Manuales
Marcas
Onkyo Manuales
Receptores Estéreo
TX-8050
Onkyo TX-8050 Manuales
Manuales y guías de usuario para Onkyo TX-8050. Tenemos
1
Onkyo TX-8050 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Onkyo TX-8050 Manual De Instrucciones (112 páginas)
Marca:
Onkyo
| Categoría:
Receptores Estéreo
| Tamaño: 12.88 MB
Tabla de contenido
Français
5
Remarques Importantes pour Votre Sécurité
2
Précautions
3
Caractéristiques
4
Tabla de Contenido
5
Accessoires Fournis
6
Installation des Piles
6
Orienter la Télécommande
6
Présentation de L'ampli-Tuner
7
Panneau Avant
7
Face Arrière
8
Ecran
8
Télécommande
9
Connexion de L'ampli-Tuner
10
Précautions Lors de la Connexion des Enceintes
10
Connexion des Câbles D'enceintes
10
Connexion D'un Subwoofer Actif
11
Connexion D'un Amplificateur de Puissance
11
Configurer L'impédance des Enceintes
12
Connexion D'antennes
13
Connexion des Éléments
14
Connexions AV
14
Connexion D'éléments Onkyo
16
Télécommande
16
Connexion D'un Enregistreur
17
Connexion du Câble D'alimentation
17
Mise Sous Tension de L'ampli-Tuner
18
Mise Sous Tension et Veille
18
Changer L'affichage de Source D'entrée
18
Ecouter des Sources Audio
19
Couper le Son de L'ampli-Tuner (Télécommande Uniquement)
19
Utilisation D'un Casque
19
Réglage de Luminosité de L'écran
20
Utilisation de la Minuterie (Sleep) (Télécommande Uniquement)
20
Commandes de Tonalité et de Balance
20
Sélection de L'entrée Audio
20
Choix du Mode D'écoute
21
Son 'Pure Audio
21
Enregistrement
22
Enregistrement D'un Signal D'entrée
22
Enregistrer des Sources Audio et VIDéo Différentes
22
Ecoute de la Radio
23
Ecouter des Stations AM/FM
23
Recherche D'une Station Radio Par Fréquence
24
Utilisation du Système RDS (Modèle Européen Uniquement)
26
Types de Programmes RDS (PTY)
26
Utilisation du Dispositif Usb/Réseau
28
Brancher L'ipod/Iphone Directement à la Prise USB
28
Utilisation du Dispositif USB
29
Ecoute de la Radio Internet
30
Ecouter les Fichiers Musicaux D'un Serveur
31
Lecture à Distance
32
Caractéristiques du Réseau/Usb
34
Connexion au Réseau
34
Configuration du Réseau
34
Serveur Requis
34
Périphérique USB Requis
35
Formats de Fichiers Audio Reconnus
35
Un Mot Sur la DLNA
35
Lecture Sur Ipod/Iphone Via une Station D'accueil Onkyo
36
Utilisation D'un Dock Onkyo
36
Pilotage de L'ipod/Iphone
37
Piloter D'autres Éléments
39
Configuration Avancée
40
Changer les Réglages de Configuration Avancée
40
Menu de Configuration Avancée
41
Zone2 Setup
42
Network Setup
42
Firmware Update
43
Zone 2
44
Connexions pour la Zone 2
44
Réglages 'Zone 2 out
44
Utiliser la Zone 2
45
Brancher des Éléments Non Accessibles Par les Signaux de la Télécommande (IR IN/OUT)
47
Si le Signal de la Télécommande N'atteint Pas le Capteur de L'ampli-Tuner
47
Si le Signal de la Télécommande N'atteint Pas les Autres Éléments
47
Mise à Jour du Système
48
Mise à Jour du Système Par le Réseau
49
Mise à Jour du Système Par USB
50
Dépannage
52
Alimentation
52
Audio
52
VIDéo
52
Tuner
52
Télécommande
52
Dock UP-A1 pour Ipod/Iphone
53
Enregistrement
53
Zone 2
53
Serveur de Musique et Radio Internet
53
Lecture de Dispositif USB
54
Divers
54
Fiche Technique
55
Instrucciones de Seguridad Importantes
56
Para Los Modelos Europeos
57
Declaración de Conformidad
57
Características
58
Español
59
Precauciones
60
Accesorios Suministrados
60
Instalación de las Baterías
60
Cómo Dirigir el Controlador Remoto
60
Descripción del Receptor
61
Panel Frontal
61
Panel Posterior
62
Pantalla
62
Controlador Remoto
63
Conexión del Receptor
