Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
® Ruido procedente de aparatos eléctri-
cos tales como lamparas fluorescentes.
®@ Mueva la unidad a un lugar diferente.
®@ Cambie la posicién o la orientacion de la antena
de cuadro.
® Aleje la unidad del televisor.
®@ Aleje la antena lo mas posible de lamparas fluo-
rescentes.
@ Instale la antena exterior de FM lo mas alejada
posible de la carretera.
automéviles
® Reflexidn multiple de jas ondas
radioeléctricas en edificios altos o
montanas
E! indicador de sintonia perfecta se en-
ciende, pero el sonido esta distorsionado
y la separacion es mala.
® Emplee una antena con mejor directividad, y se-
teccione el punto en el que la distorsién sea mi-
nima.
® instale una antena exterior de FM.
® Cambie la posicién o la orientacién de la antena
de cuadro.
® Cambie a recepcién monoaural.
(Las emisiones
se oiran en modo monoaurai, incluso las estéreo.)
@ Las emisiones de FM estéreo cubren
solamente la mitad de la distancia de
las ordinarias.
® No ha conectado la alimentacién du-
rante mucho tiempo, o ha dejado des-
conectado el cable de alimentacion
durante mucho tiempo.
® E] contenido de la memoria se perdera si no co-
necta la alimentacion varias veces al mes. Vuelva
a almacenar en la memoria todas las emisoras y
no se olvide de conectar la alimentacion varias
veces al mes.
Especificaciones
(REE ARAGS UEP
STI
MT
FM:
AM:
Gama de sintonia:
Modelos europeos:
Gama de sintonia:
Modelos europeos:
87,5 — 108,0 MHz (pasos de 50 kHz)
522 — 1611 kHz (pasos de 9 kHz)
Modelos canadienses:
Modelo canadiense:
87,9 — 107,9 MHz (pasos de 200 kHz)
530 — 1710 kHz (pasos de 10 kHz)
Modelos para Arabia Saudita e
Modelos para Arabia Saudita e
internacionales:
internacional:
87,5 — 108,0 MHz (pasos de 50 kHz)
531 — 1602 kHz (pasos de 9 kHz)
Sensibilidad util:
Mono:
11,2 dBf, 1,0 pV, IHF,
Sensibilidad atil:
25 pV
0,9 pV, 75 ohmios, DIN
Relacién de rechazo de
Estéreo:
2,0 pV, 75 ohmios
frecuencia imagen:
40 dB
Sensibilidad a 50 dB de
Relacion de rechazo de Fl: 40 dB
silenciamiento:
Mono:
1,7 pV, 75 ohmios
Relacién sefhal/ruido:
40 dB
Estéreo:
17 nV, 75 ohmios
Distorsién armoénica total: 0,8%
Relacién de caputura:
1,5 dB
Tension de salida:
150 mV
Relacién de rechazo de
frecuencia imagen:
80 dB
Generales
Relacién de rechazo de Fl:
90dB
Alimentacion:
Modelos europeos:
230V CA, 50 Hz
Relacién sefal/ruido:
Mono:
73dB
Modelo canadiense:
120V CA, 60 Hz
Estéreo:
66 dB
Modelos para el Reino
Selectividad:
55 dB DIN
Unido y Australia:
240V CA, 50 Hz
(+300 kHz, 40 kHz de desv.)
Modelos para Arabia
Retacién de supresion de AM:50 dB
Saudita e internacional:120 y 220V CA,
Distorsién arménica total:
Mono:
0,1%
conmutable,
Estéreo:
0,2%
50/60 Hz
Respuesta en frecuencia:
30 — 15.000 Hz +1,5 dB
Dimensiones
Separacién entre canales
(An x Al x Prf):
455
x 75,5 x 306mm
estéreo:
40 dB al
kHz
Peso:
3,4 kg
30 dB a 70 — 10.000 Hz
Tensién de salida:
0,75V
Nivel de sitenciamiento:
2 pV, 75 ohmios
Especificaciones y caracteristicas sujetas a cambio sin pevio aviso.
