Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE ESTA GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS, JURISDICCIONES O PAÍSES
NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O CONDICIONES
IMPLÍCITAS NI LA LIMITACIÓN DE LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS
O CONDICIONES IMPLÍCITAS, DE MODO QUE ESTA LIMITACIÓN PUEDE
NO CORRESPONDERLE A USTED. LA RESPONSABILIDAD DE KGI POR
MAL FUNCIONAMIENTO Y DEFECTOS DE EQUIPO SE LIMITA AL CAMBIO
O LA REPARACIÓN SEGÚN LO ESTIPULADO EN ESTA DECLARACIÓN DE
GARANTÍA. KGI NO ACEPTA RESPONSABILIDAD POR PÉRDIDAS O DAÑOS
ESPECIALES, PUNITIVOS, FORTUITOS O EMERGENTES, DIRECTOS O
INDIRECTOS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, NINGUNA RESPONSABILIDAD
POR RECLAMOS DE TERCEROS CONTRA USTED POR DAÑOS O PÉRDIDAS
O POR PRODUCTOS QUE NO SE PUEDAN USAR. LA RESPONSABILIDAD
MÁXIMA DE KGI NO SUPERARÁ LA CANTIDAD QUE USTED PAGÓ POR EL
PRODUCTO SUJETO A RECLAMO. ALGUNOS ESTADOS, JURISDICCIONES
O PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE DAÑOS
ESPECIALES, INDIRECTOS, FORTUITOS O EMERGENTES, DE MODO QUE
LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN INDICADA PUEDE NO CORRESPONDERLE A
USTED.
GARANTÍA FUERA DE LOS EE.UU.
La garantía de este producto debe cumplir las leyes correspondientes
si se vende a un consumidor fuera de Estados Unidos. Para que se le
preste cualquier servicio de garantía aplicable, comuníquese con el
minorista a quien le compró este producto o con el distribuidor que lo
suministró.
GERMAN - GARANTIE – USA
Klipsch Group, Inc., (KGI), 3502 Woodview Trace, Suite 200, Indianapolis,
Indiana (USA) 46268, erteilt dem Erstkäufer eine Garantie, dass dieses
Produkt für eine Periode von fünf (5) Jahren nach dem Datum des Kaufs
frei von Material- und Herstellungsfehlern ist, wobei dies folgenden
Bedingungen unterliegt. Diese Garantieperiode verlängert sich nicht,
wenn wir das Produkt reparieren oder ersetzen. Sollten bei diesem
Produkt Defekte hinsichtlich Material oder Verarbeitung auftreten,
wird KGI, mit Ausnahme der unten aufgelisteten Einschränkungen,
nach eigenem Ermessen, entweder a) das Produkt reparieren oder
b) das Produkt ersetzen, wobei weder Teile noch Arbeitskosten in
Rechnung gestellt werden. Falls das Modell nicht mehr erhältlich ist
und nicht wirksam repariert oder durch ein identisches Modell ersetzt
werden kann, kann KGI voll und ganz nach seinem Ermessen das Gerät
durch ein aktuelles Modell gleichen oder höheren Werts ersetzen. In
manchen Fällen, in denen ein neues Modell verwendet wird, ist eine
Modifizierung der Befestigungsoberfläche erforderlich. KGI übernimmt
keinerlei Verantwortlichkeit oder Haftung für derartige Modifikationen.
Um im Rahmen dieser Garantie eine Reparatur oder einen Ersatz zu
erhalten, bringen Sie das Gerät zusammen mit der Originalquittung zum
Händler zurück, bei dem Sie es gekauft haben. Falls eine Rückgabe
an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, nicht möglich
ist, müssen Sie unsere Garantieleistungsnummer unter +1-800-554-
7724 anrufen, um eine Rücksendung des Produkts oder nach unserem
Ermessen eine Zerstörung vor Ort zu arrangieren, sowie um uns Ihre
Originalquittung zu senden. Der Erstkäufer ist für die Kosten für den
Versand für Rückgabe, Reparatur und Ersatz und etwaige Schäden dabei
verantwortlich.
