Kenmore ELITE 110.4708 Manual De Uso Y Cuidado página 67

Lavadora automática de carga frontal
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Comme pour tout appareil neuf, vous entendrez des sons
auxquels vous n'ates pas habitu& Vous pouvez entendre
diff@rents sons Iors du verrouillage/d@verrouillage
de la porte et
durant le processus de lavage, rin(}age ou essorage. Entre les
changements
dans les actions de lavage, la laveuse fera des
pauses momentanees. Vous entendrez I'eclaboussement
de
I'eau pendant les programmes de lavage et de rin(}age. Ces
nouveaux sons et pauses font partie du fonctionnement
normal
de la laveuse. (Voir "Depannage".)
Vous pouvez personnaliser votre lavage en ajoutant des options &
vos selections
de programme. Vous pouvez ajouter ou modifier
une option apres le debut d'un programme & tout moment avant
la mise en marche de I'option selectionn6e. Toutes les options ne
sont pas disponibles
avec tous les programmes.
Les selections
en cours s'allument en vert. Si une option est indisponible
avec
un programme selectionn6, le temoin ne s'allume pas.
OPTIONS
2nd Rinse
Skincare
Rinse II
Extended
Spin
Delay Start
Button
i
Loud
Sounds
Soft
Save
I
Off
Energy
Plus
Consulter la section "Guide de lessivage" pour un aper(}u des
options possibles pour chaque selection de programme de
lavage.
Vous pouvez choisir plusieurs options par programme.
Certaines options ne peuvent _tre selectionn6es
avec
certains programmes. Par exemple, I'option Stain Treat
(traitement des taches) est incompatible
avec le programme
Express Wash (lavage rapide).
Si une option n'est pas disponible avec un programme
selectionn6, 3 brefs signaux sonores sont emis et le temoin
lumineux de cette option ne s'allume pas au moment de la
selection.
My Cycle (mon programme)
Le programme My Cycle vous permet d'enregistrer
un
programme de lavage personnalise pour une utilisation ulterieure.
Pour personnaliser
un programme
de lavage :
1. Selectionner
un programme.
2. Selectionner
les OPTIONS desir6es.
3. Selectionner
les MODIFICATEURS d6sires.
4. Pour memoriser le programme, appuyer sur MY CYCLE
(pendant environ 3 secondes) jusqu'& ce qu'un signal sonore
retentisse et que les lettres "SET" s'affichent sur votre
machine.
5. Appuyer sur START (mise en marche).
6. Pour reutiliser ce programme, selectionner
MY CYCLE et
appuyer sur START.
Stain Treat (traitement
des taches)
Utiliser cette option pour des charges de v_tements tres sales qui
necessitent un traitement renforce contre les taches. Lorsque
I'option Stain Treat est selectionn6e,
la temperature
de I'eau du
programme de lavage selectionn6 est automatiquement
r6glee &
tiede. L'eau sera ensuite chauffee pour atteindre une temperature
elevee afin de favoriser I'elimination des taches. Cette option
permettra I'elimination optimale des souillures organiques telles
que le sang.
REMARQUE
:
Si I'option Stain Treat est selectionnee
avec le programme
Sanitary (sanitaire), I'eau sera chauffee pour atteindre une
temperature tr_s elevee.
Les options Stain Treat (traitement des taches) et Energy
Saver (economie d'energie) ne peuvent pas _tre
selectionnees
au cours du m_me programme.
Prewash
(pr_lavage)
Utiliser cette option pour des charges d'articles tr_s sales qui
necessitent un pretraitement.
Cette option ajoute une periode de
prelavage et de vidange de 15 minutes au programme de lavage
principal. Quand on la selectionne,
la moitie superieure du
bouton s'allume en vert.
Verser le detergent dans les compartiments
de prelavage et
de lavage principal du tiroir distributeur.
En cas de prelavage, ne pas utiliser de detergent liquide dans
le compartiment
de lavage principal. Utiliser un detergent en
poudre pour le programme de lavage principal (voir
"Utilisation
du distributeur").
REMARQUE : Les options de prelavage et de trempage ne
peuvent pas _tre selectionnees en m_me temps.
Autosoak
(trempage
automatique)
Utiliser I'option Autosoak pour retirer les petites taches des
tissus. Cette option fournit jusqu'& 30 minutes de trempage avant
le debut du programme selectionn&
Utilisation
de I'option
Autosoak
: L'option Autosoak comporte
une periode de trempage dans I'eau tiede ou froide, suivie d'une
vidange.
1. Verser le detergent uniquement dans le compartiment
de
prelavage du tiroir distributeur. (Voir "Utilisation
du
distributeur".)
2. Selectionner
le programme desire.
3. Choisir la temperature desiree.
4. Selectionner Autosoak. Apres la selection, la moitie inferieure
de I'indicateur du bouton s'allume en vert.
5. Appuyer sur la touche START (mise en marche) (pendant
1 seconde environ).
2nd Rinse (2nd ringage)
Un second rin(}age peut _tre effectu_ pour favoriser I'elimination
des residus de detergent ou d'agent de blanchiment sur les
v_tements. Cette option fournit un rin(}age supplementaire
avec
une eau & la m_me temperature
que pour le rin(}age normal. II
s'agit du reglage de ringage par defaut pour le programme
Whitest Whites (blancs les plus blancs). Lorsqu'on selectionne
2nd Rinse (second rin(}age), la moitie superieure de I'indicateur
du bouton s'allume en vert.
67
loading

Este manual también es adecuado para:

Elite 110.4709He5t