Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kenmore 146.22124910
Resumen de contenidos para Kenmore 146.22124910
-
Página 2: Important
CAUTION CAUTION For residential use only. Do not use for commercial cooking. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation or unsafe practice which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. 2 • 146.22124910... -
Página 3: Tabla De Contenido
..2 www.P65Warnings.ca.gov Safety Symbols ..2 Kenmore Grill Warranty ..4 Use and Care ..5-11 Parts List . . . - Página 5 Check the telephone directory which may become overheated by the sun. under “Gas Companies” for nearest certified LP dealers. • Do not store an LP tank in an area where children play. 146.22124910 • 5...
-
Página 6: For Your Safety
5. Hold regulator and insert nipple into LP tank valve. Hand-tighten the coupling nut, holding regulator in a straight line with LP tank valve so as not to crossth- thread the connection. Nipple has to be centered into the LP tank valve. 6 • 146.22124910... - Página 7 • If a leak is detected at any time, STOP and call the fire department. • If you cannot stop a gas leak, immediately close LP cylinder valve and call LP gas supplier or your fire department! 146.22124910 • 7...
-
Página 8: Safety Tips
Once burners are lit, adjust knobs to desired flame setting. To extinguish an individual burner, turn its knob to OFF. To ignite the Side Burner, follow steps 3-5 using the Side Burner knob. If igniter does not work, follow Match Lighting instructions 8 • 146.22124910... - Página 9 Use nonabrasive scouring powder for stubborn stains. • Painted surfaces: Wash with mild detergent or nonabrasive cleaner and warm soapy water. Wipe dry with a soft nonabrasive cloth. 146.22124910 •9...
-
Página 10: Storing Your Grill
9. Attach burners to brackets with cotter pin. See Fig. B next page. venturi assembly should be removed from the grill and cleaned 10. Replace heat diffusers and cooking grates before use whenever the grill has been idle for an extended period. 146.22124910 •... -
Página 11: Indirect Cooking
• Place food over unlit burner(s). Ground * United States Department of Agriculture **Allow meat to rest three minutes before carving or consuming. 2 Burner Cooking Great indirect cooking on low. Produces slow, even heating. Ideal for slow roasting and baking. 146.22124910 • 11... -
Página 12: Parts List
To order replacement parts after using grill, call 1-844-553-6667. NOTES: Some grill parts shown in the assembly steps may differ slightly in appearance from those on your particular grill. However, the method of assembly remains the same. 12 • 146.22124910... -
Página 13: Parts Diagram
PARTS DIAGRAM 146.22124910 • 13... -
Página 14: Before Assembly
BEFORE ASSEMBLY NOTICE: Once you have unpacked the grill according to the STOP SHEET instructions, check all grill parts against the pictures on this and the following two pages. If any parts are missing or damaged, call 1-888-287-0735. 14 • 146.22124910... - Página 15 BEFORE ASSEMBLY 146.22124910• 15...
- Página 16 BEFORE ASSEMBLY 16• 146.22124910...
-
Página 17: Assembly
The following hardware is provided in blister pack for convenient use. M4X10 screw AA Battery Qty: 54 pcs Qty: 1 pc M5X10 screw M5 flat washer Qty: 4 pcs Qty: 4 pcs M6X13 screw M6 compression washer Qty: 16 pcs Qty: 4 pcs 146.22124910 • 17... - Página 18 □ Attach the other end of Side Upper Rail and Side Lower Rail to the “5B” Leg and tighten the screws. Install and tighten another (1)M4X10 Screw to the Side Upper Rail. (D) M4x10 screws Qty: 10 pcs 18 • 146.22124910...
- Página 19 □ Attach the other end of Side Upper Rail and Side Lower Rail to the “5D” Leg and tighten the screws. Install and tighten another (1)M4X10 Screw to the Side Upper Rail. (D) M4x10 screws Qty: 10 pcs 146.22124910 • 19...
