[a
zs A
To stop play
Press the ll button.
To pause (deck 2 only)
Press the Ill button.
To resume play, press the II button again.
To change play direction
During play or pause, press the <4
button.
To fast wind
During the stop mode, press the << or PP button,
and then press the Il button to stop winding.
Usable tapes
Normal (type I), CrO2 (type I) or metal (type IV)
tapes can be played.
The type of the tape is detected automatically
when you insert it.
26
adlinefordeck 1)
(La linea discontinua es para el deck 1).
Para cesar la reproduccién
Presione el boton Ill.
Para realizar una pausa (deck 2 solamente)
Presione el boton Il. Parareanudar lareproduccién,
vuelva a presionar el boton I.
Para cambiar el sentido de reproduccién
Durante el modo de reproduccién o pausa, presione
el boton <>.
Para bobinar rapidamente la cinta
Durante el modo de parada, presione el botén <4
o PP y después el botén MM a fin de parar el
bobinado.
Cintas utilizables
Podran reproducirse cintas de tipo normal (tipo 1),
CrOz (tipo 1), o de metal (tipo IV).
El tipo de cinta se detectara automaticamente
cuando inserte un cassette.
When the other deck is empty, go to step 3.
Cuando el otro deck esta sin cassette, siga al paso 3.
ERA
ARABS,
BALAI 3
BELLAS
MRE,
BE Me (ARTS
EAE 2 )
FE UL PGR.
BARAK,
FURIE Miah.
BRKLREAM
ERB ECE RIE
<> GR,
BERRA
TEMP IL AS,
TRUE <td BY > GEG, BE
FMR GRU Ik
Bla
Et
WY HEAT ea TE CT BY), C.O, (11 BY) Be ae BBE
ie (NV) KE
BBRAR IT, FIR
A avec
3k.