Einschränkungen:
• Diese eingeschränkte Garantie deckt keine Ausfälle des Produkts
ab, die ganz oder teilweise auf unsachgemäße Installation,
Lagerung, Versendung, unsachgemäße Verwendung, missbräuchliche
Verwendung, Unfälle, Fahrlässigkeit, Handhabungsfehler, nicht
autorisierte Reparaturen, Modifizierungen oder Verschleiß durch
normale Nutzung oder Umwelteinflüsse zurückzuführen sind.
• Diese eingeschränkte Garantie deckt keine kosmetischen Schäden,
Lackschäden, Schäden an anderen Komponenten oder Anlagen
oder aus irgendwelchen Gründen durch den Ausfall des Produkts
entstehenden Folgeschäden ab.
• Diese eingeschränkte Garantie ist für Produkte null und nichtig, die
nicht gemäß den Anweisungen von KGI verwendet werden.
• Diese eingeschränkte Garantie ist für Produkte null und nichtig,
deren Seriennummern verändert wurden oder fehlen, oder die nicht
bei Klipsch Group, Inc. oder einem autorisierten Fachhändler gekauft
wurden. (Siehe: www.klipsch.com/dealers).
• Diese eingeschränkte Garantie endet, wenn der Erstkäufer dieses
Produkt verkauft oder anderweitig überträgt.
• Diese eingeschränkte Garantie ist für Defekte oder Schäden null und
nichtig, die durch eine Installation oder Reparatur einer Person oder
Firma entstehen, die nicht ein von Klipsch autorisierter Installateur
oder Händler sind.
DIESE GARANTIE VERLEIHT IHNEN BESTIMMTE RECHTE, UND SIE
HABEN UNTER UMSTÄNDEN AUCH NOCH ANDERE RECHTE, DIE VON
STAAT ZU STAAT ODER VON GERICHTSSTAND ZU GERICHTSSTAND
ODER VON LAND ZU LAND VARIIEREN. ALLE GARANTIEN FÜR
DAS PRODUKT, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF
STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT
UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SIND AUF
DIE DAUER DIESER GARANTIE BESCHRÄNKT. IN EINIGEN STAATEN,
GERICHTSSTÄNDEN ODER LÄNDERN IST DER AUSSCHLUSS BZW. DIE
BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN ODER
BEDINGUNGEN ODER DER DAUER STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN
ODER BEDINGUNGEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS DIESER AUSSCHLUSS
FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT ZUTRIFFT. DIE VERANTWORTLICHKEIT
VON KGI BEZÜGLICH FEHLFUNKTIONEN UND DEFEKTEN DER HARDWARE
BESCHRÄNKT SICH AUF DEN ERSATZ ODER DIE REPARATUR, WIE IN
DIESER GARANTIEERKLÄRUNG BESCHRIEBEN. KGI ÜBERNIMMT KEINE
HAFTUNG FÜR SPEZIELLE SCHÄDEN, BUSSGELDER, MITTELBARE
SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER VERLUSTE, OB DIREKT ODER INDIREKT,
EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, HAFTUNG FÜR
KLAGEN VON DRITTEN GEGEN SIE FÜR SCHÄDEN ODER WEGEN DER
NICHTVERFÜGBARKEIT VON PRODUKTEN. DIE MAXIMALE HAFTUNG VON
KGI DARF DEN KAUFPREIS DES PRODUKTS NICHT ÜBERSCHREITEN,
DAS GEGENSTAND DES ANSPRUCHS IST. IN EINIGEN STAATEN,
GERICHTSSTÄNDEN ODER LÄNDERN IST DER AUSSCHLUSS BZW. DIE
BESCHRÄNKUNG FÜR SPEZIELLE, MITTELBARE ODER ZUFÄLLIGE
SCHÄDEN UND FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS DIE OBEN
GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT
ZUTREFFEN.
GARANTIE AUSSERHALB DER USA
Wenn dieses Produkt an einen Käufer außerhalb der USA verkauft wird,
richten sich die Garantieansprüche nach den jeweiligen gesetzlichen