- Página 20 □ Attach Bottom Shelf to Right Frame with (3) M4X10 screws. Do not yet fully tighten these screws. □ Attach Bottom Shelf to Left Frame with (3) M4X10 screws. Do not yet fully tighten these screws. (B) M4x10 screws Qty: 14 pcs 20 • 146.22124910...
-
Página 21: Front Panel
Fully tighten other end of bar to the rear Left Frame with (1)M4 × 10 Screws as shown. Install and fully tighten (1) M4X10 screw through the middle screw hole on the bottom of the front panel into the bottom shelf. (D M4x10 screws Qty: 4 pcs 146.22124910 • 21... - Página 22 Note: The convex side of the wheel must face to the cart, and the concave side must face outward. □Stand cart right side up and fully tighten the (6) M4X10 bottom shelf screws. (D) Attach Tank Baffle as shown with (2) M4X10 screws. (D) M6X13 screw Qty: 4 pcs M4X10 screw Qty: 2 pcs 22• 146.22124910...
- Página 23 □ Carefully lower the grill head onto the cart. Make sure the regulator hose and igniter wire are hanging outside the cart. □ Line up control panel so that it is flush with front panels. Attach head to cart with (4) M6X13 screws. M6X13 screw Qty: 4 pcs 146.22124910 • 23...
- Página 24 □ Attach fascia to control panel with (1) M4x10 screw. (D) M5X10 screw Qty: 2 pcs M5 flat washer Qty: 2 pcs M6X13 screws Qty: 4 pcs M6 compression washer Qty: 2 pcs M4X10 screw Qty: 5 pcs 24• 146.22124910...
- Página 25 □ Attach fascia to control panel with M4x10 screw. (D) M5X10 screw Qty: 2 pcs M5 flat washer Qty: 2 pcs M6X13 screws Qty: 4 pcs M6 compression washer Qty: 2 pcs M4X10 screw Qty: 5 pcs 146.22124910 • 25...
- Página 26 □ Unscrew igniter cap from control panel. Insert (1) AA battery (provided in blister pack) into battery slot with positive end (+) facing outward. Screw igniter cap back onto panel. (L) 26• 146.22124910...
- Página 27 □ Place Heat Diffusers over burners. Diffusers will fit in firebox in either direction. □ Place Cooking Grates onto grate rests at front and rear of Firebox. □ Insert warming rack into brackets at top of Firebox with Curved edge to front as shown. 146.22124910 • 27...
- Página 28 Fit Drip Cup into Drip Cup Clip. Insert Match Holder Chain into hole in Front Left Leg. (B) □ Place LP tank into hole in bottom shelf with tank collar opening facing to side as shown.(C M4X10 screw Qty: 4 pcs 28 • 146.22124910...
-
Página 29: Troubleshooting
• Wires are loose or disconnected. • Reconnect wires or replace electrode/wire assembly. • Wires are shorting (sparking) between • Replace igniter wire/electrode assembly. igniter and electrode. • Replace with a new AA-size alkaline battery. • Dead battery. 146.22124910 • 29... - Página 30 • Some dealers have older fill nozzles valve. Try a second LP dealer. cylinder. with worn threads. • Clean carry-over tube(s) with wire brush. • Drip buildup or food particles in One burner does not end(s) of carryover tube(s). light from other burner(s). 30• 146.22124910...
- Página 31 • Has moisture • Use paper towel to remove moisture. accumulated on electrode and/or in burner ports? • Electrode(s) • Inspect electrodes for • Replace cracked or broken electrodes. cracked or broken; cracks. sparks appear where cracked. 146.22124910 • 31...
- Página 33 Medidas de seguridad para la instalación ..32 Para obtener más información, vaya a Garantí a para la parrilla Kenmore ..34 www.P65Warnings.ca.gov . . . 35-41 Uso y mantenimiento .
