Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ciem dokładnie sprawdzić, czy zostały założone.
• OSTRZEŻENIE: Nie używać kołyski, jeżeli jakikolwiek
jej element jest uszkodzony, rozdarty lub go brakuje.
• OSTRZEŻENIE: NIE UŻYWAĆ produktu, jeżeli brakuje
jakiejkolwiek części i/lub którakolwiek część jest uszko-
dzona lub zepsuta. Skontaktować się z Artsana SPA w
celu uzyskania części zamiennych i instrukcji użytko-
wania, jeżeli zajdzie taka konieczność. Nie zastępować
brakujących części zamiennych, uszkodzonych lub zła-
manych innymi nieoryginalnymi i niezatwierdzonymi
przez Artsana SPA częściami.
• OSTRZEŻENIE: Uważać, aby w pobliżu łóżeczka nie
wystąpiło ryzyko przypaleń od papierosów, nie było
wolnego ognia i innych źródeł ciepła, jak piecyki elek-
tryczne, gazowe itp.
• Wszystkie elementy należy zawsze właściwie zastoso-
wać; ponadto zwrócić uwagę, czy zamki błyskawiczne
nie są rozpięte, gdyż dziecko mogłoby o nie zaczepić
jakąś część ciała lub odzieży (sznurki, tasiemki smocz-
ków, itp.), co groziłoby uduszeniem.
• Grubość materaca musi być taka, aby wysokość w pio-
nie (górna powierzchnia materaca do górnej krawędzi
boków produktu) wynosiła co najmniej 200 mm.
• Podczas używania produktu kółka powinny zawsze
być zablokowane.
• OSTRZEŻENIE: Nie umieszczać produktu w pobliżu
innego produktu, który mógłby stwarzać niebezpie-
czeństwo uduszenia lub zadzierzgnięcia, np. sznurków,
firan lub podobnych. W celu uniknięcia tego rodzaju
zagrożenia nie należy dawać dziecku lub kłaść w pobli-
żu dziecka przedmiotów ze sznurami.
• OSTRZEŻENIE: W produkcie nie używać więcej niż
jednego materaca. Korzystać tylko z materaca dostar-
czonego wraz z kołyską.
• OSTRZEŻENIE: Używać wyłącznie materaca sprze-
dawanego razem z tym łóżeczkiem, nie wkładać dru-
giego materaca, gdyż grozi to uduszeniem. Wymiary
materaca 750 x 380 x 30 mm.
• OSTRZEŻENIE: Noworodki mogą zadławić się miękką
pościelą i kocykami. Unikać umieszczania noworodka
na poduszkach lub innych tego rodzaju przedmiotach
mających na celu poprawę komfortu snu.
• Nie pozostawiać w łóżeczku żadnego przedmiotu, któ-
ry mógłby zmniejszyć jego głębokość.
• Nie stawiać kołyski obok ścian i innych konstrukcji,
gdyż grozi to jej zablokowaniem.
• Produkt musi znajdować się z dala od kabli elektrycz-
nych i sznurów: nie stawiać łóżeczka przy oknach,
gdzie sznury, zasłony lub podobne elementy mogłyby
zagrażać uduszeniem dziecka. W celu uniknięcia tego
rodzaju zagrożenia nie należy dawać dziecku lub kłaść
w pobliżu dziecka przedmiotów ze sznurami.
0-6 M FUNKCJA KOŁYSKI ZDEJMOWANEJ Z RAMY
OSTRZEŻENIA
• OSTRZEŻENIE: Nie używać tego produktu, zanim nie
przeczyta się instrukcji obsługi.
• OSTRZEŻENIE: W funkcji kołyski zdejmowanej z ramy
trzeba całkowicie zdjąć pasy bezpieczeństwa i odłożyć
je w miejsce niedostępne dla dziecka.
• OSTRZEŻENIE: Ten produkt przeznaczony jest wy-
łącznie dla dzieci, które nie potrafią samodzielnie
usiąść, obracać się lub podnosić, opierając się na kola-
nach czy pomagając sobie rękami. Maksymalny ciężar
dziecka: 9 kg.
• Orientacyjny wiek dziecka: od 0 do 5-6 miesięcy.
• OSTRZEŻENIE: Należy zaprzestać użytkowania pro-
duktu, gdy dziecko jest w stanie samodzielnie siedzieć,
klęczeć lub wstawać.
• OSTRZEŻENIE: Umieszczenie dodatkowych przed-
miotów w produkcie może spowodować uduszenie.
• OSTRZEŻENIE: Stawiać wyłącznie na stabilnej, pozio-
mej i suchej powierzchni. Nigdy nie zostawiać produk-
tu z dzieckiem znajdującym się wewnątrz na pochyłej
powierzchni.
• OSTRZEŻENIE: Nie pozwalać innym dzieciom bawić
się bez nadzoru w pobliżu zdejmowanej kołyski.
• OSTRZEŻENIE: NIE UŻYWAĆ produktu, jeżeli brakuje
jakiejkolwiek części i/lub którakolwiek część jest uszko-
dzona lub zepsuta. Skontaktować się z Artsana SPA w
celu uzyskania części zamiennych i instrukcji użytko-
wania, jeżeli zajdzie taka konieczność. Nie zastępować
brakujących części zamiennych, uszkodzonych lub zła-
manych innymi nieoryginalnymi i niezatwierdzonymi
przez Artsana SPA częściami.
• OSTRZEŻENIE: Uważać, aby w pobliżu zdejmowanej
kołyski nie wystąpiło ryzyko przypaleń od papierosów,
nie było wolnego ognia i innych źródeł ciepła, jak pie-
cyki elektryczne, gazowe itp.
• OSTRZEŻENIE: W produkcie nie używać więcej niż
jednego materaca. Korzystać wyłącznie z materaca
dostarczonego wraz ze zdejmowaną kołyską.
• Grubość materaca musi być taka, aby wysokość w pio-
nie (górna powierzchnia materaca do górnej krawędzi
boków produktu) wynosiła co najmniej 200 mm.
• OSTRZEŻENIE: Korzystać wyłącznie z materaca sprze-
dawanego wraz ze zdejmowaną kołyską. Wymiary ma-
teraca 750 x 380 x 30 mm.
• OSTRZEŻENIE: Nie umieszczać produktu w pobliżu
innego produktu, który mógłby stwarzać niebezpie-
czeństwo uduszenia lub zadzierzgnięcia, np. sznurków,
firan lub podobnych. W celu uniknięcia tego rodzaju
zagrożenia nie należy dawać dziecku lub kłaść w pobli-
żu dziecka przedmiotów ze sznurami.
• Sprawdzać co pewien czas stan zużycia produktu. W
szczególności stan uchwytu służącego do przenosze-
nia oraz dna zdejmowanej kołyski. W przypadku za-
uważenia widocznych uszkodzeń czy śladów zużycia,
nie należy użytkować wyrobu, lecz przechowywać go
w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Nie pozostawiać w zdejmowanej kołysce żadnych
przedmiotów, które mogłyby zmniejszyć jej głębokość.
• Nie pozostawiać w zdejmowanej kołysce niczego, co
mogłoby spowodować ryzyko uduszenia, np.: miękkie
zabawki, poduszki.
• Wszystkie elementy należy zawsze właściwie zastoso-
wać; ponadto zwrócić uwagę, czy zamki błyskawiczne
nie są rozpięte, gdyż dziecko mogłoby o nie zaczepić
jakąś część ciała lub odzieży (sznurki, tasiemki smocz-
64
