Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
English / Español
Kenmore
®
Liquid Propane Gas Grill
Parrilla a gas de propane liquido
Model/Modélo: 146.47223610
Item / Artículo:
640-08432483-9
P/N 61100100
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
www.kmart.com
®

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Kenmore 146.47223610

  • Página 33: Inscripción Del Producto

    CAUTION CAUTION CAUTION: Indica una situación potencialmente peligrosa Sólo para uso particular. No lo use para fines comerciales. o práctica peligrosa que, de no evitarse, puede resultar en lesiones menores o moderadas. 146.47223610 • 33 © KCD IP, LLC...
  • Página 34: Índice De Materias

    Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente. Tu nuevo Lávese las manos después de manipular este producto. Kenmore producto está diseñado y fabricado para funcionar de modo fiable. Pero como todos los productos, puede requerir la reparación de vez en cuando. En este caso tener un Acuerdo de Protección de reparación le puede ahorrar dinero y molestias.
  • Página 35 Para detalles de la cobertura de garantía para obtener la reparación o sustitución gratuita, visite la página web: www.kenmore.com/warranty Toda la cobertura de garantía excluye baterías del encendedor y la pérdida de pintura parte de la parrilla, decoloración u oxidación superficial, que son o bien piezas fungibles que se desgastan por el uso normal dentro del periodo de garantía, o que son condiciones que pueden ser el resultado de un uso normal,...
  • Página 36: Uos Y Mantenimiento

    "compañías de gas" de la guía telefónica. • No guarde el tanque de gas en lugares donde jueguen los niños. 36 •146.47223610...
  • Página 37: Cambio Del Tanque De Gas

    El manguito de unión debe quedar centrado en la válvula del tanque de gas. 146.47223610 • 37...
  • Página 38: Prueba Para Detectar Fugas De Las Válvulas, Las Mangueras Y El Regulador

    • En caso de detectar una fuga en cualquier momento, DETÉNGASE y llame a los bomberos. • Si no puede detener una fuga de gas, ¡cierre de inmediato la válvula del tanque de gas y llame al distribuidor o a los bomberos! 38 •146.47223610...
  • Página 39: Para Usar Su Parrilla En Forma Segura Y Para Evitar Lesiones Graves

    4. Para encender el quemador del lado derecho, gire la perilla • Siempre cierre la válvula del tanque de gas y retire la tuerca hasta la posición . de unión antes de mover el tanque del sitio específico de uso. 146.47223610 • 39...
  • Página 40: Iluminación Partido

    Enjuáguelos y deje que se sequen completamente al aire. No aplique limpiadores cáusticos para parrillas / limpiadores de hornos a las superficies pintadas. • Piezas plásticas: Lávelas con agua jabonosa tibia y séquelas 40 •146.47223610 con un paño.
  • Página 41: Cómo Limpiar La Unidad Del Quemador

    ( Ver Fig B. siguiente Page) Vuelva a colocar difusores de calor funcionamiento, retire la unidad del quemador y del tubo y las parrillas de cocción. Venturi y límpielos antes de usar la parrilla, si no la ha usado durante un tiempo prolongado. 146.47223610 • 41...
  • Página 42: Cocción Indirecta

    * Departamento de Agricultura de Estados Unidos ** Permitir que la carne de un descanso de tres minutos antes de 2 quemador de cocina cortarlo o consumir. Gran cocina indirecto en baja. Produce lento, incluso calefacción. Ideal para asar lenta y hornear. 42 • 146.47223610...
  • Página 43: Lista De Piezas

    1-844-553-6667, para su NOTA: Algunas de las piezas de la parrilla, ilustradas en los pasos de armado, pueden ser ligeramen 36 •146.47223610 diferentes a las de su modelo de parrilla. Sin embargo, el metodo de armado es el mismo.: 146.47223610 • 43...
  • Página 44: Diagrama De Partes

    DIAGRAMA DE PARTES 44 •146.47223610...
  • Página 45: Antes De La Asamblea

    AVISO: Una vez que haya desembalado la parrilla según las instrucciones HOJA DE PARADA, revise todas las piezas de la parrilla en contra de las fotografías de esta y las dos páginas siguientes. Si falta alguna pieza o está dañada, llame a 1-888-287-0735 146.47223610 • 45...
  • Página 46 ANTES DE ASAMBLEA 46 • 146.47223610...
  • Página 47 ANTES DE ASAMBLEA 146.47223610 • 47...
  • Página 48 ANTES DE ASAMBLEA Marco cuidadosamente leer y realizar todas las instrucciones en las páginas siguientes. Herramientas requeridas: Llave ajustable (no suministrada) destornillador (no incluido) 7/16" llave combinada (no incluida) El siguiente hardware es proporcionado en el paquete de hardware para el uso conveniente. Tornillo M4X10 Batería AAA Qty: 33 PC...
  • Página 49: Ensamblaje Del Panel De La Izquierda