-
Página 35: Tanque De Gas Propano
Compruebe la guía de telefonos bajo “compañías del • No almacene un tanque de gas LP en un área donde los niños gas” para saber si hay distribuidores certificados más cercanos juegan. del LP. 146.22124910•35... -
Página 36: Cambio Del Tanque De Gas
El manguito de unión debe quedar centrado en la válvula del tanque de gas. 36•146.22124910... -
Página 37: Prueba Para Detectar Fugas De Las Válvulas, Las Mangueras Y El Regulador
• En caso de detectar una fuga en cualquier momento, DETÉNGASE y llame a los bomberos. • Si no puede detener una fuga de gas, ¡cierre de inmediato la válvula del tanque de gas y llame al distribuidor o a los bomberos! 146.22124910•37... -
Página 38: Instrucciones De Encendido Electrónico De Encendido
OFF. de uso 8. Para encender el quemador lateral, siga los pasos 3-5 usando la perilla del quemador lateral. Si el encendedor no funciona, siga las instrucciones de Match Lighting. 38•146.22124910... -
Página 39: Comprobación De Llama Del Quemador
• Superficies de porcelana: Debido a la composición similar al vidrio, la mayorí a de los residuos se pueden limpiar con una solución de bicarbonato de soda / agua o un limpiador especialmente formulado. Use polvo abrasivo no abrasivo para manchas difí ciles. 146.22124910•39... -
Página 40: Cómo Guardar Su Parrilla
10. Coloque los tubos de la adherencia al cilindro de nuevo y únalos a Venturi y límpielos antes de usar la parrilla, si no la ha usado lashornillas. Substituya los difusores del calor y las rejillas el cocinar. durante un tiempo prolongado. 40 • 146.22124910... -
Página 41: Quemador De Cocina
** Permitir que la carne de un descanso de tres minutos antes de 2 Quemador de cocina cortarlo o consumir. Gran cocina indirecta en baja. Produce un calentamiento lento y uniforme. Ideal para tostar y hornear lentamente. 146.22124910 • 41... -
Página 42: Lista De Partes
1 -844-553-6667. NOTAS: Algunas partes de la parrilla que se muestran en los pasos de ensamblaje pueden diferir ligeramente en apariencia de las de su parrilla en particular. Sin embargo, el método de ensamblaje sigue siendo el mismo. 42 • 146.22124910... -
Página 43: Diagrama De Piezas
DIAGRAMA DE PIEZAS 146.22124910 • 43... - Página 44 AVISO: Una vez que usted haya desempaquetado la parrilla según las instrucciones de la HOJA de la PARADA, compruebe todas las piezas de la parrilla contra los cuadros en esto y las dos páginas siguientes. Si usted parte es que falta o dañado, la llamada 1-888-287-0735. 44 • 146.22124910...
- Página 45 ANTES DE MONTAJE 146.22124910 • 45...
- Página 46 ANTES DE MONTAJE 46 • 146.22124910...
- Página 47 el hardware siguiente se proporciona en el paquete de ampolla para el uso conveniente. Tornillos M4X10 Baterí a AA Cant: 54 pc Cant: 1 pc Tornillos M5X10 Arandelas Planas M5 Cant: 4 pc Cant: 4 pc Tornillos M6X13 Arandelas De Compresión M6 Cant: 16 pc Cant: 4 pc 146.22124910 • 47...
- Página 48 □ Fije el otro extremo del riel superior lateral y del riel inferior lateral a la pata "5B" y apriete los tornillos. Instale y apriete otro (1) tornillo M4X10 al riel superior lateral. (D) M4x10 Tornillos Qty: 10 pcs 48 • 146.22124910...
- Página 49 □Sujete el otro extremo del riel superior lateral y del riel inferior lateral a la pata "5D" y apriete los tornillos. Instale y apriete otro (1) tornillo M4X10 al riel superior lateral. (D) M4x10 Tornillos Qty: 10 pcs 146.22124910 • 49...
