Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Guía de uso y mantenimiento
Parilla de sobremesa para
uso al aire libre
uso al aire libre
Modelo Nº: 122.16124900
Item Kmart Nº: 640-82973051-4
!
ADVERTENCIA:
Lea este Manual del Usuario atentamente y
Lea este Manual del Usuario atentamente y
asegúrese de que su parrilla a gas sea armada,
instalada y reparada adecuadamente. La no
observancia de estas instrucciones puede causar
lesiones serias y/o daños a la propiedad. Esta
parrilla a gas está diseñada para ser usada sólo
al aire libre y no en vehículos recreativos ni botes.
Nota para el instalador
Deje este Manual del Usuario al cliente después
de la entrega y/o la instalación.
Sears, Roebuck y Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
•Partes
•Ensamblado
•Reglas de seguridad
•Uso y cuidado
•Solución a problemas básicos
•Español (Pg. 15)
Versión Nº.: 19000098A0
Nota para el usuario
Deje este Manual del Usuario en un lugar
conveniente para referencia en el futuro.
Línea de asistencia para servicio al cliente:
Para pedir repuestos, llame al:
1-800-4–MY-HOME
®
Para preguntas sobre el ensamblado, llame al:
1-800-913-8999
1 800 913 8999
Fecha: 09/04/2008
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenmore 122.16124900
Resumen de contenidos para Kenmore 122.16124900
- Página 1 Guía de uso y mantenimiento Parilla de sobremesa para uso al aire libre uso al aire libre Modelo Nº: 122.16124900 Item Kmart Nº: 640-82973051-4 •Partes •Ensamblado •Reglas de seguridad •Uso y cuidado •Solución a problemas básicos •Español (Pg. 15) Versión Nº.: 19000098A0...
-
Página 2: Garantía De La Parrilla Kenmore
Carta para cocción--------------------------------13 Carta para cocción podrían causar serios daños personales, la muerte o daños a la propiedad. Garantía de la Parrilla Kenmore ADVERTENCIA Su parrilla calienta mucho. No se incline sobre Garantía completa de un año sobre las el área de cocción durante el uso de la parrilla. No Parrillas Kenmore toque las superficies de cocción, la caja de la... - Página 3 Seguridad Lea atentamente las instrucciones siguientes antes de armar, usar, o instalar el producto. La no observación de estas instrucciones puede causar serias lesiones y/o daños a la propiedad. Si tiene preguntas sobre este producto, llame al servicio al cliente, al 1-800-913-8999. Los cilindros de suministro de propano licuado deben ser construidos y marcados de acuerdo a las especificaciones para los cilindros de gas de PL del Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT) o el Estándar Nacional de Canadá, CAN-B339, Cilindros, Esferas y Tubos para Transporte de Substancias...
-
Página 4: Quemador De Gas
Limpie las áreas Los elementos en el sistema de combustible roscadas del regulador y el cilindro de PL antes de están diseñados para ser usados con la Kenmore. conectar el cilindro al regulador. No deben ser remplazados por elementos de otras marcas. -
Página 5: Información Sobre La Seguridad
El cilindro de gas de PL debe usarse sólo al aire libre, en un espacio bien ventilado, y no en un edificio, garaje, ni otros lugares cerrados. La Parilla de sobremesa Kenmore puede ser almacenada adentro si el cilindro de gas de PL es removido y almacenado al aire libre. El cilindro de gas de PL (no incluido) está... -
Página 6: Diagrama Y Lista De Partes
3.Descripción de la parte Para asegurarse de obtener los repuestos correctos para 4.Cantidad de repuestos que necesita. su parrilla a gas Kenmore, vea los números de las Importante: Guarde este Manual del Usuario para partes en esta página. r6erencia y para pedir repuestos. -
Página 7: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Ilustr.1 1. Ubique el regulador de gas (1-1). Agarre el regulador (1-1) con la perilla (1-2) mirando directamente hacia arriba. (1-3) Alinee el cuello en el regulador (1-1) con la punta abierta (1-1) del tubo del quemador (1-3) como se muestra en la ilustr. (1-2) Ilustr.2 (2-1) -
Página 8: Válvula/Regulador Del Quemador
Instrucciones de operación VÁLVULA/REGULADOR DEL QUEMADOR El control del quemador funciona en las siguientes posiciones indicadas por el puntero de la parte superior del regulador como está instalado en la parrilla: • OFF en esta posición se detiene el flujo de gas hacia el quemador. ó... -
Página 9: Uso De La Parrilla
Instrucciones de operación APAGAR LA PARRILLA I. 1. Abra la tapa. 2 Gire la perilla de control hasta la posición “OFF” Precaución: No intente reencender la parrilla si 2. Gire la perilla de control hasta la posición OFF . Precaución: No intente reencender la parrilla si no ha seguido todas las instrucciones de encendido. -
Página 10: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento Se necesita de muy poco cuidado y Inspeccione si las aberturas de la entrada de aire del mantenimiento. La Parrilla de Sobremesa quemador (detrás de la guarda de la entrada sobre la Perfect Flame está diseñada y construida de parte derecha del cuerpo) tienen nidos de insectos u materiales que durarán por muchos años en un materiales que durarán por muchos años en un... -
Página 11: Solución A Problemas
ADVERTENCIA Puede que las arañas y los insectos hagan nido dentro de los quemadores de la parrilla e interrumpan el flujo normal del gas. Esta condición peligrosa puede causar un incendio detrás del panel de la válvula, dañando así la parrilla y haciéndola insegura para su operación. Inspeccione la parrilla al menos dos veces por año menos dos veces por año. -
Página 12: Instrucciones Para La Cocción
Instrucciones para la Cocción Cocción indirecta ADVERTENCIA No deje la parrilla sin vigilancia. Para una cocción indirecta, la comida debe Para una cocción indirecta, la comida debe Su parrilla calienta mucho. No se incline colocarse en el costado izquierdo o derecho de la sobre el área de cocción durante el uso de la parrilla con el quemador encendido en el lado parrilla. -
Página 13: Carta De Asado
CARTA DE ASADO Peso o Instrucciones especiales y espesor espesor Temperatura Tiempo Temperatura Tiempo sugerencias sugerencias COMIDA COMIDA Corte las verduras y unte con manteca o 8 a 20 margarina. Envuelva apretadamente en Verduras No se aplica Mediana minutos papel de aluminio de alta resistencia. Gire ocasionalmente la parrilla. - Página 14 Réparez, chez vous ou chez nous Su casa Si necesita ayuda de un experto y soluciones para su casa Administrar mi casa www.managemyhome.com Para reparaciones – en su casa – de todos los artefactos de marcas reconocidas, equipos de jardinería, o sistemas de calefacción o refrigeración, no importa quién lo haya hecho, no importa quién lo haya vendido.