaturas
intemas
minimas
enumeradas
en
la tabla abajo.
Temperaturas [nternas
Minimas Seguras de USDA*
Pescado ........................
145° F
Cerdo ..........................
160° F
Platillos de Huevo ................
160° F
Filetes y Carnes Asadas,
de Ternera o de Cordero ...........
145° F
Came Molida, Ternera o Cordero
...
160° F
Aves
(Pavo, Polio, Pato, etc.) ............
165° F
Came Picada y Productos
Molidos
(Pechuga de Polio, etc.) ...........
165° F
* Ministerio de Agricultura
de los Estados Unidos
RECOMENDACIONES
UTILES
Si precocina
carne o polio, h_.galo inmediatamente
antes de
cocinarlo
en la parrilla.
Nunca descongele
carne a la temperatura
ambiente
o sobre un
mostrador.
Refrigere los restos a m_.s tardar 2 horas despu6s
de haber
sacado
la comida de la parrilla.
Para mayor informaci6n,
Ilame a la Linea de Informaci6n
sobre
Carne y Polio de USDA al nQmero sin cargo 800-535-4555.
CUIDADO
Y MANTENIMIENTO
APROPIADOS:
•
Para proteger su parrilla contra la oxidaci6n
excesiva,
mant6ngala
limpia y cubierta todo el tiempo
cuando no la est6
usando.
•
Lave las rejillas para cocinar y las difusores de calor con agua
jabonosa
caliente, enju_.guelas bien y s6quelas.
Aplique
una
capa ligera de aceite vegetal liquido o en aerosol alas rejillas
para cocinar.
•
Limpie el interior y exterior de la parrilla con un pa5o hOmedo.
Aplique
una capa ligera de aceite vegetal
liquido o en aerosol a
la superficie
interior para impedir la oxidaci6n.
•
Mantenga
exterior de parrilla limpia utilizando
producto
de
limpieza para superficies
de acero inoxidable.
•
Nunca aplique
pintura a la superficie
interior. Las manchas
de
oxidaci6n
en la superficie
interior pueden
pulirse, limpiarse
y
luego cubrirse
con una capa ligera de aceite vegetal
liquido o
en aerosol para reducir al minimo
la oxidaci6n.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
•
Verifique
Io siguiente
por Io menos dos veces al afro o despu6s
de largos periodos
de almacenaje
para cocinar
sin peligro y
obtener el mejor rendimiento
de su parrilla.
•
Mantenga
el artefacto
alejado de materiales
combustibles,
gasolina
u otros vapores o liquidos
inflamables.
•
Mantenga
los orificios de ventilaci6n
del gabinete del cilindro
sin residuos.
•
Observe
las llamas de las hornillas para verificar
que est6n
funcionando
bien (consulte
el dibujo en
"lnstalaci6n/Mantenimiento
de las Hornillas"
en la secci6n de
Cuidado y mantenimiento
apropiados).
Las arafas
y otros
insectos pueden formar nidos en la hornilla y bloquear
el paso
del gas.
•
AsegOrese de apretar toda la tornilleria
(tuercas, pernos,
tornillos,
etc.) por Io menos dos veces por afro.
iCUIDADO!
Algunas
partes pueden tener bordes afilados.
Use
guantes de protecci6n
si es necesario.
Retire las rejillas para cocinar, las difusores
de calory
las
hornillas del interior de la parrilla. Utilice un cepillo con agua
caliente y detergente
para quitar el exceso de residuos.
NUNCA use un limpiahornos
comercial.
Enjuague
bien con
agua. Seque con una toalla y reinstale todos los componentes
en la forma descrita
en las instrucciones
de armado.
Proteja todo el Equipo EI6ctrico
(Luces,
Cable EI6ctrico},
Cable EI6ctrico y Enchufe del agua antes de limpiar el
electrodom6stico
o parrilla. No sumerja el Equipo EI6ctrico,
Cable EI6ctrico o Enchufe en el agua ni en ningQn otro liquido.
No utilice el electrodom6stico
para otro uso distinto
al que fue
diseffado.
Desenchufe
el cable el6ctrico
del tomacorriente
cuando
no se
use el producto.
Si guardara su parrilla en el exterior, cObrala
con una cubierta para parrillas
para Iograr una mayor
protecci6n
clim_tica.
37