-
Página 50: Estanterí A Del Fondo
□ Adjuntar estante inferior al cuadro derecho con (3) tornillos de M4x10. ¿ Todaví a no apretar los tornillos. □ Adjuntar estante inferior al Cuadro izquierdo con (3) tornillos de M4x10. ¿ Todaví a no apretar los tornillos. (B) Cuadro Derecho Cuadro Izquierdo M4x10 screws Qty: 14 pcs Estantería del fondo 50 • 146.22124910... -
Página 51: Panel Frontal
(1) Tornillos M4 × 10 como se muestra. Instalar y apretar (1) M4X10 tornillo a través del agujero de tornillo central en la parte inferior del panel frontal en el estante inferior. (D) M4x10 screws Qty: 4 pcs 146.22124910 • 51... - Página 52 □ Soporte carrito lado derecho hacia arriba y apretar los (6) tornillos de M4x10 estante inferior. (D) Coloque el tanque del bafle como se muestra con (2) tornillos de M4x10. (D) M6X13 tornillo Qty: 4 pcs M4X10 tornillo Qty: 2 pcs 52 • 146.22124910...
- Página 53 □ Alinear el panel de control de manera que quede al ras con los paneles delanteros. Coloque la cabeza a la cesta con (4) tornillos de M6x13.. Tornillos M6X13 Qty: 4 pcs 146.22124910 • 53...
-
Página 54: Estante Lateral Izquierdo
□ Adjuntar la fascia al panel de control con (1) tornillo M4x10. (D) Tornillos M5X10 Qty: 2 pcs Arandelas Planas M5 Qty: 2 pcs Tornillos M6X13 Qty: 4 pcs Arandelas De Compresión M6 Qty: 2 pcs Tornillos M4X10 Qty: 5 pcs 54• 146.22124910... -
Página 55: Estante Lateral Derecho
□ Adjuntar la fascia al panel de control con (1) tornillo M4x10. (D) Tornillos M5X10 Qty: 2 pcs Arandelas De Compresión M6 Qty: 2 pcs Tornillos M6X13 Qty: 4 pcs Arandelas De Compresión M6 Qty: 2 pcs Tornillos M4X10 Qty: 5 pcs 146.22124910 • 55... -
Página 56: Quemador Lateral
Desatornille la tapa del encendedor del panel de control. Inserte (1) la batería AA □ (incluida en el paquete de blister) en la batería Ranura con extremo positivo (+) hacia afuera. Atornille la tapa del encendedor en el panel. (L) 56 • 146.22124910... - Página 57 □ Coloque las rejillas para cocinar sobre la rejilla descansa en la parte delantera y trasera de la cámara de combustión. □ Inserte la rejilla para calentar en los soportes en la parte superior de la cámara de combustión con el borde curvado hacia delante como se muestra. 146.22124910 • 57...
-
Página 58: Bandeja De Goteo, Goteo De La Taza Y Tanque De Gas Propano
Coloque el tanque de gas en la plataforma inferior con abertura del protector del orientada hacia un lado como se muestra. (C) Elevar soporte para el tanque para mantener el tanque de gas de forma segura en su lugar. Tornillos M4X10 Qty: 4 pc 58 • 146.22124910... -
Página 59: Resolución De Problemas
La distancia debe ser de 1/8" a 1/4". Ajústela si es necesario. Quemador lateral (si lo tiene) • La punta del electrodo debe estar orientada hacia el agujero de combustión del quemador. La distancia debe ser de 1/8" a 3/169. Ajústela si es necesario. 146.22124910 . 59... -
Página 60: Resolucion De Problemas (Continuacion)
(s) de tubo tapa en su posición y dejar que el fuego se queme. Después de quemador otra (s). de prórroga (s).Fuegos persistentes, la parrilla se enfrí e, quite y limpie todas las partes. 60 . 146.22124910... -
Página 61: Resolución De Problemas - Encendido Electrónico
• Use una toalla de papel para secar la humedad. humedad en el electrodo y/o en los orificios de combustión? • Los electrodos están • Cambie los electrodos agrietados o rotos. agrietados o rotos, con • Examine los electrodos "chispas en las grietas". para detectar grietas. 146.22124910 . 61... - Página 62 Kenmore ® Customer Care Hotline To schedule in-home repair service or order replacement parts Para pedir servicio de reparación a domicilio, y ordenar piezas 1-844-553-6667 www. kenmore. com ®...