    No apriete completamente en este momento. Cesta no estar al mismo nivel. Esto se corregirá cuando se instala el panel posterior. Tornillos M4X10 Qty: 8 PC Titular Partido Imanes Panel Lateral Derecho Frente Ensamblaje del panel de la izquierda Estante inferior Derecho Asamblea Panel 146.47223610 • 49...
  • Página 50 Carrito □ Coloque el panel trasero a los conjuntos de paneles izquierdo y derecho con (4) tornillos M4x10. (A) □ Conecte el panel trasero de la repisa inferior con (1) tornillo M4x10. (B) □ Conecte deflector tanque para paneles frontales y estante inferior con (2) tornillos M4x10. (C) Tornillos M4X10 Cant.: 7 PC 50 •...
  • Página 51 Apriete con la llave de lanzador (siempre con ruedas) en sentido antihorario. (B) Apriete completamente todos los tornillos, superior e inferior. □ Tornillos M5X10 Qty.: 2 PC Tornillos M6X13 Qty: 4 PC 146.47223610 • 51...
  • Página 52 □ Inserte el pasador de la puerta inferior en el agujero en el estante inferior. Empuje hacia abajo el pasador de la puerta superior, alinearlo debajo agujero en soporte de la puerta, y liberar pin para que se inserta en el agujero. Repita este paso para la otra puerta. □ Tornillos M4X10 Qty.:4 PC 52 • 146.47223610...
  • Página 53: Arandelas De Compresión De M6 Qty.: 4 Pc

    Abra la tapa y coloque la cabeza a la cesta con (4) tornillos M6x13 y arandelas de compresión M6. Arandelas de compresión Tornillos M6X13 Qty.: 4 PC de M6 Qty.: 4 PC 146.47223610 • 53...
  • Página 54: Arandelas De Fibra

    Adjuntar fascia al panel de control con (1) tornillo M4x10. (D) □ Arandelas de fibra Tornillos M5X10 Qt.y:2 PC de M5 Qty.:2 PC Tornillos M6X13 Qt.y.:4 PC Arandelas de compresión de M6 Qty.: 2 PC Tornillos de M4X10 Qty.:5 PC 54 • 146.47223610...
  • Página 55 Adjuntar fascia al panel de control con (1) tornillo M4x10. (D) Arandelas de fibra Tornillos M5X10 Qt.y:2 PC de M5 Qty.:2 PC Tornillos M6X13 Qt.y.:4 PC Arandelas de compresión de M6 Qty.: 2 PC Tornillos de M4X10 Qty.:5 PC 146.47223610 • 55...
  • Página 56 Desenrosque la tapa del encendedor del panel de control. Inserte (1) pila AAA (suministrada en □ blister) en la ranura de la batería con el polo positivo (+) hacia afuera. Atornille la tapa del encendedor de nuevo en el panel. (L) 56 • 146.47223610...
  • Página 57 57 • 146.47223610...
  • Página 58 Consejos difusor Fit más fichas en trasero cámara de combustión en la parte delantera y trasera de la cámara de combustión. □ Inserte la rejilla para calentar en los soportes en la parte superior de la caja de fuego como se muestra. 58 • 146.47223610...
  • Página 59 Coloque de nuevo carril con (4) tornillos M4x10 □ de alimentación de la manguera del regulador a través del soporte de la manguera en la pierna delantera derecha y fijar con la chaveta. Tornillos M4X10 Qty.: 4 PC 59 • 146.47223610...
  • Página 60 60 • 146.47223610...
  • Página 61: Emergencias

    La distancia debe ser de 1/8" a 1/4". Ajústela si es necesario. Quemador lateral (si lo tiene) • La punta del electrodo debe estar orientada hacia el agujero de combustión del quemador. La distancia debe ser de 1/8" a 3/169. Ajústela si es necesario. 146.47223610 • 61...
  • Página 62: Resolucion De Problemas (Continuacion)

    (s) de tubo tapa en su posición y dejar que el fuego se queme. Después de quemador otra (s). de prórroga (s).Fuegos persistentes, la parrilla se enfríe, quite y limpie todas las partes. 62 • 146.47223610...
  • Página 63: Resolución De Problemas - Encendido Electrónico

    • Use una toalla de papel para secar la humedad. humedad en el electrodo y/o en los orificios de combustión? • Los electrodos están • Cambie los electrodos agrietados o rotos. agrietados o rotos, con • Examine los electrodos "chispas en las grietas". para detectar grietas. 146.47223610 • 63...

Tabla de contenido