Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BRUITS
NORMAUX
QUE VOUS POUVEZ
ENTENDRE
Votre nouveau r@igerateur peut faire des bruits que votre ancien
r6frigerateurne faisait pas. Puisque ces bruits seront nouveaux
pour vous, vous pouvez vous en preoccuper.La plupart de ces
nouveaux bruits sont normaux. Les surfaces dures, comme le
plancher, les urs et les armoires peuvent augmenter la resonance
des bruits. Le guide suivant decrit les types de bruits et quelle peut
etre leur source.
LE RI_FRIGI_RATEUR
NE FONCTIONNE
PAS
•La minuterie de decong61ation emet un declic Iorsque le cycle de
decong61ation automatiquecommence et se termine. La
commande du thermostat (ou commande du r@igerateur,selon
le modele) produira aussi un declic Iorsque son cycle demarre et
s'arr_te.
•Des cr@itements peuvent provenir du flux du refrig6rant,du
conduit d'eau ou des produits places sur le r6frigerateur.
•Votre r6frigerateur est dessine pour fonctionner plus efficacement
afin de conserver vos aliments a la temperature desir6e. Le haut
rendement du compresseur peut provoquer que votre nouveau
r6frigerateurfonctionne plus Iongtempsque I'ancien et il est
possible que vous entendiez un son module ou aigu.
IIest possible que vous entendiez le moteur du ventilateurde
I'evaporateurfaisant circuler I'aira travers les compartiments
refrig6rateuret congelateur.
•,&, l a fin de chaque cycle, il est possible que vous entendiez un
bruit de glouglou produit par la circulation du refrig6rant dans
votre r6frigerateur.
La contraction et I'expansiondes parois interieures peuvent
provoquer des bruits d'eclatement.
•L'egouttement d'eau dans le radiateur de decong61ation pendant
le cycle de decong61ation peut provoquer unbruitde gresillement.
• IIest possible que vous entendiez I'airsouffle par le ventilateurdu
condensateur, traversant le condensateur.
• IIest possible que vous entendiez I'ecoulementd'eau versle bac
de drainage pendant le cycle de decong61ation.
IIse peut que Iors de I'ouverturedes portes, vous entendiez le
bruit du ventilateurde la machine a gla(;ons dans le congelateur
ou du cSte gauche du refrig6rateur.
Verifiez si...
Alors...
Le cordon d'alimentation
est debranch6.
Branchez correctement le cordon a une prise ayant le voltage approprie.
Un fusible a saute ou le disjoncteur a coupe le
Remplacez le fusible ou reinitialiser le disjoncteur.
courant.
La commande du refrigerateur est reglee en
Lisez la section Configurations
des cornrnandes a la page 92.
position OFF.
Le refrigerateur est en cycle de decongelation.
Attendez environ 30 minutesjusqu'#, la fin du cycle de decongelation.
VIBRATIONS
OU CRI_PITEMENTS
Verifiez si...
Alors...
Le refrigerateur est solidement appuye sur le
Le plancher n'est pas assez solide ou egal ou les pattes de
plancher,
nivellement ont besoin d'un nouveau reglage. Lisez la section
Installation #. la page 84, 91.
L'I_CLAIRAGE
NE FONCTIONNE
PAS
Verifiez si...
Alors...
Le cordon d'alimentation
est debranche.
L'ampoule d'eclairage n'est pas bien serree.
L'ampoule d'eclairage est grillee.
Branchez correctement le cordon a.une prise ayant le voltage
approprie.
Mettez la commande du refrigerateur en position OFF et
debranchez le refrigerateur. Remplacez I'ampoule. Branchez le
refrigerateur et reinitialisez la commande du refrigerateur.
Remplacez I'ampoule grillee par une autre du m6me voltage,
dimension et forme disponible dans le magasin specialise de
votre region. (Lisez la section Changernent de I'arnpoule
d'eclairage
aux pages 102-103.)
Mettez la commande de temperature en position OFF et
debranchez le refrigerateur avant de remplacer I'ampoule.
109
