Read all instructions before using. Save these instructions. Following the
cleaning instructions will prolong the life of your ProTeam vacuum.
Lea todas las instrucciones antes de usarla. Conserve estas instrucciones.
Seguir las instrucciones de limpieza prolongara la vida de su aspiradora.
Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser l'aspirateur; conservez le guide
pour références ultérieures. Vous prolongerez la vie de votre aspirateur ProTeam
si vous suivez à la lettre le mode d'emploi suggéré par le fabricant.
Serial No.
/Numéro de
Date of Purchase
Contact Person
/Vendedor/Contact ou représentant
Go to www.proteam.emerson.com to register your new vacuum.
Vaya a www.proteam.emerson.com para registrar su aspiradora nueva.
Visitez le www.proteam.emerson.com pour enregistrer votre nouvel aspirateur.
Série/Numéro de série
/Fecha de
Compra/Date d'achat
Trademarks and Patents:
© 2006-2023 ProTeam, Inc. All Rights Reserved.
ProTeam, MegaVac, LineVacer, JetSweep, Four Level, Intercept Micro, Clean-
ing for Health and Team Cleaning are registered trademarks of ProTeam, Inc.
ManageMen is a registered trademark of ManageMen in the USA. Velcro is a
registered trademark of Velcro Industries in the USA.
proteam.emerson.com/patent