Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANGUERA Y REGULADOR:
1.
2,
3.
El sistema no permitir_, que fluya gas desde el cilindro
hasta
que haya una conexi6n
positiva a la v&lvula.
Nota:
La v_.lvula del cilindro debe cerrarse
antes de conectar
o desconectar.
Un dispositivo
t6rmico
cerrar&, el flujo de gas si se expone a
temperaturas
de m_.s de 240 °F a 300 °F (115 °C a 150 °C). Si
esto ocurre, retire el conjunto
completo
del regular y des6chelo
correctamente.
Puede comprar un conjunto
de regulador
de
repuesto comunic_.ndose
con el servicio de atenci6n
al cliente
al 800-527-0717.
Se debe determinar
la causa del calor
excesivo y se debe corregir antes de usar la parrilla
nuevamente.
Cuando est,. activado,
un dispositivo
limitador de flujo del
regulador
restringe el flujo de gas a 10 pies cObicos por hora. Si
el dispositivo
limitador de flujo est,. activado, aplique el
Procedimiento
de Reposici6n
del Regulador.
PROCEDIMIENTO
DE REPOSICION
DEL
REGULADOR:
1.
2,
Make sure that all burners are off. Turn off the cylinder
valve
and disconnect
regulator
from LP gas tank. Wait approximately
two minutes.
Reattach regulator
and slowly turn cylinder valve back on. The
flow limiting device will now be reset
Nunca use la parrilla sin haber verificado que no hay fugas en
las conexiones y mangueras de gas. Consulte los
procedimientos apropiados en la secci6n de "Pruebas de
detecci6n de fugas" en este manual.
Se debe utilizar el conjunto del regulador de presi6n y
manguera suministrado con la parrilla de ga&
NO intente conectarla a ninguna otra fuente de suministro de
combustible, como por ejemplo a una linea de gas natural.
NO use ningdn otro conjunto de regulador de
presi6n/manguem que no sea el suministrado con la parrilla.
El ndmem de parte del conjunto de regulador de
presi6n/manguem de repuesto debe ser Brinkmann
N° 155-9620-0 y puede obtenerse comunicandose con
Brinkmann a1800-527-0717.
NO intente ajustar o reparar el regulador. El regulador est_
disefiado para operar a una presi6n de salida minima de 11
pulgadas de columna de agua (2,74 kPa).
Durante la instalaci6n
y/o reemplazo
del cilindro de gas, mantenga
la manguera
de suministro
sin dobleces
ni dafios.
Inspeccione
visualmente
la manguera
antes de cada uso para
detectar
dafios, desgaste
excesivo o deterioro.
Si detecta dafios,
reemplace
el conjunto
antes de usar la parrilla. Para asegurar
la
operaci6n
apropiada,
cualquier
reemplazo
del montaje de
manguera
se debe hacer con las piezas de recambio
id6nticas.
Llame al 1-800-848-8915
para las piezas de recambio.
33
CONEXION DE LA MANGUERA Y
REGULADOR A UN CILINDRO DE GAS
DE PROPANO LiQUIDO
Verifique que la v&lvula del tanque est_ CERRADA antes de
conectar el cilindro de gas de propano liquido a la parrilla. Gire
la perilla de la v_lvula en sentido horario para cermrla
correctamente. Lea y siga todas las instrucciones y
advertencias en las etiquetas de seguridad de la manguera de
suministro. Lea y siga todas las advertencias en este manual
con respecto al uso seguro de los cilindros de gas de propano
liquido y de la manguera y regulador antes de conectar el
cilindro a la parrilla. Lea y siga todas las advertencias en el
cilindro de propano liquido.
CONEXION DE LA MANGUERA Y
REGULADOR:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Verifique que la v_.lvula del cilindro est.. cerrada girando la perilla
en sentido horario.
Verifique que las perillas de control de las hornillas de la parrilla
est_.n en las posiciones OFF (de apagado).
Quite la tapa de protecci6n
de pl_.stico de la v_.lvula del cilindro y
del dispositivo de conexi6n.
Sujete el regulador e inserte el niple del dispositivo
de conexi6n
en la salida de la v_lvula del cilindro de propano liquido.
AsegQrese de que el dispositivo
est6 centrado correctamente.
Gire la tuerca de acoplamiento
grande en sentido horario con la
mano y apri6tela por completo. Tenga cuidado de no estropear
las roscas de la tuerca de acoplamiento
al instalarla en la v_.lvula
del cilindro. No apriete excesivamente
la perilla en la v_lvula. No
utilice herramientas para apretar la conexi6n.
Nota:
Si no puede hacer la conexi6n, repita los Pasos 4 y 5.
AsegQrese de que la manguera no est6 doblada, que no haga
contacto
con bordes afilados o superficies
que puedan
calentarse durante el uso.
7.
Revise todos los accesorios
para asegurar que no haya fugas
antes de encender la parrilla. Consulte la secci6n de "Pruebas de
detecci6n
de fugas" en este manual.
Para impedir los peligros de incendio o explosi6n:
•
NO fume ni permita
que haya fuentes de encendido
en
el &rea mientras
realiza la prueba de deteccibn
de
fugas.
•
Realice la prueba AL AIRE LIBRE dnicamente,
en un
&rea bien ventilada.
•
Nunca realice una prueba para detectar
fugas con un
cerillo o llama expuesta.
•
Nunca realice una prueba para detectar
fugas mientras
est& usando la parrilla o con la
parrilla caliente.