64
Precauciones Durante la Conexión de Los Altavoces
64
Conexión de Los Cables de Los Altavoces
64
Conexión de un Subwoofer Autoamplificado
65
Conexión de un Amplificador de Potencia
65
Configuración de la Impedancia de Los Altavoces
66
Conexión de las Antenas
67
Conexión de Los Componentes
68
Acerca de las Conexiones AV
68
Cables y Jacks AV
68
Conexión de Los Componentes de Onkyo
70
Control Remoto
70
Conexión de un Componente de Grabación
71
Conexión del Cable de Alimentación
71
Activación del Receptor
72
Activación y Puesta en Reposo
72
Cambio de la Visualización de Entrada
72
Cómo Disfrutar de las Fuentes de Audio
73
Enmudecimiento del Receptor (sólo en el Controlador Remoto)
73
Uso de Los Auriculares
73
Ajuste del Brillo de la Pantalla
74
Uso del Temporizador Sleep (sólo en el Controlador Remoto)
74
Uso de Los Controles de Balance y Tono
74
Selección de la Entrada de Audio
74
Selección del Modo de Audición
75
Cómo Disfrutar del Sonido Pure Audio
75
Grabación
76
Grabación de la Fuente de Entrada
76
Grabación de Audio y Vídeo desde Fuentes Independientes
76
Cómo Escuchar la Radio
77
Cómo Escuchar Emisoras de AM/FM
77
Uso de RDS (sólo para el Modelo Europeo)
80
Uso del Dispositivo Usb/De Red
82
Conexión del Ipod Directamente en el Puerto USB
82
Reproducción del Dispositivo USB
83
Cómo Escuchar la Radio por Internet
84
Cómo Escuchar la Radio por Internet Vtuner
84
Cómo Escuchar Otras Emisoras de Radio por Internet
84
Registro de Presintonías
85
Reproducción de Archivos de Música en un Servidor
85
Reproducción Remota
86
Configuración de Windows Media Player
86
Uso de la Reproducción Remota
87
Características de Red/Usb
88
Conexión a la Red
88
Requisitos de la Red
88
Requisitos del Servidor
88
Actualización del Firmware
89
Requisitos del Dispositivo USB
89
Formatos de Archivos de Audio Compatibles
89
Acerca de DLNA
89
Reproducción de Ipod/Iphone a Través del Dock Onkyo
90
Uso del Dock de Onkyo
90
Función del Sistema
90
Mensajes de Estado
90
Control del Ipod/Iphone
91
Control de Otros Componentes
93
Configuración Avanzada
94
Cambio de Los Ajustes de Configuración Avanzada
94
Menú de Configuración Avanzada
95
Zone2 Setup (Configuración de Zone2)
96
Network Setup (Configuración de la Red)
96
Zona 2
98
Conexión de Zona 2
98
Ajustes de Salida de Zona 2
98
Uso de Zona 2
99
Control de Zona 2 desde el Receptor
99
Ajuste del Volumen de Zona
100
Comprobación de la Fuente Seleccionada para Zona
100
Enmudecimiento de Zona
100
Conexión de Componentes a Los que no Alcanzan las Señales del Controlador Remoto (IR IN/OUT)
101
Si la Señal del Controlador Remoto no Alcanza el Sensor Remoto del Receptor
101
Si la Señal de Controlador Remoto no Llega al Resto de Componentes
101
Actualización del Firmware
102
Actualización del Firmware a Través de la Red
103
Antes de Comenzar
103
Procedimiento de Actualización
103
Solución de Problemas
103
Actualización del Firmware a Través de USB
104
Solución de Problemas
106
Alimentación
106
Audio
106
Vídeo
106
Sintonizador
106
Controlador Remoto
106
Dock UP-A1 para Ipod/Iphone
107
Grabación
107
Zona 2
107
Servidor de Música y Radio por Internet
108
Reproducción de Dispositivos USB
108
Otros
108
Especificaciones
109
Productos relacionados
Onkyo TX-8020
Onkyo TX-8030
Onkyo TX-8555
Onkyo TX-8140
Onkyo TX-8255
Onkyo TX-8250-B
Onkyo TX-8130 Serie
Onkyo TX-8220-B
Onkyo TX-8150
Onkyo TX-8130-B
Onkyo Categorias
Receptores AV
Sistema de Teatro en Casa
Receptores
Amplificadores
Receptores Estéreo
Más Onkyo manuales